采果集(32)_泰戈爾

三二

　　哦，美麗的神啊，當他們欣喜若狂地揚起塵埃、玷污了你長袍的時候，我也感到痛心疾首。

　　我向你呼喊：「拿起你的懲罰之棒，審判他們。」

　　晨光落向那些被夜晚的狂歡熬紅的眼睛，有著潔白百合的地方迎接了他們燃燒的呼吸；星辰透過神聖的深邃的黑暗，凝望他們痛飲，凝望那些揚起塵埃玷污你長袍的人們，哦，美麗的神啊！

　　你的審判席設在花園裡，設在春鳥的鳴囀裡；在綠樹成蔭的河岸，樹木悄聲細語，回答波浪低沉的轟響。

　　哦，我的愛侶，他們在情欲中沒有憐憫之心。

　　他們在黑暗中潛行，攫取你的珠寶飾物來滿足自己的欲望。

　　當他們打擊你、傷害你的時候，他們也刺中我的痛處，我對你嚷叫：「拿出你的利劍，哦，我的愛侶，好好懲治他們。」

　　可是，你卻有一顆警惕著的正義之心。

　　母親的眼淚為他們的蠻橫無禮而掉落；情侶的不朽的忠貞把他們的背叛之劍藏進了自己的傷口。

　　你的審判包容於不眠之愛的沉默的痛苦、貞潔者臉上的紅暈、孤寂者夜間的眼淚、以及仁慈的蒼白的晨曦。

　　哦，可怖的神啊，他們在肆無忌憚的貪婪中於深夜溜到你的門口，竄進寶庫對你進行搶劫。

　　但是他們贓物的重量越變越沉，重得使他們無法扛走，無法挪動。

　　因此我對你大聲喊叫：「寬恕他們吧，哦，可怖的神啊！」

　　你的寬恕在雷雨中爆發，把他們打倒在地，把他們的贓物撒落在塵土。

　　你的寬恕滲透于隕落的雷石、如注的血流、憤怒的血色黃昏。

學達書庫(xuoda.com)