黃河青山印度與緬甸(7)

印度與緬甸(7)

　　當然，戰爭不可能總是如此滑稽。事實上，每天都有人被炸斷腿，頭顱大開，胸部被打穿。我看到的人類痛苦不知凡幾。我聽說，德軍讓軍樂隊在戰場上吹奏送葬曲，美國的作戰部隊中有墳墓註冊處，但駐印軍一切付之闕如。我們的死者，如果算得上埋葬的話，只不過在屍身上覆蓋一層薄土。雨季時大雨沖刷新挖的墓地，淒涼的光景讓路人也覺感傷。大多數的日軍屍身橫在路旁，無人聞問。我在中學時，曾經讀過一篇反戰文章，作者描述他曾躺在死人旁邊，看到蛆在屍身上翻滾蠕動，我從沒想過自己會親自經歷他的描寫。在緬甸戰場上，我有非常類似的體驗，我還看到螞蟻從死人身上搬走米粒。

　　但戰爭的不理性並無法說服人。戰爭讓戰士過著累人的操練生活，卻也帶領他們進入生命中稍縱即逝的重重機會及神秘中。因此，戰爭無可避免會勾起各式各樣的情緒及感懷，有時是浪漫情史，其徒勞無功宛如詩篇，只能寄之以憂思。在我記憶中，有一幕發生在密支那小機場的情景。在跑道旁不遠有一灘水，水中有一個瓶子載浮載沉，只有傾斜的瓶口浮在水面上，雨打在水灘時，瓶子隨著起伏。水灘逐漸擴大到一旁的濕草地上，一旁是張軍用毛毯，埋在泥堆中。在後方，是一整班的美國步兵，他們綠色的軍服全都濕透，看起來像黑色，黏在身上。附近沒有任何遮蔽之處，傾盆大雨無情地下著。

　　這些士兵肩荷卡賓槍，顯然在等候出發的命令，全都站著不動，不發一語。我能說什麼呢？要我說他們英氣勃勃地站著，堅忍不拔，昂然挺立，決心承擔戰爭的重任，忍受惡劣天氣的折磨？我再仔細觀察，他們的眼圈和無動於衷的表情都讓我別有所感。美國人樂天活潑的典型特質哪裡去了？下雨會讓他們想到家鄉嗎？想到九千英里之外的家鄉？在家鄉，如果碰到這樣的大雨，他們一定會用報紙蓋住頭，開始奔跑，大步跳過水灘，大叫大笑。現在，不就是同樣的一整班人馬氣餒沮喪，不知所措，無法面對戰爭的悲慘與不確定？難道他們不是感官麻木、才智枯竭、無精打采嗎？

　　無論如何，在我投到《大公報》的文章中，我必須強調光明面。在中國的文化傳統中，不可以當面講朋友的壞話。再說，描寫我們仍然敬重的盟友已對戰爭感到厭倦，這樣的文章會被退稿。畢竟，戰爭事關權謀。為了凝聚意志力，必須先從假像開始。不過我心中自有定見。

　　在孟拱河谷的第二天，我在橋下看到一具日兵的屍體。他的右手似乎握緊喉嚨，以倒栽蔥的姿態俯臥在河裡。他的雙腳張開，頭浸在水裡。我趕上距離不過兩百碼的前線部隊時，連長邱上尉告訴我，死者官拜上尉，一個小時前被我們巡邏兵開槍射死，邱上尉拿走了死者的手槍，他給我看死者的軍徽為證。死者身旁還有一張地圖及一本英日字典，兩件物品都濕了，被邱上尉放在矮樹叢上晾乾。

　　毋需多久，我就發現死者和我有許多共通點，屬同樣的年齡層，有類似的教育背景。在死前一天，他還努力溫習他的英文！誰敢說他不是大學學生，脫下黑色的學生裝，換上卡其軍裝？想想看，要養大及教育他得花多少心力，接受軍事訓練得花多長時間，然後他在長崎或神戶上船，經過香港、新加坡、仰光，長途跋涉的最後一程還要換搭火車、汽車、行軍，最後到達在他地圖上標示著拉班的這個地方，也就是已經燒毀的卡吉（Kachin）村，千里迢迢赴死，喉嚨中彈，以殘餘的本能企圖用手護住喉嚨。種種事由之所以發生，是由於他出生在黃海的另一邊。否則他將和我們在一起，穿我們的制服，吃我們配給的食物。在孟拱河谷這個清爽的四月清晨，蝴蝶翩翩飛舞，蚱蜢四處跳躍，空氣中彌漫著野花的香味。而這名上尉的雙語字典被放在矮樹叢上，兀自滴著水。

