學達書庫 > 泰戈爾 > 采果集 | 上頁 下頁 |
三三 |
|
佛陀的門徒烏帕古普塔躺在馬圖拉城牆邊的塵土上,酣然入睡了。 燈火全部熄滅,門戶全都關閉,星辰全都躲進了八月的陰沉的天空。 是誰的雙腳丁丁當當地響著腳鐲,突然觸擊他的胸膛? 他驀然驚醒,一個女人手中的燈光射到了他仁慈的眼睛上。 這是一位舞女,珠光寶氣,披著淡藍的斗篷,陶醉於美酒般的青春之中。 她把燈火湊近,看到了一張端莊英俊的年輕臉膛。 「請原諒,苦行者,」女人說道,「請您厚意光顧寒舍。這塵埃飛揚的地面不是你合適的溫床。」 苦行僧答道:「女人,走你的路吧;一旦時機成熟,我會去找你的。」 突然,黑夜露出了鋥鋥發亮的牙齒。 雷電在天空轟鳴,女人嚇得瑟瑟發抖。 …… 路邊樹木的枝丫經歷著花兒綻放時的陣痛。 在溫和的春天的空氣中,歡快的笛聲從遠處飄來。 平民百姓已經進入樹林,參加花節。 一輪圓月從半空中注目凝望寂靜城鎮的陰影。 年輕的苦行僧走在孤寂無人的街道,頭頂上,害相思病的杜鵑歇在芒果樹梢,傾訴著夜不成眠的哀怨。 烏帕古普塔經過一道道城門,佇立在護城堤下。 城牆的陰影中,躺著一個染上了鼠疫的女人,遍體斑痕,被匆匆趕出城外。這個女人是誰呢? 苦行僧在她身邊坐下,把她的頭放在自己的膝上,用淨水潤著她的嘴唇,用香膏敷著她的全身。 「大慈大悲的人啊,你是誰呀?」女人問道。 「看望你的時機終於來臨,於是我就來了。」年輕的苦行僧答道。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |