最周密計劃(22)_西德尼·謝爾頓

二十二

　　禮品店是一個豐饒的雜物場，寬敞地排放著賀卡，便宜的處理玩具，氣球，旗幟，垃圾食品，華而不實的衣服。在一個架上，有一些紀念帽。達娜買了一個類似司機用的帽子，戴起來，又買了一個康復卡，在上面撩草地寫了些東西。

　　下一步，便是到醫院大廳諮詢台。她說：「我這裡有些鮮花，給醉夫。泰勒爾夫人的。」

　　傳達員搖搖頭：「這裡沒有醉夫。泰勒爾夫人。」

　　達娜歎了口氣：「真地？那太糟了，這是美國副總統送的。」她打開卡片，顯示給傳達員看，題字寫著：「亞瑟。卡儂」。

　　達娜遺憾地說：「看來我不得不把它們帶回去了。」她轉身要離開。

　　傳達員將信將疑地注視著她：「只能是一會兒！」

　　達娜停住：「什麼？」

　　「我可以把那些花遞交給她。」

　　「抱歉，」達娜說，「卡儂副總統說，要親自送交。」她看著傳達員：「請問，可以告訴我你的姓名嗎？他們需要告訴卡儂先生，為什麼我不能遞交這些花。」

　　那人驚慌失措起來：「噢，好，好吧，我可不想惹出什麼事來。把它們送到615房，不過，你一遞交掉就必須離開。」

　　「好的，」達娜說。

　　五分鐘後，她就與著名的搖滾星醉夫。泰勒爾的妻子交談起來。

　　斯泰絲。泰勒爾，二十五六年紀，很難說是否有魅力，因為此刻，她的臉被打壞了，腫脹著。達娜走進去時，她正伸手試圖去拿一個在床邊桌子上的水杯。

　　「鮮花，為了——」達娜看到這女人的臉，震驚地停住口。

　　「誰送來的？」那話咕噥著出來。

　　達娜遞出卡片：「是——是一個仰慕者。」

　　女人懷疑地盯著達娜：「你可以把水杯遞給我嗎？」

　　「當然，」達娜放下花，把水杯遞給床上的女人：「我可以為你做點其他什麼嗎？」達娜問。

　　「嗯，」她咕噥說，「你可以把我弄出這惡臭的地方嗎，我丈夫不讓我有人探訪，我厭惡看到這裡所有的醫生護士。」

　　達娜在靠床的椅子上坐下：「你是發生什麼事了？」

　　那女人憤怒地噴著鼻息：「哼，你不知道這是一次汽車意外事故嗎？」

　　「你是嗎？」

　　「是。」

　　「那太糟了，」達娜不相信地說，心中充滿著深深地憤怒，為了這顯而易見是被打的女人。

　　四十五分鐘後，達娜眼前已有了事情的原貌。

　　當達娜回到《華盛頓論壇》大廳，另一個保安在那兒：「我能幫助你——？」

　　「不是我的錯，」達娜裝作氣喘吁吁的樣子說，「相信我，都是可恨的交通，告訴貝克爾先生，我在路上。他正在對我狂怒呢，因為遲到了。」她匆忙地向電梯走去，按動鍵紐。保安將信將疑地目送著她，然後，開始撥號：「喂，告訴貝克爾先生，有個年輕婦女——」

　　電梯到了，達娜走進去，按了三樓。在三樓，工作場面的活躍性像是又增漲了，記者們正在盡可能地趕制他們的最後時限。終於，她看到她想要看到的了——在一個寫著「園藝」的有綠色標誌的小房間裡，有張空著的桌子。達娜急切地撲過去，坐下，看著面前的電腦，開始打字。她是那麼全神貫注於所寫的新聞，以致於忽略了時間流逝。等完成寫作，打印出來，紙張一頁頁向外輸出，再把它們放在一起，這時，她感覺有一陣陰影攏上肩頭。

　　「討厭的，你這是在做什麼？」馬特·貝克爾喝斥。

　　「我正在找工作，貝克爾先生，我寫了這個新聞，我想——」

　　「你想錯了，」貝克爾脾氣發作，「你不僅僅走到這裡，還侵佔別人的桌子。現在，在我叫保安抓你之前滾出去。」

　　「可是——」

　　「出去！」

　　達娜站起來，鼓起所有的尊嚴，把那些紙張猛塞進馬特·貝克爾手裡，然後，繞過拐角，朝電梯走去。

　　馬特·貝克爾簡直不敢相信自己，搖搖頭：「上帝呀？這是見鬼了的世界來臨了？」桌下有個廢紙簍，馬特朝著它要扔，但他先瞥了一眼達娜新聞的第一句：「斯泰絲。泰勒爾，她的臉被打擊致傷，醫院聲稱，她今天入院，是因為她那著名的搖滾星丈夫醉夫。泰勒爾打了她。『每次我懷孕，他就打我，他不想要孩子。』」馬特開始更細地讀，站在那兒一動也不動。等他抬起頭來，達娜已經走了。

　　馬特把那些紙緊緊地抓在手裡，跑向電梯，希望在她消失之前找到她。跑過拐角處，他撞到了她，她正斜靠在牆上，等著。

　　「你是怎麼弄到這個新聞的？」他問。

　　達娜簡潔地說：「我告訴過你，我是一個記者。」

　　他深吸了一口氣：「回來我辦公室。」

　　他們又坐到馬特·貝克爾辦公室裡。「這是個好工作，」他勉強地說。

　　「謝謝你！我沒法告訴你，我對這有多麼感激，」達娜興奮地說，「我將會是你所有過的最好的記者，你就會看到的。我真地多麼想成為一個國外通訊記者，不過，我要用我的優秀的工作表現去達到，即使那需要花上一年，」她看著他臉上的表情，躊躇不決，「或者，可能要兩年。」

　　「《論壇》沒有工作空缺，但有一個等待名單。」

　　她驚訝地看著他：「但是我假定——」

　　「打住。」

　　達娜看他拿起一隻筆，寫出幾個字：「假定，『assume』。」他指著那些字：「當一個記者假定什麼事時，埃文斯小姐，那就做了與『你，我』不相稱的『笨人』，你懂嗎？」

　　「是，先生。」

　　「好，」他沉思了一陣，然後，回到決定：「你曾看過『WTE』嗎？『《論壇》社電視臺』。」

　　「沒有，先生，我不能說，那，我——」

　　「好吧，現在你就會看到，你是幸運的，有一個工作空缺在那裡。有一個寫手剛好走了，你可以獲取他的位置。」

　　「做什麼？」達娜不解地試探著問。

　　「寫電視副本。」

　　她的臉陰沉下來：「電視副本？我不知道有關的任何——」

　　「那很簡單，新聞製片人會給你來自所有新聞服務的原始資料，你只需用英語把它放到電視提白中給新聞節目主持人讀就可以了。」

　　達娜坐在那兒，沉默著。

　　「怎麼？」

　　「沒什麼，只是——我是一個記者。」

　　「我們這裡有五百個記者，他們都花了數年掙取他們的級別。去四棟，找霍金斯先生。如果你必須從某處開始，電視並不壞。」馬特·貝克爾伸手拿起電話：「我就給霍金斯打個電話。」

　　達娜歎了口氣：「好吧，謝謝你，貝克爾先生，要是你什麼時候需要——」

　　「行了。」

　　「WTE」電視臺佔據四棟整個六樓。晚間新聞製片人湯姆。霍金斯領達娜到他的辦公室。

　　「你以前做過電視工作嗎？」

　　「沒有，先生，我在報社工作。」

學達書庫(xuoda.com)