魯迅1935年4月23日致蕭軍、蕭紅信

1935年4月23日致蕭軍、蕭紅

　　劉軍兄：

　　悄吟十六日信早收到。今年北四川路是流行感冒特別的多，從上星期以來，寓中不病的只有許一個人了，但她今天說沒有氣力；我最先病，但也最先好，今天是同平常一樣了。

　　幫朋友的忙，幫到後來，只忙了自己，這是常常要遇到的。您的朋友既入大學，必是智識分子，那他一定有道理，如「情面說」之類。我的經驗，是人來要我幫忙的，他用「互助論」，一到不用，或要攻擊我了，就用「進化論的生存競爭說」；取去我的衣服，倘向他索還，他就說我是「個人主義」，自私自利，吝嗇得很。前後一對照，真令人要笑起來，但他卻一本正經，說得一點也不自愧。

　　我看中國有許多智識分子，嘴裡用各種學說和道理，來粉飾自己的行為，其實卻只顧自己一個的便利和舒服，凡有被他遇見的，都用作生活的材料，一路吃過去，像白蟻一樣，而遺留下來的，卻只是一條排泄的糞。社會上這樣的東西一多，社會是要糟的。

　　我的文章，也許是《二心集》中比較鋒利，因為後來又有了新經驗，不高興做了。敵人不足懼，最令人寒心而且灰心的，是友軍中的從背後來的暗箭；受傷之後，同一營壘中的快意的笑臉。因此，倘受了傷，就得躲入深林，自己舐幹，紮好，給誰也不知道。我以為這境遇，是可怕的。我倒沒有什麼灰心，大抵休息一會，就仍然站起來，然而好像終竟也有影響，不但顯于文章上，連自己也覺得近來還是「冷」的時候多了。

　　《櫻花》聞已蒙檢查老爺通過，署名不能改了。前天看見《太白》廣告，有兩篇〔1〕一同發表，不知道去拿了稿費沒有？

　　《集外集》好像還沒有出。

　　匆複，並頌儷祉。

　　豫上　〔四月二十三日〕

　　近來北四川路郵局有了一個認識我的筆跡的人，凡有寄出書籍，倘是我寫封面的，他就特別拆開來看，弄得一塌胡塗，但對於信劄，好像還不這還[樣]。嗚呼，人面的狗，何其多乎！？

　　又及。注釋：

　　〔1〕指蕭軍的《為了活》和《一隻小羊》，均載《太白》第二卷第三期（一九三五年四月二十日）。

學達書庫(xuoda.com)