伊索寓言(427)_伊索

四二七

　　▼7 農夫和燕子

　　農夫在犁溝裡豎起精細的捕網，
　　捕得了許多前來啄食穀粒的鶴鳥。
　　一隻跛足的燕子向農夫請求保護，
　　因為燕子同那些鶴鳥一起被逮住：
　　「我不是鶴鳥，我沒有啄食你的穀粒。
　　我是燕子，翅膀的顏色表明這一點，
　　所有飛翔的動物中燕子最虔誠孝敬，
　　我現在正照顧和哺喂我那生病的父親。」
　　農夫說道：「燕子啊，你的習性如何，
　　我不知道，然而有一點我卻清楚，
　　你被我與損壞莊稼的鳥類一起逮住。
　　我現在將讓你同那些鳥一起死去。」
　　誰和惡人在一起，便會被人們憎惡，
　　儘管他並沒有給人們帶來什麼惡果。

學達書庫(xuoda.com)