小說的取材_孫犁

小說的取材

　　同一天晚上，不知道為什麼，讀書的興致這樣高，又讀完了登在《人民日報》上的鄧友梅的小說：《尋訪「畫兒韓」》。

　　這是一篇很有趣味的作品，我耐著寒冷一口氣讀完了。

　　鄧的小說，語言流暢，熟悉掌故，情節緊湊，並有出人意外的驚人之筆。讀完以後，也認真想了一下：凡小說，材料為基礎，主題為導引。主題之高下，取決於作家的識見。自此以後，小說或成宏偉建築，或雖成建築，而仍是材料雜陳，不得而定也。

　　這篇小說的大部分著重寫了舊社會，文物行業的奸巧偽詐，寫得很真實生動。我近年附會風雅，也很喜歡看一些有關文物及其經營者的記述文字，但這方面的知識很是淺薄。讀後感到作者在這方面是作了充分的調查的。

　　小說的後面一部分，是寫解放以後，從事這一行業的變化，和有些人物的不幸遭際的。這一部分約占整個篇幅的三分之一，寫得簡略、一般。

　　我想作品的主題何在呢？如果重點放在解放以後，我以為社會意義和認識作用會更大一些。作家卻把重點放在了前面，就使這篇小說成為京華街頭巷尾談論的逸聞軼事。而凡此種種，也可從前人一些筆記小說中得之。這樣做，使人有主題本末倒置的感覺。

　　以上只能說是個人的讀書心得。其實，作者會比我想得更清楚。就整個小說的取材來說，取材舊社會，應該說是遠的；取材解放以後，應該說是近的。對觀察體驗來說，遠的間接，近的直接。一般規律寫間接難，寫直接易。今作者反其道而行之，是舍易而取難呢，還是因為對難易的看法正相反，才不得不如此做文章呢？我想，是後者起了決定作用。

　　1981年11月7日中午

學達書庫(xuoda.com)