名聯觀止·一宵冷雨喪名花

一宵冷雨喪名花

　　《七劍》第十九回回目：

　　生死兩難忘，半世浮萍隨逝水；
　　恩仇終解脫，一宵冷雨喪名花。

　　這一回寫清康熙時一公主因「情孽」自殺事，故事全屬虛構。但我寫她對情郎的「訴苦」：「你別瞧我們做公主的榮華極致，實在卻比不上普通人家。我們一出世就有二十個宮女、八個保姆服侍，宮女們有時還可談談，那八個保姆，可凶得很哩！動不動就搬出什麼祖訓家規，皇家禮法，把我們關在深宮。我們清宮的規矩，公主一生下來，就與父母分離，不是萬壽生節，一家人就很難有機會見面。假若得到父皇寵愛的，那還好一點；若是不然，一切都得聽保姆的擺佈。」這卻並非捏造的。原來清宮規矩，公主死了，她的器用衣物，就全歸保姆所得，故保姆常有虐待公主，使她鬱鬱而死者。

　　「半世」「一宵」兩句，句出納蘭容若的《山花子》一詞：「曲徑深宮帝子家，劇憐玉骨委塵沙。愁向風前無處說，數歸鴉。半世浮萍隨逝水，一宵冷雨喪名花。魂是柳綿吹欲碎，繞天涯。」此詞不啻為《七劍下天山》這一段虛構情節而寫，故借用作回目。又，納蘭在公主臨死時所寫的「回文詞」，也確是《飲水詞》中之作，詞牌名《菩薩蠻》。

學達書庫(xuoda.com)