紫玉釵(78)_司馬紫煙

七八

　　李益笑道：「賣紅蘿蔔的，短短二十個字，渾樸天成，不加斧鑿，而且完全白描，比起別人苦心構思的字句尤為自然可喜，因此一致公評為第一。」

　　賈仙兒笑道：「長安為文人薈萃之地，想不到一個賣菜的婦人，也有如此高才。」

　　李益道：「那倒不是，事後大家打聽過，那個老婦根本不認識字，而且賣了幾十年的菜，因為長安詩風盛，大街小巷，叫賣者都把貨品編成歌謠，信口喊出，以廣招徠，她也是胡亂編成的，因此可見『文章本天成，妙手偶得之』這兩句話，倒是頗有點道理。」

　　賈仙兒含笑點頭道：「不錯！我讀樂府詩中所輯漢代的民歌，如江南可採蓮一曲──『江南可採蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。』這一曲中並沒有什麼深意，只是以好轉的音節，唱出採蓮時快樂的感受，讀來卻樸素、自然，一字不可易，遠較那些名家之作平易可人。」

　　李益笑道：「大姊此言深獲吾心，我作詩就主張放任自然，心之所思，目之所及，發為心聲而形諸文字，這樣才能如天馬行空而無所拘束，今天一定要拜領一下高才。」

　　賈仙兒笑笑道：「我倒不怕獻醜，但有個限度，今天只有我跟小玉妹與哥哥三個人作，卻不准十郎作，因為李十郎詩才之捷，是天下聞名的，我們的東西不能跟你比，萬一我們想到了一兩句佳句，還沒有推敲定了，就被你先說去，我們豈不太吃虧。」

　　賈飛忙道：「妹妹，你簡直是坑我，我那會做詩？」

　　賈仙兒道：「連賣菜的老婆子都能夠出口成詠，難道你還不如個老婆子不成？今天你擠也要擠出來！我們行酒令，由十郎出題，推他為令官。」

　　賈飛道：「行酒令倒行，我認輸喝酒就是。」

　　賈仙兒笑道：「我們這個酒令與尋常的不同，接不下令的不准喝酒，最佳者喝三盅，次佳者喝二盅，最差的喝一盅，令官喝三盅，我那壇女兒紅只有九盅，如你繳白卷，你的份就由令官代喝了！」

　　賈飛睜大了眼睛道：「妹妹！你要開你那壇女兒紅？」

　　賈仙兒點點頭道：「是的，我已經想開了，反正那壇酒也沒什麼存留的價值了！乾脆今天開了，喝掉算了。」

　　賈飛直伸舌頭，做出了一臉的苦相，苦笑著道：「妹妹！你這叫坑我，我想你那壇酒，不知想了多少年，那知道你最後竟來這一手！」

　　李益忙問道：「大姊還留了一壇好酒？」

　　賈飛道：「可不是嗎？那是我們賈家的傳家寶，已經封了兩百年了！只剩下那一壇，她原是留作……」

　　霍小玉道：「女兒紅是紹興地方的名產……」

　　賈仙兒道：「是的！寒家祖籍浙越紹興，風俗上女兒出生之後，就煮米釀酒而加封存，等出嫁的時候，作陪嫁之用，數量多寡，視家境而定，我藏的那一壇是高曾祖母陪嫁時帶來的，那酒初釀時是白色的，年代越久色就轉紅，因而有女兒紅之稱，先高曾祖母是紹興首富，陪嫁時帶了五百壇過來，沒有吃完，就留了下來，作為寒家女兒陪嫁之用，因為年代越久，那酒也越名貴，兩百年來，陸陸續續陪送了不少，只剩下一壇留給了我。」

　　霍小玉道：「那是大姊的嫁妝了？」

　　賈仙兒一歎道：「但是我決心不嫁了！所以留著沒用，倒不如拿出來謝謝十郎。」

　　賈飛一怔道：「什麼，妹妹，你決心終身不嫁了？」

　　賈仙兒橫了他一眼，李益卻朝賈飛一笑道：「賈兄，大姊把那壇佳釀拿出來款待小弟，你難道還捨不得？」

　　說著輕輕觸了一下，賈飛這下子才明白，賈仙兒顯然是受了李益的啟導，不再爭身分情願于歸黃衫客，既非嫡嫁，自然不能說是出嫁，只是不好意思明說，借著那壇酒來表示她的意願而已！因此忙裝出一副苦相道：「我實在是捨不得，因為她出的這個點子，很可能我一滴都嘗不到！十郎，你得幫幫我的忙。」

　　李益笑道：「如此佳釀，千金難求，小弟一定要想個法子難難你們，使你們都繳白卷，便宜我一個人才好。」

　　賈仙兒道：「我去把酒拿出來，十郎！我倒不相信你能難住我。」

　　她起身到後面去了，李益迅速找了副紙筆，寫了一陣，剛丟下筆。賈仙兒已經提了個青瓷罎子出來，李益把寫好的紙條分給每個人一張，道：「題目出好了，限時一炷香繳卷，過時作輸論。」

