天使的憤怒(26)_西德尼·謝爾頓

二六

　　他們雇用的秘書是剛從紐約大學畢業的年輕姑娘，名叫辛茜婭·埃爾曼。

　　「暫時要你幹的事情不會太多，」詹妮弗抱歉地說，「不過，慢慢會多起來的。」

　　「噢，我知道會多起來的，帕克小姐，」她講話的口氣充滿著對女英雄的崇敬。

　　她希望成為我這樣的人，詹妮弗想，真是天曉得。

　　肯·貝利走了進來，說：「嘿，我一個人呆在那間大辦公室裡悶得發慌。我們一起去吃晚飯，看戲，怎麼樣？」

　　「恐怕我……」她疲倦不堪，而且還有好幾張狀子需要閱讀。但是肯是她最好的朋友，她不能拒絕他。

　　「我很樂意跟你去。」

　　他們去看了《掌聲》，詹妮弗十分喜歡這齣戲。勞倫·貝科爾的演技感染力強。兩人看完戲後又一起上沙迪菜館吃晚飯。

　　他們點完菜時，肯說：「我有兩張星期五晚上的芭蕾舞票。我想我們可以……」

　　詹妮弗說：「真抱歉，肯，我星期五晚上有事。」

　　「噢，」他的聲音平平淡淡，卻又帶著好奇。

　　詹妮弗發現，肯在自以為旁人不注意的時候經常凝視著她，臉上不時流露出一種難以名狀的神情。她知道肯感到孤獨，可他從來沒有跟人談論自己有什麼朋友，也從來不談論自己的私生活。她無論如何忘不了奧多告訴她的事。她非常希望向肯瞭解他究竟想從生活中獲得些什麼。她希望自己能找到幫助他的辦法。

　　在詹妮弗看來，星期五這一天似乎永遠不會到來似的。她和亞當·沃納約定吃飯的日子臨近時，她發覺自己越來越難於集中注意力處理法律事務了，她時不時地想念起亞當來。她知道這是相當幼稚可笑的。她平生僅僅見過亞當一面，卻怎麼也無法把他驅逐出腦際。她試著把這種心情歸咎於這樣一件事，即在她面臨被取消律師資格的關鍵時刻，是他拯救了她，而後又為她送來了一個又一個當事人。這一切都不假，可是詹妮弗心裡明白這些並不是全部緣由。真正的原因連她自己也鬧不清楚。她這是頭一次經歷這種感受。任何別的男子都沒有這樣深地打動過她的心。她老是在心中勾畫著亞當妻子的形象：她一定是滿身珠光寶氣，具有富裕的上流社會的優美氣息，為人圓滑，老於世故。

　　詹妮弗跟一個新近從意大利來的理髮師約定星期五上午十時做頭髮。對她來說，這是充滿幻想的一天。辛茜婭曾告訴她，所有的模特兒都是找那意大利人做頭髮的，可是到了十點半，她打電話取消了預約。半小時後，她又打電話重新預約。

　　肯·貝利請她吃中飯，可是她由於精神恍惚，幾乎什麼也沒有吃，坐下後不久便告辭了。她上本特爾時裝店去買了一件深綠色薄綢襯衫，顏色正配得上她的眼睛。她還買了一雙棕色窄瘦的淺口無帶皮鞋和一隻同樣顏色的手提錢包。她心裡明白，一下子買這麼多物品遠遠超過了自己的開支預算，可她無法不叫自己這樣做。

　　離開商店時她從香水櫃檯前走過。在一時衝動之下，她又買了一瓶名牌香水。這簡直是胡鬧，那個人可是個有婦之夫啊！

　　詹妮弗五點鐘便離開了事務所，回家梳妝打扮去了。她花了足足兩個小時梳洗、打扮。這一切自然都為著跟亞當見面。臨行，她站在鏡子前自我挑剔了一番，憤憤然用梳子梳平了剛做好的頭髮，用一根綠色絲帶一紮完事。這樣才楚楚動人呢，她尋思。我這是一個律師正準備跟另一位律師共進晚餐。

