樂志華案是一幅中國的縮影|瞿秋白

樂志華案是一幅中國的縮影

　　（一九二三年五月二日）

　　一個寧波人，西崽樂志華，向洋主人辭退，滿意想安安穩穩的回家，誰知道大禍飛來天外。主人無端的冤他，說他偷錢八百元，登時騙到巡捕房，那裡由得你中國人叫冤！巡捕房是誰設的？——刮刮叫的「文明」國家。難怪那裡面立刻現出一幅活影畫。請看：

　　……到第三次醒後，他們又拉我起立，去我的手銬襯衣。……這些西人、日人、華人，把我臨空吊起，腳也不能著地。

　　那西探說聲：「請他吃雪茄煙。」登時我的鼻孔裡插進一個紙撚，紙撚一頭點起，火煙直沖心肺；滿身的急汗，滿面的眼淚，淌個不已。西探哈哈笑得真得意。

　　我還記得他早就說過了：「你若不全招，必定打死你，我是老上海，打死個中國人，有什麼稀奇！」心上想著又怕又氣。

　　日探忽然又束緊我的筋骨，上上下下壓得喘不過氣。暈過去，醒轉來，滿身又是澆得冷水淋漓。

　　死來死去不知道幾多次，這些西人、日人、華人還要打我的嘴巴，打個不止……

　　這是樂志華控告那虹口捕房的二西探、二華探、一日探的供詞。樂志華一個人的苦痛受虐，不必說起，總是他做了中國人不好。可是中國卻要羡慕羡慕樂志華：樂志華還有一個寧波會館，替他提起訴訟，或者可以想申冤（？）；中國卻沒有，請閉著眼一想：樂志華是不是中國的縮影！——日本霸佔旅大；英國人佔據片馬、威海；美國人因克門案[1]便下哀的美敦書似的通牒；……真真不錯，中國現狀和樂志華受吊打熏烙時的景象——一般無二。可是那裡去找一個中國的「寧波會館」呢？

　　哼！可是樂志華也沒有十分大可羡慕的地方！他提出訴訟的所在，是上海英按察使署，——「文明」國家的「文明」司法。其實有了「這樣文明的」巡捕房，已經很可以藉口中國司法不改良，而拒絕撤銷治外法權了！何必又要「按察」，是否英按察使來問，能給樂志華申冤，便可遮遮人的耳目呢？可惜當場就現原身，和國際聯盟等一樣。請看：

　　被告律師駁詰，謂樂志華無錢積蓄，此案之控告，或有「友人」助力。（見西文《文匯報》所載此案公堂記錄）

　　似乎「友人」——寧波會館幫他控告是不應該的；「無錢」的人該死！可見幸而是寧波人。更可見每年每月活活打死的「非寧波人」——無團體的人不知多少呢！

　　被告律師又出示一中國文通告……且曰：「此系四明同鄉會一千二百五十人之簽名……並有要求撤銷治外法權之言。」……按察使曰：「欲我離去上海乎！？撤銷治外法權！？第一步如何！？」（同上）

　　好個大英國上海按察使的威風！「第一步如何」，——真正如聞其聲！萬惡的帝國主義者，等我告訴你：這「第一步」就是：「無錢」的人，——中國一切勞動平民聯合團結。假使願意聽，我再告訴你那「末一步」：中國勞動平民聯合世界無產階級，——及一切殖民地的平民大團結，趕得你無國可歸，看你還要治外法權不要！

　　原載1923年5月2日《嚮導》第23期

　　署名：巨緣

　　注釋

　　[1]克門案，見本卷第26頁注④。

學達書庫(xuoda.com)