時間之沙(10)_西德尼·謝爾頓

十

　　特雷莎、梅計和格拉謝拉幾位修女猶豫了一下，隨後跟著露西婭向寬大的前門走去。在長長的走廊盡頭拐彎時，她們看出門是被砸開的。

　　一個男人突然出現在她們面前。「到哪兒去，女士們？回去。我的朋友給你們作好了安排呢。」

　　露西婭說：「我們有件禮物送給你。」她拿起一個沉甸甸的金屬燭臺——長廊的一列桌子上都有——微微一笑。

　　男子迷惑不解地看著它。「用它能幹什麼？」

　　「幹這個。」露西婭揮著燭臺砸在他頭上。他倒在地上，失去了知覺。

　　三個修女嚇得目瞪口呆。「快走！」露西婭說。

　　不一會兒，露西婭、梅甘、格拉謝拉和特雷莎就到了外面的前院，匆匆穿過門，進到星光朦朧的夜裡。

　　露西婭停下來。「現在我要離開你們了。他們一定會搜查你們的，所以你們最好是離開這裡。」

　　她轉身向遠處的高山走去，這些山遠遠高出修道院的地勢。我要藏在那兒，直到搜查沒那麼嚴了；然後我就直奔瑞士。真是禍不單行。這些雜種把一個好端端的藏身之地給毀了。

　　露西婭向更高處走去時，向下面望了一眼。從她所在的高處可以看見那三個修女。令人難以置信的是，她們仍站在修道院大門的前面，就像是三尊裹著黑衣的塑像。看在上帝的分上，她想，必須離開那兒，免得他們抓到你們。快走！

　　她們沒法走。她們所有的感官都似乎是癱瘓得太久了，她們無法理解正在她們身上發生的事。修女們盯著自己的腳，心亂神迷，沒法思考。她們在上帝的門後隱居得太久，與塵世隔絕得太長，現在一離開那保護她們的圍牆，就充滿了惶惑和驚慌。她們不知道去哪兒，不知道怎麼辦。在修道院裡，生活井然有序。她們有飯吃，有衣穿，有人告訴她們幹什麼，什麼時候幹。突然沒有條例了，上帝要她們幹什麼呢？他有什麼計劃？她們擠在一起站著，不敢說話，也不敢相互打量。

　　特雷莎修女猶豫不決地指著遠處阿維拉的燈光，做了個「那邊走」的手勢。她們毫無把握地開始向城裡走去。

　　露西婭從山上看著她們，心想：不，你們這些白癡！那是他們要抓你們的第一個地方。嗯，這是你們的問題，我有自己的問題。她在那裡站了一會兒，看著她們走向末日，走向屠場。亂來！

　　露西婭跌跌撞撞地往山下跑，從亂石中跑過去，追趕她們，她那身笨拙、粗糙的衣服使她沒法跑快。

　　「等一下，」她叫著，「站住！」

　　修女們停下來，轉過身。

　　露西婭急忙趕到她們面前，累得上氣不接下氣。「你們走錯了。他們搜査你們的第一個地方就是城裡。你們得找個地方藏起來。」

　　三個修女默默無言地看著她。

　　露西婭不耐煩地說：「山上，上山去，跟我來。」

　　她轉身又往山上走去。那三個人望著，過了一會兒，她們開始一個一個地跟著她走。

　　露西婭不時回頭看，確保她們都跟了上來。我為什麼不能自掃門前雪呢？她想，她們不該由我照顧。我們在一起危險更大。她繼續爬著，不讓她們有一個掉隊。

　　那三位爬得十分艱苦；毎當她們慢下來，露西婭就停下，等她們趕上來。我上午就把她們給甩掉。

　　「我們走快點吧。」露西婭大聲說。

　　修道院裡，搜捕結束了。頭昏目眩的修女們衣服給撕破了，沾著血跡，正被趕在一起，裝上沒有標記的悶罐式卡車。

　　「把她們帶到我在馬德裡的司令部去，」阿科卡上校下達了命令，「把她們隔離起來。」

　　「罪名是——？」

　　「窩藏恐怖分子。」

　　「是，上校，」帕特裡克，阿列塔說，他猶豫了一下，「有四個修女不見了。」

　　阿科卡的目光變得冰冷。「去找她們。」

　　阿科卡上校飛回馬德裡向首相報告。

　　「我們到達修道院之前，海梅·米羅就逃跑了。」

　　馬丁內斯首相點點頭。「是的，我聽說了。」他根本就懷疑海梅·米羅是否到過那兒。阿科卡上校已危險到沒法控制了；他對修道院的野蠻襲擊已招致憤怒的抗議。首相小心謹慎地選擇自己的言辭。「對於已發生的事，報紙一直在攻擊我。」

　　「報紙正把這位恐怖分子說成英雄呢。」阿科卡面容僵硬地說，「我們決不能受他們的逼迫。」

　　「他正在使政府進退維谷呢，上校。那四個修女——如果她們說出去——」

　　「別擔心，她們走不遠。我會逮住她們的，我會逮住海梅的。」

　　首相已經決定，自己再經不起任何波折了。「上校，我要你保證一定好好對待你抓到的36位修女；我正命令軍隊參加捜捕海梅及其同黨。你將與索斯特羅上校並肩工作。」一陣危險的長時間的沉默。「我們倆誰指揮這次行動？」阿科卡冷冷地說。

　　首相倒抽一口涼氣。「你指揮，當然。」

　　整個清晨，露西婭和三個修女都在趕路，一直往東北方向走入山中，離開阿維拉和修道院。習慣于默默行動的修女幾乎沒弄出任何聲響，只聽得見衣袍的窸窣聲、念珠輕微的碰撞聲、偶爾折斷嫩樹枝的聲音，還有越爬越高時她們的喘息聲。

　　她們到達瓜達拉馬山的高原地帶，沿著一條兩邊有石牆的溝道往前走，穿過了牛羊成群的田野。太陽出來時，她們已走了幾英里，到了比利亞卡斯丁小村外的一個林區。

　　我把她們留在這兒，露西婭決定了，她們的上帝現在可以照料她們了。他過去可是大大地關照過我呢，她痛苦地想，瑞士比以往任何時候都更加遙不可及了，我一沒錢二沒護照，穿得像個辦喪事的。現在，那些男人已知道我們逃走了，他們一定會找，一直到找到我們為止。我獨自一人離開得越早越好。

學達書庫(xuoda.com)