銀龍的翻身(4)_王統照

銀龍的翻身(4)

　　教師等他的種種的作勢過後，才知道這外國人是在說時光真快，秋天不久也要過去。蹙著眉毛，搖搖頭，顯見是他心中有深沉的感觸。女的擠完羊乳，倚著大樹，兩隻光膊作成三角形交疊在髮髻後面，溶溶地，眼中似乎含著淚暈。聽了男人的話，她向遠遠的西方呆望著黑山上烘出來的彩雲，與輕輕蕩動的太陽，浮著一層薄光的樹頂。她像要向那遙遠的不可知的地處祈求著什麼。一會，她直立著，嚴肅地在凸出的前胸用手指畫著十字，微微的歎氣聲從她的口中送出。

　　自從認識這一對外國人以來，教師沒有看見過他們像這一天的沉鬱。秋來了，什麼都現出清冷與凋零的形相，秋帶來一份憂傷的送禮壓到他們的心上。年輕，買賣不錯，又是很配合的一男一女，教師從心裡羡慕著他們的生活與興趣。他想：這是自由，快活，舒適，應分是時時感到滿足；比起自己來，就連杜穀中所有的人家比起來，要高出多少？簡直不能比擬。可是他們對一個中國人都這麼表示，為的什麼？

　　可惜自己的學歷太差了，雖然曾在鄉村師範中讀過兩三冊英文，現在聽來可一句也聽不懂，只從發音上曉得塞裡可夫不是說他本國話了，自己只好搖搖頭。

　　塞裡可夫用有勁的大手抓住教師的肩膀，一個字一個字地說，用簡易的單字，向教師喊。教師用手拍著前額，想想，比剛才明白得多了，點點頭。塞裡可夫從絨襯衣的袋子裡取出小本子，用鉛筆把這幾個字端端正正地寫出，加上大聲的句讀，果然這個法子使教師高興起來。虧得還知道這幾個字的拼音，多少明白一些。

　　自然那對夫婦有好些話對他解釋，教師只可胡亂點頭，哪能完全明白他們的意思。

　　末後，教師忽然覺悟到他們是犯了懷鄉病。迢遙的家鄉與熟識的親故，隔遠了，浮泛著流浪到異國的山中開旅館，自然也有他們的難過。於是他問了，用中國話，與記不清的英文拼音，問他們是不是想著家鄉或者要到別處去。

　　男的搖搖頭，歎口氣。難道他們犯了什麼罪？看他們的和善態度怎麼也猜不到是罪犯。

　　天快黑了，破廟的周圍漸漸有了升攏的晚煙，蒼茫的大氣把柿子與斜陽的色彩自遠而近地遮蔽起來。一個個的山峰都如眼光昏眯的老人在沉默中蹲伏著。這三個言語不通的年輕人誰也沒想到疲倦，他們望著歸巢烏鴉，望著彌漫山谷的蒼煙，望著廟裡大殿上的舊瓦，似乎在這些物象上有種牽引的魔力，使他們都一時離不開。老道士已經吃過晚飯，拄著彎曲的木杖從廟裡踱出來。

　　看看這三個年輕人像是發呆的樣子，不說什麼，只用拄杖敲著碎石頭作響……

　　「話說不通，真急人……」教師搓搓兩隻起酸的手掌說。

　　道士仍然用顫顫的手指捋著鬍子，從鼻孔裡發出冷笑聲音，似對什麼事都看不進眼。他仿佛山澗中的尖角石塊，誰觸著他就被他的鋒棱刺一下。

　　「不通，……不通，咳！……什麼東西！……」

　　不知是對誰發脾氣。兩個沉鬱的外國人向這古怪的「修道士」凝望著，更不明了。

　　不久，在暗影中摸著路，杜谷的教師懷著一顆沉重的心走下不平的峽谷。

　　簡直看不清石子道的高低，幸是熟道，在昏暗中摸著走還不至於跌倒，或者走了差路。然而這常走的熟道難望得見有什麼明光。山村中連點燈的也不多，有的在石牆臺上少填一塊石頭放上盞豆油燈，微弱的顫光，窗子外都照不到，何況那又小又黑的鳥巢般窗子，怎麼會放出引人走路的光明。教師的心思恰好與小窗子後面陳舊的昏燈一樣。在身旁邊也聽見活活的水聲，颼颼的風響。仰頭從高高的空間接得到三個五個淡淡星光，仍然不能夠給他作黃昏後爬山路的指引。

