學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
黃敬臨述志聯


  黃敬臨晚年曾自撰楹聯云:

  學問不如人,才華不如人,只有煎菜熬湯,才能算我真本事;
  親戚休笑我,朋友休笑我,安於捉刀弄鏟,正是文人下梢頭。

  此聯可作他的「述志」聯看。「下梢頭」泛指物之末尾。最後一句,意即「正是文人好下場」也。黃敬臨另有一述志詩云:「挑蔥賣蒜亦人為,誤入歧途萬事非。從此棄官歸去也,但憑薄技顯餘輝。」「薄技」即烹飪之技也。

  談罷姑姑筵的楹聯,想起一副著名的飯館聯:

  宰天下有如此肉;
  治大國若烹小鮮。

  此聯作者大概也是像黃敬臨那樣做過官的,口氣極大,其志則不似黃敬臨那樣甘於作「鍋邊鎮守使」了。

  東京有一華僑開設的留園餐廳,有一楹聯也是將「調羹」與「政事」相提並論的。聯云:

  留守重東都,試看朔洛諸賢,多屬和羹能手;
  園名擅中夏,移借扶桑一角,招邀環海英豪。

  東都指洛陽,原名東京,因其在西漢舊都長安之東也。隋大業五年(六〇九年)改稱東京洛陽為東都。唐代的開國皇帝李淵就曾經做過隋的東都留守。「朔洛諸賢」指宋代的劉摯、程頤等人,他們分別是朔黨和洛党(司馬光逝世後,「舊黨」分裂而成朔、洛、蜀三黨)。「園名擅中夏」,蓋因留園原是蘇州的名園也。此聯以東都借喻日本的東京,用典亦算恰當。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