錢鐘書·上帝的夢(3)

上帝的夢(3)

　　上帝聽了，直跳起來，險把腳邊膩著的女人踢出去，急忙問：「要我再造一個男人的理由呢？」

　　女人一手自拍著胸，一手撫摸著臉說：「嚇死我了！神奇的上帝啊！你的力氣真大，行動真急！你看，我的臉都給你碰痛了——那沒有關係。你不是問我理由麼？我男人需要個朋友，他老跟我作伴，怪悶的。你再造一個男人，可以免得他整日守著我，對不對？」

　　「也可以免得你整夜守著他，是不是？」上帝的怒聲，喚起了晴空隱隱的雷聲，「女人啊！你怎敢向我提這樣的要求呢？你對一切東西都貪多，浪費，甚至對於男人，在指定的配給以外，還要奢侈品。那還了得！快回去，我饒赦你初次，你若再抱非分的欲望，我會責罰你，把你現在有的男人都毀滅了他。」

　　最後一句話，大有效力。女人飛紅了臉，咕嘟著嘴，起身去了，一路上喃喃自語：「我不過說著玩兒，虧你就會拿腔作樣。老實說，我早看破你沒本領造一個比他好的男人！」這些話幸而上帝沒聽到。他這時因為如願以償，出了心頭惡氣，樂的不得了；怕笑容給女人看見了，自己不好意思，所以將臉躲在黑雲堆裡。他嘻開嘴，白牙齒的磁光在黑雲裡露出來，女人恰回頭看見，她沒見過牙膏商標上畫的黑人，誤以為電光。

　　上帝努力忍住的「哈哈」笑聲，在軀殼裡一陣陣的掀動，女人遠聽著，以為就是打雷。她想上帝在施展恐怖手段，又氣又怕，三腳兩步，跑到男人那裡。上帝才恐嚇過她，要剝奪她這個唯一的男人，所以她對他又恢復了佔有的熱情。她坐在他頭邊，吻醒了他，擁抱住他，說話中每一個字上都印著吻，染著她嘴唇的潮潤：「我只有你，我只愛你。我沒有你不能活。我不許你給人奪去……」

　　男人酣睡初醒，莫名其妙，聽到女人重申佔領決心的宣言，愈感到局促不安，因為他剛做一個夢，心裡有鬼。女人跑得累了，情感緊張得倦了，好容易才沈沈睡著。他偷偷地立起來，挑了兩塊吃剩的肥肉，去祭獻上帝。

　　「弘恩大量的主人翁啊！求你垂鑒我的虔誠接受這微末的孝敬。我們一切原是你賜予的，這東西也就是你的，我們所能貢獻在你腳下的，只是一片真心。」男人如是說。

　　上帝方才的高興此時更增加了。他想，人來獻祭，這還是第一次。准是那女人愧悔心萌，沒臉相見，所以差男人來求情的。不過，若讓自己的喜悅，在臉上流露，未免給他們小看了。於是默然不答，只向男人做出一種表情——法國和西班牙小說家用下面的記號來傳達的表情：

　　「？」

　　男人見上帝臉色不難看，便鼓起勇氣說：「我向主人要求一椿小事。」

　　這使上帝恍然大悟那兩塊肥肉的作用，原來男人的禮物相當於女人的巧笑媚眼，都是有所請求時的賄賂。虧得沒把男人造得美麗，否則他也不必送禮了！同時吩咐男人說明他的要求。

　　「我求你為我另造一個女人——」

　　「女人剛來向我作同樣的要求，」上帝截斷他的話。

　　上帝此時又失望又生氣。但是那昏頭的男人，聽了上帝的話，驚喜交集。他想：「女人真是鬼精靈兒！我做的夢，她怎會知道？怪不得她那一會兒抱了我說那些話，原來她甘心犧牲她自己的利益，已經代向上帝要求，但又有些捨不得我給新造的女人搶去。唉！她這樣大度，這樣體貼，我怎忍得完全拋棄她呢？」一面心上想，一面向上帝涎著臉道：「是呀，她也覺得生活單調，希望有個同性的人來伴她解悶。」

　　「你錯了！她不是要求我造個同性的人，她是向我提出同性質的要求。她要求我另造個男人，要比你這蠢物長得好，你知道麼？」

　　這時侯男人的失望不亞於那時的上帝，趕快問：「主呀！你允許她沒有？」

　　上帝覺得有一種怒氣發洩的痛快，厲聲罵說：「我懊悔沒允許了她。你們倆真沒配錯，好一對混蛋！快替我滾開。你不小心，看我把女人都毀了」——似乎這恐嚇的力量還不夠大，上帝又加上說：「並且把你吃的肉全都剝奪！」男人在這兩重威脅之下，抖作一團，戰慄地回去。上帝歎口氣，感慨著何以造的人這樣不成器？但是轉念一想，這兩個人壞得這樣平衡，這樣對稱，這樣的象兩句駢文或一聯律詩，又不得不佩服自己藝術的精細。所以，上帝心安理得了。

　　男人和女人向上帝都洩露了個人的秘密，結果一無所得。同時男人怕上帝把自己的請求告訴女人，女人不知道上帝已經告訴了男人她的要求，所以雙方不約而同地對上帝怨恨之外，還加上猜忌和提防。男人說：「我們日用的東西也將就得過了，可以不必去找上帝。」女人說：「他本領怕也用盡了，就是求他也變不出什麼新花樣來，倒去看他的臉！真討厭。」男女同聲說：「我們都遠著他，別理他，只當他沒有。」於是神人間的距離更遠；上帝要他們來親近的目的，依然不能達到。上帝因此想出一個旁敲側擊的妙法。他們生活太容易，要讓他們遭遇些困難和危險，那時侯他們「窮則呼天」，會知道自己不好得罪的。

　　這晚上，男人和女人在睡夢中驚醒，聽見一種洪大的吼聲。向來只有人吃葷腥，此外畜生象牛、羊、豬等都長齋持素，受了上帝的感化，抱著「寧人吃我，我只吃草」的偉大精神。現在人以外，添了吃葷的動物，不但要奪人的食，並且人肉也和它們的口味，全不知道人肉好比貓肉，狗肉以及其他吃大葷的畜生的肉，一概是不中吃的——唐僧的肉所以惹得山精水怪饞涎欲滴，無非因為他是十世不破葷的和尚！

學達書庫(xuoda.com)