裸臉(13)_西德尼·謝爾頓

一三

　　「什麼枉費心機？」賈德問。

　　「你以為在兇手問題上東扯西拉，就真的可以蒙混過關嗎？」他的聲音突然生硬起來，「你知道你的門診接待員懷孕了嗎？」

　　賈德閉上雙目，頭仰靠到枕頭上。原來如此，這就是卡洛爾一直想對他講的事。他當時已猜到了一半。可是現在麥克銳佛會以為……他睜開眼，疲乏不堪地說：「不知道。」

　　賈德的頭部「轟轟」地響開了，疼痛又攥住了他。他拼命忍住噁心的感覺，想按鈴叫護士，但又轉而一想，如果讓麥克銳佛看見，心滿意足，那就該死羅！

　　「我剛才去市政廳查閱了檔案。」麥克銳佛說，「那位漂亮的、肚子被搞大了的門診接待員，在到你處工作以前，是個拉客的妓女。對此，你有何高見？」賈德的頭疼得更厲害了。「這事你知道嗎，史蒂文斯醫生？你必須回答。我也可以代你回答。你對她的過去很瞭解，因為四年前你是在夜間法庭上認識她的，當時她因拉客賣淫罪而被捕。一位可尊敬的醫生，在一間第一流的辦公室內，雇用一個妓女做門診接待員，豈非咄咄怪事？」

　　「人並非生下來就是妓女。」賈德說，「我當時是想幫助一個十六歲的孩子獲得生活的機會，踏上人生的道路。」

　　「另外再找上一塊隨時可以享受的黑屁股蛋？」

　　「你這個滿腦子污泥濁垢的畜牲！」

　　麥克銳佛冷酷地一笑：「在夜間法庭找到卡洛爾以後，你把她帶到哪兒去了？」

　　「公寓。」

　　「她就在那裡過夜？」

　　「是的。」

　　麥克銳佛咧嘴一笑。「你真是個美不可言的玩意兒！你在夜間法庭結識了一位漂亮的婊子，把她帶回公寓過夜。你要找的是什麼人？找個對手下象棋嗎？你要是真的沒跟她睡過覺，那你就是個百分之百的混帳同性戀者。倘若如此，又有誰跟同你勾結在一塊呢？約翰·漢森！一點沒錯。如果你確實同卡洛爾睡了覺，那麼，你還厚著臉皮扯謊，編出這一套荒誕離奇的無稽之談，說什麼有一個開車撞翻人就逃的瘋子，正四處奔走想殺人行兇！」麥克銳佛轉身大踏步走出病房，臉上氣得通紅。

　　賈德頭腦裡的轟鳴化成了一陣陣抽搐似的劇痛。

　　安吉利擔憂地注視著他，問：「你好一些了嗎？」

　　「你得幫幫我。」賈德說，「有人想謀殺我。」

　　「什麼人有謀殺你的動機呢，醫生？」

　　「不知道。」

　　「有仇人嗎？」

　　「沒有。」

　　「你同別人的妻子或者女朋友睡過覺嗎？」

　　賈德搖搖頭。

　　「家中有錢財，而親戚又想把你除掉？」

　　「沒有。」

　　安吉利歎了一口氣：「沒有人有殺害你的動機，那麼你的病人呢？你最好給我開一個名單，我好一個一個地審查。」

　　「很抱歉，」他吃力地說，「如果我是個牙科醫生，或者是個手足病醫生，我可以開個名單給你。可是，你不明白嗎？我的病人都有些見不得人的事，如果你審問他們，那麼你不僅毀了他們，也毀了他們對我的信任。從此，我就再也不可能給他們治病了。這名單我不能開。」他躺回到枕頭上，精疲力盡。

　　安吉利一聲不響地注視著他。過了一會兒，又問道：「如果一個人總覺得人人都想謀殺他，你們稱這種人叫什麼？」

　　「妄想狂型的精神病人。」賈德說。他注意到了安吉利臉上的表情：「你該不會以為我……？」

　　「假如你是我，」安吉利說，「而我正躺在病床上，象你現在一樣說那樣的話，你是我的醫生，你會怎樣想的呢？」

　　賈德閉上眼，強忍住頭上刀紮一般的疼痛。這時，安吉利告辭了：「麥克銳佛正等著我呢。」

　　賈德睜開眼，說：「等，等一會……給我個機會證實我的話是真的。」

　　「怎樣證實？」

　　「不論是誰，既然想謀殺我，他一定還會再次＋下毒手。我得有人陪著，下一次他們再下手時，陪我的人就可以抓住兇手了。」

　　安吉利看了看賈德，說：「史蒂文斯醫生，如果有人真想謀殺你，世界上所有的警察都阻止不住。他們今天幹不掉你，明天就會幹掉你；在這兒幹不掉你，在其他地方也會幹掉你。不論你是國王還是總統，或是普通人，結果都是如此。生命本身就是一根細線，一秒鐘就可以扯斷。」

　　「你無能——無能為力嗎？」

　　「我可以給你出些點子：公寓門換上新鎖；檢查一下窗戶看看閂牢了沒有；不認識得人不要讓他進來，除非你定購了東西，否則連送貨的人也不要讓進來。」

　　賈德點頭同意，嗓子又幹又痛。

　　「你樓內有一個看門人和一個電梯管理員，」安吉利繼續說，「你信任他們嗎？」

　　「看門人在這裡工作了十年，電梯管理員也在這裡呆了八年，對他們我完全放心。」

　　安吉利頷首表示贊同：「那好，讓他們多留點神。如果他們時刻保持警惕性，別人就沒那麼容易溜進來了。辦公室的情況如何？你打算再雇一名接待員嗎？」

　　賈德試圖想像一個陌生人坐在卡洛爾的桌邊，坐在她的椅子上，一陣無法解脫的怒火油然而生：「現在還沒這個打算。」

　　「你是否考慮雇一名男接待員？」安吉利說。

　　「會考慮的。」

　　安吉利轉身離開時，又猶豫不決地說：「我有個想法，不過有點兒冒險。」

　　「嗯？」

　　「那個殺了麥克銳佛老同事的傢伙……」

　　「阿姆斯。」

　　「他真的瘋了嗎？」

　　「真的。他被送進了精神病犯人醫院。」

　　「也許麥克銳佛怪罪你把他放跑了。我去查對一下，證實他的確沒有逃走，也沒有被釋放。早上你給我掛個電話吧。」

　　「謝謝。」賈德感激地說。

　　「這是我份內的工作。如果你與此事有任何牽連，我就幫麥克銳佛的忙揪住你不放。」安吉利轉身離去時又煞住步，說：「你不必對麥克銳佛說我曾去替你查看阿姆斯。」

　　「我不會說的。」

　　兩人相視一笑。安吉利走了，屋內只剩下賈德孤單單一人。

學達書庫(xuoda.com)