　　日軍投降當天，鄭將軍和我人在昆明。重慶之旅令我們非常失望，蔣介石曾一再保證，鄭在駐印軍的努力會得到肯定。我們因此以為，一旦遠征軍回到中國，鄭將軍可以獲得實質的指揮地位。我們在重慶一再等著他的下個任務。最後命令發佈，鄭將軍再度擔任副手。更糟的是，他是第三方面軍軍長湯恩伯下的副司令長官。湯將軍並非出身黃埔，但他的第一副手張將軍是，而且還是第一期生，和鄭將軍一樣。

　　張將軍和湯將軍搭檔，已有很長的一段日子，可以追溯到湯將軍帶領十三軍的時期。也因此，他們根本不需要鄭洞國。副司令長官是個多餘的職務，沒有明確規定的職責。除非司令官指派他執行不痛不癢的雜務，否則他的急於效勞不會被欣賞，反倒引起猜疑。忠於湯將軍的將領可能以為，有個外人打算攻進內部。事實上，我們在第三方面軍時，或多或少被總司令部人員視為湯將軍的賓客。

　　鄭將軍已預知這一切，因此不急著趕到柳州去向湯將軍報到。我們改飛到昆明，藉口很正大光明，就是視察駐印軍的未完軍務。實際上，鄭將軍忙著打麻將，我則和他的妻舅和兩名侄女混在一起，他們年齡都和我差不多。

　　到了8月，世界局勢轉變，終於讓我們得以付諸行動。蘇聯參戰。美國投擲原子彈，日軍投降。街上的報童天天叫號外。對我們而言，最振奮的消息是，中國被佔領的地區劃分成各個區域，每一區域大小和省差不多，各由一位資深的國民黨將領來接收。第三方面軍奉令接收重要海港上海及國都南京。即使鄭將軍也覺得興奮，他說，我們要在兩天內飛往柳州。

　　我的首要工作就是減輕我的行李。在回到國內之前，我曾飛往加爾各答。雖然是為後勤部隊軍官出差，但我也趁機添購個人用品。我在緬甸前線的幾個月之內，存了不少盧比津貼，《大公報》的稿費又加強了我的購買能力。我預期國內物資短缺，準備了一年份的牙膏、刮胡刀片、刮胡膏和羊毛襪。我還買了一件英國羊毛衣、一件皮夾、兩雙長靴、一個網球拍、一堆寶藍色的文具及幾副撲克牌。這些私人物品加上額外的制服及內衣，全都裝在儲物櫃中，由開進雷多的軍用卡車運送到昆明。就算戰爭再持續一兩年，我的物資需求也可以不虞匱乏。現在問題出在運輸方面，多餘的行李在國內搬運不易，而且如果鄭將軍無法獨立發號施令，我對相關服務設備的吩咐權力也會減弱。我開始擔心這件事，意外的是，昭和天皇決定投降，解決了我的所有問題。

　　我委託鄭將軍的勤務兵童中士，拍賣儲物櫃內的所有物品，連櫃子本身也一併賣出。在昆明，這根本不成問題。我所有的物品都很搶手，沒有人追問貨品如何運進來，或追究一名陸軍軍官為何會擁有這些物品。不過，我對賣這些東西卻覺得很不好意思，即使換成現金也並非我原先財務計劃中的一環。在世界政治局勢的快速演變之下，個人的財務不過是小事一樁。扣掉傭金後，出售上述東西讓我擁有成捆的大額新鈔，有些仍然嶄新，而且還連號，見證當時通貨膨脹的速度有多快。隨後在柳州時，我還從第三方面軍領了兩個月的積欠薪資，回溯自鄭將軍被任命時。紙鈔塞滿我的背袋，相當於兩三本精裝書的厚度。這些錢到底價值多少，我到了上海才有概念。

學達書庫(xuoda.com)