學達書庫_曹禺·雷雨

十二

　　沖哥哥。

　　萍你在這兒。

　　繁（覺得沒有理她）萍！

　　萍哦？（低了頭，又抬起）您——您也在這兒。

　　繁我剛下樓來。

　　萍（轉頭問沖）父親沒有出去吧？

　　沖沒有，你預備見他麼？

　　萍我想在臨走以前跟父親談一次。（一直走向書房）

　　沖你不要去。

　　萍他老人家在幹什麼麼？

　　沖他大概跟一個人談什麼公事。我剛才見著他，他說他一會兒會到這兒來，叫我們在這兒等他。

　　萍那我先回到我屋子裡寫封信。（要走）

　　沖不，哥哥，母親說好久不見你。你不願意一齊坐一坐，談談麼？

　　繁你看，你讓哥哥歇一歇，他願意一個人坐著的。

　　萍（有些煩）那也不見得，我總怕父親回來，您很忙，所以——

　　沖你不知道母親病了麼？

　　繁你哥哥怎麼會把我的病放在心上？

　　沖媽！

　　萍您好一點了麼？

　　繁謝謝你，我剛剛下樓。

　　萍對了，我預備明天離開家裡到礦上去。

　　繁哦，（停）好得很。——什麼時候回來呢？

　　萍不一定，也許兩年，也許三年。哦，這屋子怎麼悶氣得很。

　　沖窗戶已經打開了。——我想，大概是大雨要來了。

　　繁（停一停）你在礦上做什麼呢？

　　沖媽，您忘了，哥哥是專門學礦科的。

　　繁這是理由麼，萍？

　　萍（拿起報紙看，遮掩自己）說不出來，像是家裡住得太久了，煩得很。

　　繁（笑）我怕你是膽小吧？

　　萍怎麼講？

　　繁這屋子曾經鬧過鬼，你忘了。

　　萍沒有忘。但是這兒我住厭了。

　　繁（笑）假若我是你，這周圍的人我都會厭惡，我也離開這個死地方的。

　　沖媽，我不要您這樣說話。

　　萍（憂鬱地）哼，我自己對自己都恨不夠，我還配說厭惡別人？——（歎一口氣）弟弟，我想回屋去了。（起立）

　　〔書房門開。

　　沖別走，這大概是爸爸來了。

　　裡面的聲音（書房門開一半，周樸園進，向內露著半個身子說話）我的意思是這麼辦，沒有問題了，很好，再見吧，不送。

學達書庫(xuges.com)