鏡子裡的陌生人(63)_西德尼·謝爾頓

六三

　　第三十七章

　　吉爾乘坐大衛私人噴氣式飛機飛到紐約，一輛轎車在等希她，把她送到了公園路的攝政飯店。經理親自把吉爾領到樓頂上一套極大的房間裡。

　　「本飯店完全聽你吩咐，坦波爾夫人。」他說。「肯尼文先生命令我們務必滿足您的一切需要。」吉爾辦好手續後十來分鐘，大衛從得克薩斯打來電話。「舒適嗎？」他問道。

　　「稍擠一點，」吉爾大笑著。「有五間臥室，大衛。

　　我把它們全用來做什麼？」「要是我在那兒，我會告訴你，」他說。

　　「空頭支票」。她開玩笑說。「我什麼時候能看到你。」「不列達尼號明天中午啟航。我在這裡還有些事務需要清理。我將在船上同你見面。我已經訂好了度蜜月的房間。快樂嗎，親愛的？」

　　「我從沒有這樣快活過，」吉爾說。這是真的。以前的種種往事，一切的痛苦，一切的悲傷，如今換來今天的情景，看來都值得。那一切現在仿佛很遙遠，也很模糊了；就像是差不多已被遺忘了的夢。

　　「明天早上有車來接你。司機帶著你的般顧。」「我一定準備好。」吉爾說。

　　明天。

　　可能是把托比葬禮後，拍攝下來的那張吉爾和大衛·肯尼文的照片賣給了報社；也可能吉爾住的那家飯店裡一名職員走露了口風；也可能是從不列達尼號水手那裡傳出來的，總之，象吉爾·坦波爾這樣大名鼎鼎的人物，她的結婚計劃是無法保住密的。首先，美聯社發佈了她即將結婚的消息。接著，她成為全美國和歐洲各報紙的頭版新聞。

　　《好萊塢報道》和《雜談》上更是連篇累牘地予以報道。

　　汽車到達飯店的時間是十點整。一個看門人和三個侍者把吉爾的行李裝到矯車上。上午街上車輛不多，到九十號碼頭只用了不到半小時。

　　船上一名高級船員在跳板上迎接吉爾。「我們的船為您的光臨而感到榮幸，坦波爾夫人，」他說。「一切都已為您準備妥當。請隨我來。」他陪著吉爾登上甲板，扶著她走進一套寬敞的，通風良好的房間，房間帶有陽臺。室內擺滿了鮮花。

　　「船長要我向您代為致意。他將在今天晚宴時會見您。他想告訴您，他多麼盼望為你主持婚禮。」「謝謝您，」吉爾說。「你知道肯尼文先生上船了沒有？」「我們剛剛接到他留下的電話。他正在往機場去的路上。他的行李已經上了船。您要是需要什麼，儘管吩咐。」「謝謝您，」吉爾回答說。「沒有什麼了。」這是真的。沒有一件她所需要的東西，她沒有得到了。她是世界上最幸福的人。

　　有人敲艙門，一位服務員進來，又送來了一棒鮮花。

　　吉爾看看名片。是美國總統送來的。往事湧上心頭。但吉爾不願去想了，她動手把行李打開。

　　有一個人正站在主甲板上，倚著欄杆，打量著上船來的乘容。個個興高采烈，準備度假或者同船上的親人聚首。有幾個人向他笑笑，但是，這個人對他們毫不關心。他只注視著跳板。

　　上午十一點四十分，離開船的時間還有二十分鐘，一輛專人駕駛的『銀影』牌豪華汽車，風馳電掣般地直開到九十號碼頭上。汽車停下來，大衛，肯尼文跳下了汽豐，看看表，說：「真準時，奧托。」「謝謝，先生。祝您和肯尼文太太蜜月愉快。」「多謝。」大衛·肯尼文匆匆走上跳板，拿出船票。

　　他由照顧吉爾的那位船員，接待上了船。

　　「坦波爾夫人在您的船艙裡，肯尼文先生。」「謝謝您。」大衛仿佛看到她穿著新娘的服裝，在等候著他。他的心跳得快了起來。大衛正要動身向前走，一個聲音叫住他，「肯尼文先生……」

　　大衛轉過身。站在欄杆邊的那人向他走了過來，臉上帶著笑容。大衛以前從未見過此人。大衛具有那種百萬富翁的直覺，他不相信態度和善的陌生人。他們幾乎全是一樣，只想撈點什麼。這個人伸出手來，大衛小心地和他握握手。「我們見過面嗎？」大衛問。

　　「我是吉爾的一個老朋友。」這個人說。大衛放鬆下來了。「我叫勞倫斯，克裡夫敦·勞倫斯。」「您好，勞倫斯先生。」他仍急著要走開。

　　「吉爾要我來迎接您。」克裡夫敦說。「她想讓您小小地吃一驚。」大衛向他望望。「吃什麼驚？」「跟我來，我要讓您看到。」大衛猶豫片刻。「好吧，時間長嗎？」克裡夫敦抬頭望望他，笑了一笑。「我想不會長的。」他們乘電梯降到C甲板上，穿過上船的旅客和參觀的人群。經過一走廊，走進了一套雙重門的套間。克裡夫敦打開門，陪同大衛入內。大衛發現自已來到一座空蕩蕩的大劇場。他向周圍看看，莫名其妙。「在這裡面嗎？」「在這裡面。」克裡夫敦轉身向上面望望放映室裡的放映員，點了點頭。放映員是貪婪的，克裡夫敦不得不給他三百美元，他才同意幫助克裡夫敦，「如果人家發現了，我會丟掉我的飯碗·」他曾經訴過委屈！

　　「不會有人知道，」克裡夫敦向他保證。「這只是一個惡作劇，你要做的事，只不過是當我同我的朋友進來以後，把門鎖上，開始放映這部片子。我們十分鐘以後就出去。

　　放映員最後同意了。

　　大衛望著克裡夫敦，糊裡糊塗地。「電影？」大衛問道。

　　「坐一下吧，肯尼文先生。」大衛在走道邊的座位上坐下來，他的長腿伸了出去。

　　克裡夫敦坐在走道的另一邊的座位上，正對著他。燈光熄滅了，寬大的彩色銀幕上顯現出鮮豔的圖像。這時他注視著大衛的臉。

學達書庫(xuoda.com)