稀奇的經驗(8)_馬克·吐溫

八

　　他用天真的態度毫不慌張地回答：

　　「呵，我也不知怎麼回事，司令官。並沒有什麼特別的原因，不過我喜歡清靜，到那兒去玩玩。」

　　「你到那兒去玩，是嗎？」

　　「是呀，司令官，」他還是像起先那麼天真自然地回答。

　　「你在那兒光只幹這個嗎？」

　　「是呀，司令官，」他抬起頭來望著，那雙溫柔的大眼睛裡含著孩子氣的驚訝神情說道。

　　「真的嗎？」

　　「是呀，司令官，真的。」

　　停了一會，我說：

　　「威克魯，你為什麼老愛寫字呢？」

　　「我？我並沒有常寫什麼，司令官。」

　　「你沒有常寫？」

　　「沒有，司令官。啊，您要是說的亂劃呢，我倒是亂劃了一些，劃著玩的。」

　　「你劃了拿去幹什麼呢？」

　　「沒有于什麼，司令官——劃完就丟了。」

　　「沒有送給什麼人嗎？」

　　「沒有，司令官。」

　　我突然把他寫給「上校」的那封信伸到他面前。他稍微吃驚了一下，可是馬上又鎮定下來了。他臉上微微地紅了一陣。

　　「那麼，你為什麼要把這個送出去呢？」

　　「我決——決沒有安什麼壞心思，司令官。」

　　「決沒有安什麼壞心思！你把要塞的軍備和情況洩露出去，還說沒有安壞心思嗎？」

　　他低下頭去不做聲。

　　「喂，老實說吧，別再撒謊啦。這封信是要給誰的呢？」

　　這時候他顯出一些痛苦的樣子；可是很快就平靜下來，用非常懇切的聲調回答說：

　　「我把事實告訴您吧，司令官——全部事實。這封信根本就沒有打算寫給什麼人。我不過寫著玩的。現在我知道這是做錯了，而且是件傻事——可是我只犯過一次，司令官，我以人格擔保。」

　　「呵，這倒是叫我很高興。寫這種信是很危險的。我希望你真是只寫過這一封吧？」

　　「是呀，司令官，千真萬確。」

　　他的大膽真是驚人。他說這句誑話的時候，那種誠懇的神氣誰也賽不過。我停了一會兒，把我的怒氣平息下去，然後說：

　　「威克魯，你仔細想一想吧，我想調查兩三件小事情，你看是不是可以幫個忙。」

　　「我一定盡力幫忙，司令官。」

　　「那麼我先問你——『大老闆』是誰呢？」

學達書庫(xuoda.com)