人面獸心(59)_左拉

五九

　　雅克發現塞芙麗娜同過去判若兩人，在最初的幾次幽會時，她十分溫順、被動，藍眼睛清澈透亮。現在，她的黑髮下，情欲十分熾烈。她在他懷裡慢慢蘇醒，過去是冷若冰霜休眠中的處女，現在蘇醒了。不論老淫棍格朗莫蘭的蹂躪，還是盧博的粗暴發洩，都未能把她從處女的休眠中喚醒。她是人間寵物，過去是任憑男人擺佈，現在她才真正懂得什麼是愛情。她毫無保留地把自己奉獻給雅克，感激他給予自己快樂。她性欲旺盛，是雅克使她懂得了什麼是愛，所以她對雅克倍加親熱。這是何等的幸福呀！她舒坦地摟住雅克，讓他緊貼在自己胸脯。她輕輕閉上嘴，屏著呼吸，盡情享受著歡樂。

　　當他們睜開眼睛時，不由一驚：「蠟燭滅了！」

　　塞芙麗娜輕輕移動了一下身體，表示這沒有什麼關係。然後她強忍住笑聲，問：「嗯，我乖嗎？」

　　「喔，是的，沒有人能聽見，咱們是一對真正的小耗子！」

　　他們並排躺著。她摟住他，縮成一團貼在他身上，用鼻子嗅他的脖子，舒心地歎著氣說：「天哪，這可真舒服！」

　　他們沒有再說什麼，房間裡一團漆黑，只能分辨出兩扇灰白的窗子。通紅的爐火在天花板上映出一個大圓圈，他們瞪大眼睛盯著那個光圈。樓下的樂聲已經停止，門已上閂，整座樓房已進入夢鄉。樓下，從卡昂開來的火車進站了，震動著轉盤，沉悶的撞擊聲似乎非常遙遠，不能聽見。

　　塞芙麗娜這樣摟著雅克，不一會兒就感到欲火難忍。這樣她更感到應該把過去的一切全部告訴對方。許多星期以來，這種心情一直在折磨著她。天花板上的圓形光圈在擴大，變成了一灘血。塞芙麗娜癡癡望著光圈，似乎聽到周圍的一切正在高聲訴說往事。她的話湧到嘴邊，面部肌肉緊張地抽搐著。假如自己把一切的一切統統告訴對方，把自己同他溶化在一起，那該多好呀！

　　「親愛的，你知道嗎……」

　　雅克也望著天花板上通紅的光圈，他知道她想說什麼。他靠近她，恨不得把身體同她那嬌嫩的身子融為一體。剛才雅克也是思潮如湧，想到那件嚇人的卑鄙事件。對此，他倆都想開口，但又一直沒有講出口。雅克一直不讓情婦提那件事兒。他擔心那會使他舊病復發，會改變他們的生活，會製造流血事件。但現在，雅克周身無力，無法再用熱吻去封住對方的嘴。他躺在這溫暖的床上，躺在女性溫柔的懷抱裡，感到十分舒坦，身體幾乎酥軟了。雅克相信，塞芙麗娜遲早會把一切統統告訴他的。他發現對方局促不安、欲言又止，但終於開口了。這時，雅克如釋重負，終於結束了惶惶不安的期待時期。

　　「你知道嗎？親愛的，我丈夫疑心我陪你睡過覺。」

　　在最後一瞬間，塞芙麗娜違背初衷，沒有講那件事兒，而是說出前天夜裡在她家發生的一件事兒。

　　「喔，你這麼想？」雅克不相信地喃喃說著：「他是那麼客氣而且熱情！今天早上，他還同我握過手呢！」

　　「我肯定他什麼都知道。現在他大概正在猜想我們如何摟抱在一起，如何親熱的情景！我說這話是有根據的。」

　　塞芙麗娜不說了，靠近雅克，用力摟住他。這種幸福感加深了她對丈夫的仇恨。她沉吟片刻，顫抖著說：「嗯，我恨他，恨他！」

　　雅克不由一驚。他對盧博毫無怨恨之意，反而認為盧博為人十分隨和。

　　雅克問：「噢，那是為什麼？他並沒有妨礙我們呀！」

　　塞芙麗娜沒有回答，只是重複說：「我恨他！他在身邊，我就會感到不舒服。啊！要是可能的話，我想逃走，永遠和你在一起！」

　　雅克被對方的柔情所感動，他把情婦拉近自己，貼在自己身上，從頭到腳貼在一起。塞芙麗娜縮成一團，嘴唇親著他的脖子，悄聲說：「這是因為你還不瞭解他，親愛的……」

　　這次塞芙麗娜要坦白了，坦白雖然可怕，但不可避免。雅克心裡明白，她這次一定要講出來，沒有任何東西能阻攔她，因為雅克把她身上那種被愛和佔有的欲念喚醒了。屋裡不聞任何聲息，女報販大概已經入睡。外面，大雪覆蓋著巴黎，一片寂靜，聽不到任何車輛的飛馳聲。開往勒阿弗爾的最後一列火車是十二點二十分發車，它一出發就把車站的生命給帶走了。爐子已不再呼呼作響，火苗已經消失，只剩下發紅的煤塊映照著天花板，光圈顯得更紅，猶如一隻恐怖的大眼睛。屋裡很熱，像一層厚霧壓在床頭，令人窒息。他倆昏昏沉沉，手足交錯，擁抱在一起。

　　「親愛的，因為你不瞭解……」

　　雅克忍耐不住，脫口說道：「不，我瞭解。」

　　「不，你可能生過疑，但你並不知道。」

　　「我知道他是為了遺產才那麼幹的。」

　　塞芙麗娜動了一下，情不自禁地一笑：「啊，對，是為遺產一事！」

學達書庫(xuoda.com)