禁色(59)_三島由紀夫

五九

　　夫人問。悠一沒回答。

　　「聽見了什麼？」

　　「不，有一點，像是聽到似的。」

　　「算了吧，你悶了，才用這辦法的吧。」

　　「別瞎說。喏，聽見了。消防車的警報。這種天可真容易燒哇。」

　　「真的呢……沖我們門前道上來的吧。什麼地方啊？」

　　兩人無所事事地望望天空，可只能望見小院子籬笆牆那邊，老房子改建的旅館背面的二屋樓聳立著。

　　警報聲呼嘯著逼近了，風中亂敲的警鐘像被風擰成一團帶走了似地，忽地往遠處拋去。又只留下玻璃窗哐啷作響。

　　夫人站起去換衣服，悠一百無聊賴地用火鉗撥弄著竄出靜靜火苗的火爐。發出撥弄骨頭似的聲音。煤燃盡了，只剩下僵硬的煤灰。

　　悠一把窗子打開，風吹拂在臉上。

　　「到底是好風啊。」他想著。

　　「這風可不會給什麼思考的餘地哇。」

　　把褲子換成裙子的夫人出現了。走廊上幽暗處，只看到口紅格外鮮豔。她看到以風洗面的悠一，什麼也沒說。她把那邊稍稍理了理，一隻手拿起夾大衣，和悠一簡單打了個招呼就走出去了；這光景看上去她像是個和悠一同居一年的女人。這樣非真實的老婆架勢讓悠一感到一種諷刺意味。他去送夫人到大門口，從面朝外面街道開的大門起到自家門口的小路之間，還有一道柵欄門。它的左右是幾乎有一人高的籬笆牆。籬笆上淨是塵埃，那綠色已無能為力了。

　　鎬木夫人踏著石板路的高跟鞋聲音，到柵欄門的那頭停下了。悠一穿了雙拖鞋從後面追過來，讓關上的柵欄門擋住了。悠一以為是開玩笑，於是用力地推門。夫人不惜弄髒衣服，把那檸檬色的胸部直接靠在柵欄門竹編格子上，用全身的力氣頂著。那力量讓悠一感到一種帶惡意的認真勁兒，青年後退了。問了一聲：

　　「怎麼回事？」

　　「可以了，到這裡可以了。再送我的話，我走不出去了。」

　　橫著往邊上一走，她站在籬笆牆的那一邊，正好眼睛以下讓籬笆牆遮住了，沒戴帽子的頭髮隨風飄動，纏繞在籬笆牆上尚未割于淨的葉子上。戴著金色小蛇般華貴表的白白手腕晃動著，把頭髮從纏繞中弄出。

　　悠一隔著籬笆牆站在鎬本夫人面前。他比夫人個子高。他看見了夫人趴在籬笆牆上，臉埋在輕輕展開的兩臂上，他的臉和眉限超過了筒笆牆。風又吹過滿是塵埃的小路。夫人的頭髮亂蓬篷地蓋在臉頰上，悠一低下眼睛避開風。

　　「只是這樣，只是這樣互相對看一下的短時間內，也像有什麼東西從中作梗似的。」夫人想。風停了。兩人的眼睛交匯了。鎬木夫人變得搞不清楚現在到底想從悠一的眼光裡讀到些什麼，她覺得她愛著什麼也不知道的東西，愛著黑暗。清澄的黑暗……悠一還是悠一，在這瞬間的些微感動裡，他覺得自己的一切不可知

　　懸空了，別人在他內部發現了比他的意識看到的要多很多的東西這些事實又反過來豐富了他的意識，他像別人的事一樣不安起來……終於，鎬木夫人笑出聲來。這是讓兩人都離開的笑，伴隨著努力的笑。

　　去兩小時就該回來的這場離別，悠一覺得簡直像決定性離別的排演一樣。他想起中學時代常有操練演習的事，教練的檢閱，畢業儀式等都要一本正經地預演。總代表捧著沒放畢業證書的空漆盆，恭恭敬敬地從校長席向後退去。

　　送走了夫人，他又回到火爐旁，無聊地讀著美國的流行雜誌。

　　夫人走後不久，信孝來了電話。悠一告訴他夫人出去了。信孝那電話旁大概誰也不在，所以他可以放肆地講話。他用駭人的肉麻聲音問：「上次在銀座和你一起走著的年輕男人是誰？」面對面說話時，伯悠一犯擰勁兒，於是像這種盤問有沒有和別人鬼混的事，他老是在電話裡說。

　　悠一回答：

　　「一般的朋友嘛。叫我去幫他看看西服料子，就跟去了。」

　　「一般的朋友，小手指頭勾在一起走路嗎？」

　　「……沒其他事了吧。電話，我掛了。」

　　「等一下，阿悠，賠不是還不成。聽到你的聲音，我忍不住了。我馬上坐車去見你，怎麼樣，哪兒也別去在家等著。」

　　「……」

　　「喂，不答應嗎？」

　　「好吧，等著你，會長。」

　　車裡，信孝腦子裡浮現起幾個月來悠一的形象，沒有一點雜亂無章的地方。不管怎樣的奢侈、華美，他一概不驚奇，而且決看不出那種故作不驚的庸俗虛榮。什麼也不想要，也就什麼也不給；當然也就看不到他有感謝的臉色。即使與王公貴族之流一起出現，這美青年教養之好，毫不炫耀之氣質，也會讓人過高地估計他的價值。欠缺的是，悠一精神的殘酷。這是讓信孝的幻想，強烈到超過必要程度的理由。

　　那出色的隱匿本領，成功到連每天碰面的夫人都抓不到一點小辮子；在這成功裡，信孝體會到騙人的好滋味，以至於放鬆了警惕……鎬木信孝連外衣也來有及脫，就急匆匆闖人悠一呆著的夫人客廳。女傭人不知主人什麼時候脫外套，站在，他背後發呆。「你在那兒難備參觀什麼呀？」主人挖苦地問。

　　「您的外套。」女傭人猶豫地說。信孝三下兩下脫下外套，扔到女傭手裡，大聲命令：

　　「你那邊去。有事我會叫你的，可以了吧。」

　　他捏住青年的胳膊肘，把他拖到帷幔後面，狂熱地親吻起來。他只要一觸到悠一圓圓的下嘴唇，就會變得瘋狂。制服胸前的金紐扣和信孝的領帶別針相碰，發出磨牙齒般的聲音。

　　「去二樓吧。」

　　信孝說。他蹭蹭悠一的胳膊，悠一盯著他的臉看了好一陣兒，笑起來。

　　「真喜歡幹哇。」

學達書庫(xuoda.com)