學達書庫 > 世界名著 > 伊索寓言 | 上頁 下頁
四二五


  ▼5 漁夫和魚

  有一個漁夫不斷往來于整個海岸,
  用纖細的葦稈維持自己甜美的生活,
  一次用細長的馬鬃釣得一條小魚,
  為他的煎鍋取得一個不小的收穫。
  那小魚哀求漁夫,極力找口實說服他:
  「我對你有何益處?你把我能賣多少錢?
  因為我還沒有來得及長大,我的母親
  不久前剛剛在這處岩石旁把我生下。
  現在你還是放了我,不要白白地殺死我。
  待我不斷用這裡的海草填滿肚子,
  迅速長大,甚至可用于豐盛的飲宴,
  那時你再來這裡,重新把我捉去。」
  小魚一面哭泣,一面蹦跳著哀求,
  但他的花言巧語沒有能感動老人。
  老人用尖細的葦條把他穿起,說道:
  「誰要是放棄微小卻是確實的利益,
  去追求不可靠的希望,那他就是傻瓜。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