胡適留學日記卷五二七、師友匡正

卷五二七、師友匡正

　　（七月廿六日）

　　吾前記「My country，right or wrong，my Country！」—語（參看卷四第一五則，卷五第九則），以為其意謂「但論國界，不辨是非」也。二十二夜演說「大同」，引此言以為狹義愛國心之代表。演說後，有某夫人語余，謂彼讀此語，但以為「無論吾國為是耶非耶，吾終不忍不愛之耳」，初非謂「吾國所行即有非理，吾亦以為是」也。此意已足匡餘之不逮。今日遇Prof. M. W. Sampson，亦前夜在座者，偶語及此，先生亦謂此言可左右其義，不易折衷，然其本意謂「父母之邦，雖有不義，不忍終棄」。先生舉一例為證：「譬之兄弟同出，弟醉辱人於道，受辱者拔劍報之，其兄當衛醉弟耶？抑置之於不顧耶？抑助受辱者毆其弟耶？其人誠知其弟之非，而骨肉之義不得不護之，寧俟其酒醒乃責其罪耳。當前世紀之中葉，歐人相率棄國來美，入籍為美國人，其去國之原因，大率以專制政府壓制為多，然其悻悻然去之者，未必皆是也。」此言是也。吾但攻其狹義而沒其廣義。幸師友匡正之耳。

學達書庫(xuoda.com)