　　沉重的苦思使他忘記了路的遠近，剛才那一對夫婦給他的表情映到心上愈加疑惑。「若是他們的生活還不感到快樂，自己呢，應當一頭在山石上碰死，不就喝一口毒藥。爹，六十開外，還得給人家種地，冬天有時連一雙棉鞋沒的穿。哥哥，當兵去了十多年，不知流落何處。妻，在外縣裡給有錢有勢的人家傭工，一年不容易回家一次，與自己幾乎失去了見面的機會。上年春天看她回來的樣子，明明是心拴在外邊。穿的，戴的，自己比起來也知道慚愧。本來一個月十幾元的薪水，不能養活一個女人……再想到個人的未來，……前幾年冬天沒有棉褲，穿著單薄制服在學校裡睡冷木板，熬過了四個年頭，費過不少的心思、口舌，在各鄉間找到這樣的位置。同學們各人往他們的前路奔跑，有時遇見僅僅比自己高一級的小學校長等等人物，還高傲地對自己有點憐憫。至於到處受人白眼更不用提……」女人、家、生活、物質的精神的壓迫！……又想到眼前的那對人物苦於不知足，也許是人性的本來？

　　胡亂地尋思著，足趾觸到了大樹的浮根，覺悟過來，精細地看看周圍，離開杜谷小學的門口已經多遠。暗中有片黑光在下面晃動，原來他已立在那個水潭的上崖了。

　　究竟找著原路又奔回去，頭上大白楊葉子刷刷地響著，像是妖怪的翅子。他向來不知道害怕，可是這晚上心裡亂得如一團亂絲，神經上易受震動。秋宵的寒氣逼得他發抖。

　　星星的光漸漸散開，空中似乎新撒下一個珠網，他的靈魂也想要投到這晶明的珠網裡，脫卻濁垢的汙塵，然而那隔得很遠，很遠，在天上！他轉不出山中的崎嶇道路，更何從找到往高空去的捷徑？

　　第二天絕早，山頂上的夜氣還沒散盡，東方有點淡淡的紅光時候，教師已經從屋子裡跑出來。用門外的清流擦著眼睛，聽了先來的學生報告，使他直跳起來。

　　原來天還沒明，水雲觀裡出了事。十幾個警察，還有穿便衣的，把那個新旅館封了，要把一對外國人帶走，說是去打官司。對那龍鍾的老道士也像拷賊似的過了一堂。

　　十多歲的級長瞪著眼睛，促促地喘著氣向老師說：他親眼見的，因為他每天從廟門外過路的時候，兩扇朱紅的山門都還關著，這一清早卻擠滿了警察與看熱鬧的男女。

　　不必再詳細追問，教師揉著乾澀眼角跳上峽谷的石階，一口氣跑到水雲觀前面。

　　兩個年輕的外國人被幾個帶盒子槍的警察在那棵大白果樹下看守著。塞裡可夫的臉色很沉靜、坦然，仿佛他知道會有這樣發覺的一天。盡力地吸著紙煙，見教師跑來，微笑著向他打招呼。女的卻不住地打寒顫，悽惶的神色罩在她那輕紅腮頰上。奇怪的是塞裡可夫，雖然在這時失去了自由，他卻沒有昨晚上的憂鬱、淒涼了。堅定與勇敢表現出他的正直的心意，他仿佛是一無所慮，有時用力拍拍女人的膀子代替了許多話。

　　本來沒曾費力的官裡人跑了半夜黑道，很從容地將他捉到。一個象頭目的高個子，便向廟裡的火夫與圍看的山中居民打官話，也稍稍吐露出塞裡可夫犯案的大略。

　　原來他們到中國南方最大的城裡不過兩年多。塞裡可夫從前是音樂師，專在戲院、電影場裡彈鋼琴，他有一個不到二十歲的妹子，跟著他流浪到各處去。自從有聲電影流行以來，他失去了演電影時奏樂的機會，便受雇在跳舞場裡獻技。無奈他的花費一天比一天大，一家三口不容易支持，聽了朋友的慫恿，便把妹妹送進舞場。年輕女子的漂亮與技術的進步，不久便成為這大舞場中一朵嬌豔的玫瑰。幾個月後，她卻被中國的一個小開騙上了，塞裡可夫卻不能加以管束，何況她已經懷了孕，事實上也沒有方法使他們離開……她懷孕半年，那個狡猾的少年已決定丟開她，用了種種方法跑到遠處去。

　　證據沒有，又找不到他的去處，末後，舞女仍然回到哥哥家中養了孩子，卻不到十多天死去。從此以後，這心思狹窄的姑娘便起了自殺的念頭。一個夏夜裡吃了什麼藥片，就死在塞裡可夫的寓所。因此，塞裡可夫吃了官司，受了幾天拘禁……恰好今年春天——距他妹妹死去後的兩個月——的一個晚間，他在另一個小舞場的奏樂台下遇見了害死妹妹的兇手。什麼事都像不曾知道，仍然抱住妖豔女人打磨旋……他出去走了一趟，不知從哪里弄來的手槍……散場時候在門外汽車旁邊，那個流氓便死在他的槍下。當時人多，找不出誰做的事，第二天他夫婦便離開那個大城。直到事過後，才被偵探出是他為妹妹報仇。找人，……這天才找到。他改了名字，現在並不是真名，警察和移提的人一同來，……沒有錯……

學達書庫(xuoda.com)