　　她最後關上門離家時，房間裡留下了一股淡淡的玫瑰和茉莉花型的香味。

　　露德賽餐館與詹妮弗原先的想像毫無相似之處。餐館並不大，入口處上空飄揚著一面三色旗①。進門以後是一條狹窄的過道，通向小酒吧問。再往前則是一間明亮舒適的日光室，室內擺有柳條編的家具，桌子上鋪著方格布的臺布。餐館老闆安德雷親自站在門口迎候詹妮弗。

　　①法國國旗。

　　「我能幫你什麼嗎？」

　　「我是來會見亞當·沃納先生的。也許我來得太早了。」

　　「你等人時要不要喝點什麼？」

　　「好的，隨便來點什麼吧。」詹妮弗說。

　　「我給你叫一個侍者來。」

　　詹妮弗找個位子坐了下去。她正四下打量著，一位男子走到她跟前，站住了。他一頭銀髮，器宇不凡，只聽他開腔道：「我能跟你一起坐一會兒嗎？」

　　詹妮弗不由一怔。「我正等人，」她說，「他一會兒……」

　　他笑著坐了下去。「我不是隨隨便便來找你的，帕克小姐。」詹妮弗驚奇地打量著對方，不知道來人到底想幹什麼。「我叫李·布朗，在霍蘭德·布朗法律事務所工作。該事務所是紐約最負盛名的法律事務所之一，你出色地辦理了威爾遜一案，我謹向你表示祝賀。」

　　「謝謝，布朗先生。」

　　「你冒的險可真不小啊，算得上是一樁註定要敗北的案件。」他仔細端詳了她好一會。「歷來辦案有一條規矩：如果你在一場註定打不贏的官司裡處於劣勢一方，那麼你一定要確保這個官司不引起公眾的注意。要做到這點，就必須讓勝利者出盡風頭，把敗北者撇在一邊。可是你開始把我們許多人騙了好一陣子。你要了什麼飲料了嗎？」

　　「還沒有……」

　　「我可以……？」他給一位侍者打了個手勢，「維克多，請給我們送一瓶香檳酒來，要冬佩裡南牌的。」

　　「馬上就來，布朗先生。」

　　詹妮弗微微一笑。「你想給我留下一個好的印象，是嗎？」

　　那人哈哈大笑起來：「我想聘請你。最近一定有很多人向你提出了這個要求吧？」

　　「有幾個。」

　　「我們的事務所主要是處理公司法律糾紛的，帕克小姐。不過，我們有些闊綽的當事人常常會頭腦發熱，做出不得體的事來，所以就需要一個刑事犯罪辯護律師。我想我們可以付給你相當可觀的薪金。你願意什麼時候上我的事務所來，我們一起談一談行嗎？」

　　「謝謝，布朗先生。承蒙過獎，我感到不勝榮幸。可是我自己的辦公室剛搬遷過，我希望把自己的事務所辦好。」

　　那人久久注視著她，半晌才說：「一定會辦好的。」這時有人走近桌子，他抬起頭看了一眼便站起身來，向那人伸出了手，「你好，亞當。」

　　詹妮弗抬起頭，見亞當·沃納正站著和李·布朗握手。她感到自己心怦怦直跳，臉上發燒。真像個傻呵呵的女學生！

　　亞當·沃納看了看詹妮弗和布朗，說：「你們兩人認識嗎？」

　　「我們剛開始相互認識呢，」李·布朗隨口說，「你來得太早了點。」

　　「噢，我正準時，」他挽起詹妮弗的手臂。「祝你下一回交好運，李。」

　　餐廳領班走到亞當跟前，問：「沃納先生，你現在馬上要桌子還是先在酒吧間喝一點兒？」

　　「現在就要桌子，亨利。」

學達書庫(xuoda.com)