名聯觀止·蘇東坡的回文詩聯

蘇東坡的回文詩聯

　　同樣形式（以「詩聯」組成的絕句）的回文詩，還有一首據說是名氣比梁元帝、薛濤更大的宋代大文豪蘇東坡的作品，題為《題〈織錦圖〉》。《織錦圖》又名《璿璣圖》，為前秦竇滔之妻蘇蕙所作。蕙因其夫鎮守襄陽，久無音訊，遂寄此圖給他（一說竇滔獲罪被徙流沙，蘇蕙因思夫而作）。圖以八百四十一字製成，可得詩七千多首。蘇東坡的《題〈織錦圖〉》回文詩如下：

　　春晚落花餘碧草，夜涼低月半梧桐。
　　人隨遠雁邊城暮，雨映疏簾繡閣空。

　　倒讀之：

　　空閣繡簾疏映雨，暮城邊雁遠隨人。
　　桐梧半月低涼夜，草碧餘花落晚春。

　　此詩真偽不可知（我不大相信是蘇東坡之作），但依我看，任何回文詩都是文人的「遊戲之作」，只重技巧，無真感情，很難成為上乘之作。我倒是比較欣賞一首無名氏作的《龜山》回文詩：

　　潮回暗浪雪山傾，遠浦魚舟釣月明。
　　橋對寺門松徑小，檻當泉眼石波清。
　　迢迢綠樹江天曉，靄靄紅霞海日晴。
　　遙望四山雲接水，碧峰千點數帆輕。

　　這是一首「正宗」的七律，頷聯、頸聯順讀倒讀都是對仗甚為工整，且有意境韻味的詩聯。也有人將它寄在蘇東坡名下（如宋人魏慶之《詩人玉屑》即主此說）。

學達書庫(xuoda.com)