小偷家族(6)_是枝裕和

六

　　信代完全想像得到，用憐惜的眼神望著自己說出這句話的初枝，其實一輩子也沒遇到好男人。

　　初枝每當喝醉酒，便會凝視著遠處說：「真想躺在好男人的懷裡。」

　　「誒……到了這種年齡還有這想法？」

　　信代嘴上調侃著，心裡卻想，再過20年自己大概也會對著亞紀嘟噥她那樣的話。信代自己最清楚這一點。

　　「剛剛泡了澡，身體暖和了點，真過分……」

　　信代和背著有裡的阿治並排走在夜晚的大街上，她發著牢騷。

　　在猶豫不決時，阿治遊移不定的目光總是會停留在信代身上。

　　這次也是，（怎麼辦？）他用眼神不斷向信代尋求答案。自己不負責任地把人帶回家，還問什麼「怎麼辦」，信代雖然這麼想，但陪伴在他身邊那麼多年，她已經完全清楚，無論說什麼，這個男人也不會長大，所以也不再有什麼期待。

　　走在漆黑的夜路上，有個穿黑大衣白領模樣的男子邊打手機邊迎面走來。

　　兩人不由自主地停止了聊天。

　　他是和戀人說話嗎？聽上去有點下流的笑聲中帶著興奮。

　　「把她當成我們的孩子了吧？」

　　阿治回頭看了一眼男子的背影，他好像發現了惡作劇機會的孩子一般，表情興奮地注視著信代。善惡判斷的價值觀偏離社會軌道，這一點信代也沒有什麼不同，不過，阿治更像脫韁的野馬，受人一唆使便會去偷盜、詐騙，他不會有半點猶豫。確切地說，幹壞事時他是最享受和活力四射的。

　　「他不這麼想不就糟糕啦！」

　　「話是這麼說……」

　　「怎麼？想要……孩子？」

　　阿治將視線從追問的信代身上移開，看著水泥地。

　　「沒有……有奶奶、亞紀，還有祥太。已經足夠了。」

　　這話聽上去，既像是說一家有5口人就足夠了，又像是說對自己這樣的男人來說人生已經足夠幸福了。

　　是哪一種？信代想問明白，但沒問。

　　他一定會反問「你說是哪種」，她知道這一點。

　　「直走？」

　　走到岔路口，信代問。

　　「那邊。右拐、右拐。」

　　阿治想起來似的回答。轉彎後，阿治走在前頭為信代帶路。

　　在昏暗的街燈照射下，住宅小區出現在眼前。

　　「睡著了？」

　　阿治問信代，他感覺趴在背上的有裡有些重。

　　出家門後有裡很快在阿治的背上熟睡了過去。

　　「舒服死了，還吃了3塊可樂餅。」

　　信代喝了一口拿在手裡的廉價酒。

　　祥太一直死守著自己的可樂餅，但最後他還是把剩下的全給有裡吃了。大家也都沒說什麼。

　　「按門鈴嗎？」

　　信代問。

　　「不要……悄悄放在門口就溜……」

　　「那要凍死的。」

　　「那……悄悄放下，按一下門鈴就跑？」

　　「又不是聖誕老人。」

　　阿治做事沒有一點兒計劃性，信代無奈地笑道。把有裡送走後再泡一次澡，信代聽著迴響在冬夜裡的腳步聲這麼想著。

　　此時，兩人聽到了他們的正前方傳來玻璃砸碎的短促的聲響。

　　「渾蛋，都是你沒有看好她！」

　　「之前她一直在那裡玩著。」

　　「是你帶男人回家了吧！」

　　兩人不由自主地停下腳步。

　　男女對罵的聲音，的確是從之前有裡坐在那裡的門後傳出來的。

　　「我去看一下。」

　　阿治將背在身後的有裡交給信代，躡手躡腳地向那家的門前靠近。

　　「那小東西，還不知道是誰的種！」

　　傳來男人毆打女人的沉悶動靜。

　　「快住手，痛死了！」

　　信代不由得抱緊有裡。從衣服外面也能感覺到有裡的身體十分瘦弱。可是信代感覺到的重量，遠遠超過有裡的實際體重。

　　「我也不是自己想把她生下來的。」

　　聽到女人的說話聲，信代好像腳下被黏住了似的，一步無法動彈。這樣的話她不記得聽過多少遍。信代的母親只要一喝酒，便在年幼的信代身上出氣，說這種話。

　　「現在還不會被發現。」

　　阿治一點都沒覺察那對夫婦吵架的原因來自自己輕率的「誘拐」。他想著現在是最好的時機，回到信代身邊，想伸手接過有裡，信代拒絕著直接蹲了下來。

　　聽著從遠處傳來的女人號啕大哭的聲音，信代的內心也在號叫。

　　「我怎麼能把這孩子還給你們。」

　　信代用力抱緊有裡，唯恐被阿治奪走。這一力氣並非出自對眼前的孩子的愛，而是來自對湧上心頭的過往的恨。

學達書庫(xuoda.com)