學達書庫 > 魯迅 > 魯迅書信 | 上頁 下頁
1935年10月20日致蕭軍、蕭紅


  劉軍兄(這兩個字很少用,但因為尊前有悄吟太太太太在內,所以特別客氣。):

  十九日晨信收到。「麥」字是沒有草頭的。

  《譯文》還想繼續出,但不能急。《死魂靈》的序文昨天剛譯完,有一萬五千字,第一部全完了。下月起,譯第二部。

  現在在開始還信債,信寫完,須兩三天,此後也還有別的事,天下之事,是做不完的。但我們確也太久不見了,在最近期內,最好是本月內,我們當設法談談。

  《生死場》的名目很好。那篇稿子,我並沒有看完,因為複寫紙寫的,看起來不容易。但如要我做序,只要排印的末校寄給我看就好,我也許還可以順便改正幾個錯字。

  此複,即請儷安。

  豫上 十月二十日


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