　　賈仙兒接題一看道：「十郎！你是真的難人了，這個規格我都不懂，什麼叫藏詩？」

　　李益笑道：「那是我們新起的一個花樣，就是要每句都暗點詠題，都不能帶出一個本字，比如以春為題，只能句句含春而不准帶個春字？」

　　賈仙兒道：「你舉個例子看看。」

　　李益笑道：「新柳初綠，熏風撲懷，是為藏春；黃葉因風舞，北雁又南飛，是為隱秋；綠水輕皺面，藏風而不見風；青山何白頭，詠雪而不著雪；這是我們從謝道蘊以風拋柳絮來詠飛雪上引申出來的玩意兒。」

　　賈仙兒笑道：「很有意思，只是你的題目太難了，藏梅已經夠人挖心思了，還得要七言律句，五十六個字，還不准提到個梅字，這簡直是考狀元了。」

　　李益道：「這原是遊戲之作，不過試試大姊的才情而已，難是絕對難不倒大姊的，如果出個太容易的題目，反而是輕視大姊了。」

　　賈仙兒口中雖然謙遜著，心中卻已起了興趣，開始構思了，想想又問道：「他們兩個人的呢？」

　　李益道：「體裁規格相同，只是詠物互異，賈兄的是酒字，小玉的是菊。」

　　說著已燃起了一支信香道：「現在就開始，香滅為度，請三位動筆吧！」

　　他把三份紙筆分送到三個人的面前，三個人都開始構思了，賈仙兒詩才最捷，香才燃到一半，詠句已成。霍小玉完竣時，恰好香盡，賈飛則一個字都沒動，賈仙兒笑道：「哥哥你真丟人，難道好意思繳白卷？」

　　賈飛笑道：「十郎這個題目恰好對了我的胃口，而且你的獎品更是合了我的心，就算狗屁不通，也得放出來換上了一杯喝喝，只是我那筆字實在見不得人，所以佳句早成，等你們完工後，我口述請十郎代錄吧。」

　　賈仙兒哦了一聲道：「那倒要先聽聽你的。」

　　賈飛道：「十郎！請你代勞一下吧！」

　　李益含笑執管，賈飛先咳了一聲，清清喉嚨，才正襟踞坐，朗聲吟道：「太白一鬥詩百篇，朦朧自許此中仙。」

　　霍小玉忍不住鼓掌道：「好！好極了。起首兩句就豪邁飄逸兼具，賈大哥倒是真人不露相。」

　　賈飛面含得色，續吟道：「玉露瓊漿天上物，杜康偷來施人間。」

　　賈仙兒也忍不住道：「哥哥，這真是你做的？」

　　賈飛看了她一眼，繼續吟：「孟德對歌人生短，曹參寄情慨暮年，三杯即可通大道，一滴何妨到九泉。」

　　長吟既罷，李益擲筆笑道：「三杯通大道，一滴到九泉，賈兄豪士，才能有此豪情豪語，兄弟只有套古人的曹娥碑上的八字以為贈了。」

　　賈飛忙問道：「是那八個字？」

　　「黃絹幼婦外孫齏臼。」

　　「這八個字是什麼意思呢？」

　　賈仙兒笑道：「是『好不要臉』的意思。」

　　賈飛不禁一怔，霍小玉忙道：「這是劉向所編《世說新語》的故事，魏公與孔融過曹娥江，見碑文之後題了那八個字，便問是什麼意思，孔融要想回答，曹操叫他等一下，行有三十裡，曹操想了出來，黃絹者，色絲也，幼婦，少女也，外孫者，女子也，齏臼者，受辛之器也，合起來就是『絕妙好辭』四個字，因為『辭』字的古寫（辤）是受辛兩個字合成的，孔融當時就知道了，曹操卻等馬行卅裡才想透，因而有『才遜卅裡』之歎！」

　　賈飛道：「我就知道十郎不會罵我的，妹妹，你怎麼說我是不要臉呢？」

　　賈仙兒笑道：「你的詩中用了曹操短歌行，人生幾何，對酒當歌的典故，怎麼連這一個故事都不知道呢？可見你的那首詩是抄來的？難道不是不要臉嗎？」

　　賈飛笑笑道：「妹妹！我欣賞曹操就是他對酒當歌的豪情，才不管他其他的屁事呢，你說我的詩是抄來的，你讀過這首詩沒有？我抄的是誰的？」

　　賈仙兒被他問住了，賈飛笑笑道：「你熟讀典故，事事有據，那麼我『曹參寄情慨暮年』一句又走出自何典？」

　　賈仙兒瞪大了眼睛，賈飛笑道：「曹參的晚年不得志，日困醉鄉，而有烈士暮年之歎，你知道了吧！」

　　賈仙兒道：「我又不是酒鬼，才不管那些鬼典故呢！」

學達書庫(xuoda.com)