伊索寓言(426)_伊索

四二六

　　▼6 馬和驢

　　有人有一匹馬。他通常牽著那馬，
　　不讓那馬馱載，卻把所有的負荷
　　放在一條老驢背上。那驢就這樣
　　疲憊至極，走到馬身邊對馬說道：
　　「但願你能和我分擔一些重負，
　　你這樣是拯救我，否則我會死去。」
　　馬答道：「還不快走，不要讓我討厭。」
　　那驢默默地繼續走路，筋疲力盡，
　　很快倒下死去，像他警告的那樣。
　　這時主人立即來到那驢身旁，
　　把所有的貨物卸下，放到馬背上，
　　除了那條倒下的驢原來負擔的馱載，
　　還另外加上從那頭驢身上剝下的皮。
　　那馬說道：「天哪，我的心智真愚蠢，
　　我原先不想分擔一小部分負擔，
　　現在我卻必須馱載所有這一切。」

學達書庫(xuoda.com)