禁色(9)_三島由紀夫

九

　　俊輔心裡蕩漾起一股惡魔般的欣喜，於是，三次出版全集的藝術家發出與其身份不相稱的、害怕世人聽見似的笑聲，盯著青年的臉問；

　　「這兩三個晚上，你們什麼也投幹？」

　　「嗯。」

　　「那太好了，對女人這東西就要這樣來教育。」俊輔爽朗地大笑起來，還沒有一個朋友見過他這樣的大笑。「從我長久的經驗來看，對女人，不能教給她們快活。快活是男人的悲劇性發明，只要有這個就夠了。」

　　俊輔眼裡浮起了近乎恍惚的慈愛色彩。

　　「你們倆一定會像我想像的那樣，成為理想的夫妻。」他添了一句只是漢說「幸福的」一詞。這門婚姻對女人來說，肯定是不幸的婚姻，而對傻輔來說，是多麼令人心情振奮的事阿。措助悠一的力量，他覺得他能夠將一百個無垢的女人送進尼姑庵。就這樣老作家心裡產生了有生以來第一次感到的，具有自己本質的熱情。

　　第二章鏡子的契約

　　「我，做不了。」悠一絕望地說，圓眼睛裡閃著淚光。如果真能接受這樣的忠告，當然，誰都會向俊輔這樣毫不相干的外人吐露自己的隱私。俊輔的結婚勸告，對悠一來說是殘酷的。

　　把一切挑明之後，他又萌生出後悔的念頭，當時那樣瘋狂地想把一切都挑明的衝動，已不值一提了。三個晚上「什麼也沒子』的痛苦讓煉一爆發了。康於決不來挑逗。真讓她挑逗；倒是能把真相和盤托出了，可在那充滿海潮氣息的幽暗中，風不時吹拂著萌黃色的蚊帳『少女緊盯著天花板，輕輕發出真息的唾態，競從沒有將悠一的心撥亂過。兩人在令人恐怖的疲勞中落入了唾眠。這樣苦苦地持續睜著服，伯是到生命的盡頭，也不會再睡著了。

　　洞開的窗戶外，星空，蒸汽船輕輕的汽笛聲康子和悠一，久久地，身也不翻地限睜淨望著，聽著，一句話也不說，一動也不動。他們覺得；真的互相說一句話，真的動一動身子，也許會立刻引起什麼不測之舉他的。說實在的，兩人都急不可耐地等待著相同的行為，相同的事態，總之是在等著同一樣東西，康子因感到羞恥而戰]栗，可她不知道比她強幾百倍的狂烈羞恥，正衝擊著悠一，他甚至想去死。他靜靜地流著汗，烏黑的瞳仁閃爍著，手按在胸口上。睡在自己身邊紋絲不動的少女，對於悠一來說就是「死」。假如她往這邊靠一點過來，那就更是死了。他憎恨自己，為什麼會厚著臉皮接受原於的邀請，到這裡來呢？

　　「現在死還來得及。」他好幾次這樣想，「立刻起來，跑下那段石階，再跑到臨海的斷崖上不就成了嗎。」

　　想到死的那一刹那，他覺得一切都成可能了。他可能被陶醉，那會帶來快活。他假裝打了個哈欠，大聲說了句：「阿，真困呐。」他翻了個身，背朝著康子，蜷起身子假睡。不一會兒，聽到康子輕巧的咳嗽聲，他知道她還沒唾著。他忽然產生了詢問的勇氣：

　　「睡不著嗎？」

　　「沒有。」低低的，如流水般的聲音，廉於回答。於是，兩人互相假裝睡著，本想騙騙對方沒想到不知什麼時候也騙了自己。真地睡著了。他做了個幸福的夢；上帝給天使一道「殺了他吧」的許可。夢裡他大哭起來。還好夢裡的哭聲和眼淚都沒有洩漏到現實中來。於是，悠一感到自己還剩著足夠的虛榮心，他安定下來：尚在思春期的七年裡，悠一已經開始惜惡起肉欲來。他保持著清潔的身子。他熱哀的是數學和體育幾何學、微積分、跳商、游泳，這種希臘風格的選擇；其實也並非什麼有意識的選擇；數學在某種程度上能使他的頭腦透明，競技在某種程度上能使他的精神抽象化。儘管這麼說可還是有一次，在體育俱樂部裡，看到一個低年級同學脫下汗涔涔的襯衫，周圍飄散著年輕人肉體的氣息時，他醉倒了。他起快跳出門外，一頭撲倒在薄暮籠罩著的運動場大草坪上，把臉緊貼在夏天堅硬的青草上。他等待著欲望的平息。樟球隊員練習擊球發出乾燥的「啪嗒、啪嗒聲，那聲音回蕩在傍晚失色的天空中，從看臺的四面八方傳過來。悠一忽然感到有什麼東西披在他裸露的肩膀上了。一看，是一塊浴巾。

　　雪白的粗纖維，像火撓一樣刺著他的皮膚。

　　「你怎麼啦，要傷風的喲。」

　　悠一抬起頭，剛才那個低年級同學已經穿好了衣服，制帽的帽沿下，一張微微笑著的臉，正俯視著他。

　　悠一冷淡地道了聲「謝謝」站了起來。他把浴巾搭在肩上準備回民去，老感到背後那低年級同學緊盯首自己的肩膀看。他沒有回頭。根據自己純潔而奇怪的推理，悠一覺察那少年喜歡他，於是他心想自己決不能去喜歡這少年。

　　一旦決不會愛上女人卻偏偏迫切希望愛上女人的自己夏喜歡上那少年的話，那麼，少年的男人身分就會落到女人的位置上，那少年不就變為難以言表的無感覺存在了嗎？愛難道就是把對方變成自己不想去愛的東西嗎？

　　——悠一的這些自白裡透出了這樣的信息：以往還沒有轉移到現實裡去的那些涉世未深的欲望，正在侵蝕到現實裡邊去。他幾時和現實交鋒呢7在他該和現實交鋒的地方，他的欲望已經兜了一圈，侵蝕著現實，於是，現實永遠改變成了虛構，它只能依

　　照欲望驅使的形式出現。他決不會碰到他想要的東西，再往前，他就只能碰到自己的欲望了。俊輔覺得：三個晚上什麼也沒幹的痛苦坦白，對制止住這個青年欲望齒輪的空轉是有用的。

學達書庫(xuoda.com)