學達書庫 > 胡適 > 胡適家書 | 上頁 下頁
致母親書


  (1916年)

  第十四號上

  吾母:

  九月四日寄第十三號信,想已收到。今日為九月廿七日,為哥倫比亞大學開學之期,明日上課。第七年第一學期開課矣。

  兒所作博士論文,夏間約成四分之一。今當竭力趕完,以圖早歸。

  今年歸期至多不過九月、十月耳。當此九月、十月時間,有許多事均須早日籌備。

  第一,歸國時作何事業。

  第二,歸國未得久遠事業時,該如何辦理,如何糊口。

  第三,家事如何安排,何時結婚,何時出門。

  凡此諸事,似宜早為打算,免得他日臨時抱佛腳也。然此三事之中,以第一事為要。此事一定,其他三事,不待言矣。俟有定局時,即當稟知,以釋吾母之遠念。

  一年以來,久不得冬秀之書,豈因其不會寫信,就不肯寫乎?

  其實自己家人寫信,有話說話,正不必好,即用白字,亦有何妨?

  亦不必請人起稿,亦不必請人改削也。望母以此意告之。如冬秀尚在吾家,望母令彼寫信與我,兩行三行都無不可也。

  寫信最忌作許多套話,說許多假話。前得明侄、永侄兩信,都犯此病。冬秀前年來信,並犯此病。若用假話寫家信,又何必寫乎?

  此間有朱經農者,乃兒之舊同學也。日前曾告兒言,新得其夫人來書,「雖有白字,頗極纏綿之致」。兒為填一白話詞戲之曰:

  先生幾日魂顛倒,
  他日書來了。
  雖然紙短卻情長,
  帶上兩三白字又何妨。
  可憐一對癡兒女,
  不慣分離苦。
  別來還沒幾多時,
  早已書來細問幾時歸。

  連類想及之,遂寫於此,以博家中人一笑。匆匆,即祝吾母康健。

  適兒 九月廿七夜


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