豐饒之海(146)_三島由紀夫

一四六

　　第二卷奔馬第三十六章

　　當阿勳收到結束預審的決定書，在集體被告的名單中看到佐和的名字時，不禁為自己長時間地懷疑他而感到愧疚。

　　讓阿勳羞愧的是，每當自己的心裡浮現出佐和的面容，或每當想起佐和的名字時，都會難以抑制地泛起一種不快的感覺。或許，當時自己倒是真的需要一個人來充當叛徒的角色。即或不是佐和，不也需要一個別的什麼人來作為自己那不可抑制的懷疑對象嗎？如果沒有這樣的角色，自己不也就無法保住自己了嗎？

　　然而更為可怕的是，在把一直認為非常可疑的佐和的名字排除後，自己的懷疑就要轉移到佐和以外的人之中去了。被捕時在場的有宮原、木村、井筒、藤田、三宅、高潮、相良、芹川、長穀川等10人。其中尚未滿18歲的芹川和相良因為適用于少年法，名字沒有出現在集體被告中，這也是很自然的。阿勳的眼前浮現出了總是形影不離地跟隨著自己，身材矮小、戴著眼鏡的機敏的相良，還有曾在神社前哭喊著「我不回去」的少年模樣的芹川，那位東北的神官的兒子。這兩人絕不可能背叛自己。那麼其他人呢？……阿勳不敢再想下去了。就像撥開草叢再往前面走去就會遇上白骨一般，阿勳覺得，一個不得不正視的可怕的事實正隱藏在自己的前方。

　　當然，離隊的同志是知道12月3日這個舉事日期的。不過，最後一個離隊的人也只知道舉事之日三周以前的情況。計劃當時既然被損害到了那種程度，那麼舉事之日無論延期還是提前，抑或中止，都是非常可能的。假設離隊的同志中有人向法官提供了情報，那又為什麼一直等到舉事的前兩天才開始逮捕呢？實在不明白這樣做的理由。由於舉事的手段比先前簡單了，那麼提前舉行的危險性不就更大了嗎？

　　阿勳命令自己，不要再想了，不要再想下去了！可儘管阿勳這麼想，卻仍然把所有思緒都轉向了自己最不願考慮的不吉的觀念，就像受到誘蛾燈引誘的蛾子，雖然不想飛過去，卻還是身不由己地撲向了燈火一樣。

　　6月25日是公審之日。這一天天氣晴朗，暑熱逼人。

　　押送的囚車經過被陽光照耀得閃爍著光亮的皇宮護壕，駛入紅磚建築的最高法院的後門。東京地方法院就在這座建築的一樓。阿勳穿著家裡送來的白底藏青碎花紋的上衣和裙褲來到了法庭。米黃色的法台閃現出耀眼的光澤。由於看守的憐惜，在入口處取下手銬時，阿勳的身體被扭向能夠看見旁聽席的方向。半年不曾見過的父母正在那裡。當母親和阿勳的視線相遇時，她用毛巾捂住了嘴，像是在抑制著嗚咽。阿勳沒有看到槙子的身影。

　　被告們背對旁聽席站成了一排。與同志們並肩站在一起，這給了阿勳很大勇氣。緊挨著自己的是井筒，儘管不能交談和對視，他還是感覺到井筒的身體正在微微顫抖。阿勳覺得，這不是因為出庭所引起的緊張，而是通過汗水淋漓的身體產生的顫抖如實傳導過來的久別重逢的激動。

　　眼前是被告席。對面則是耀眼、明亮的桃花心木法台，連接著露出了木紋的圍板。法台裝飾得莊嚴、神聖，中央部分的後方，是用同樣的桃花心木仿製而成的巴羅克風格的門扉。門扉開在山牆上，顯得莊重、肅穆。在三張分別雕刻著花冠的座椅上，正中間坐著審判長，左右各有一名陪審官。對面的右方坐著法院書記，左邊則坐著檢察官。法官們的黑底法衣上，刺繡的紫色蔓草花紋閃現出滯重的光亮，由前胸爬向肩後，威嚴的黑色法官帽上也繡著紫色的線條。一眼望去，便感到這裡是個不同尋常的地方。

　　稍稍平靜下來後，阿勳發現了正在右側的辯護律師席上凝視著自己的本多。

　　審判長問了姓名和年齡。自從被捕以來，阿勳早巳習慣于充滿威嚴的聲音從上方呼喊著自己的名字。可從這樣高的法臺上，聽到象徵著國家理性的聲音，聽到宛如從光輝明亮的天際遠遠傳來的雷聲一般的聲音，這還是第一次。

　　「是，我叫飯沼勳，20歲。」阿勳回答道。

　　第二卷奔馬第三十七章

　　第二次公審於7月19日開庭。這天雖然天氣晴朗，法庭裡卻涼風習習。由於涼風不時掀起文件，於是庭警便半閉上了窗子。阿勳肋腹部的汗水更增加了發癢，幾次三番地想去撓搔被臭蟲咬過的地方，卻又強忍住了這種誘惑。

　　開庭後不久，審判長就駁回了檢察官方面在第一次公審時提出的要求一位證人到庭的申請。興奮之餘，本多在桌面的紙上輕輕滾動著紅色鉛筆。

　　這還是昭和4年出任審判官時，在無意識中養成的習慣。雖然在那之後也曾努力克服過，但4年後的今天這老習慣卻又出現了。審判官若有了這習慣，會對被告產生不好的影響，但以現在的身份，卻是可以隨心所欲地這麼做了。

　　被駁回的證人是陸軍的堀中尉，他正是關鍵性的證人。

　　本多看出了檢察官臉上掠過的不滿，就像疾風驟然橫掃過水面一樣。

　　無論在訊問記錄或是審訊記錄中，還是為瞭解情況而被傳來的離隊人員的訊問記錄中，都多次出現過堀中尉的名字。只有阿勳一人沒有提起過這個名字。當然，現在還不清楚堀中尉在整個計劃中究竟扮演了什麼角色。在搜查出的那份最後的名單裡，也沒有出現他的名字。所謂最後的名單，就是用線條把12位財界巨頭分別與集體被告的名字連接起來的那份表格。可是，在四谷的秘室中搜出的這張表格，並沒有明確地提示任何暗殺意圖。

　　集體被告中的大多數人只承認接受過堀中尉精神上的影響，在供述中明確表示接受過指導的，僅僅只有一人。多數離隊者也說，既沒有見過堀中尉，也沒聽說過這個名字。檢察當局懷疑在脫離者大量離隊之前還那樣龐大的計劃，除了被告們不相一致的供詞外，竟沒有發現任何與之相適應的證據。

　　檢察官方面早已盯上的那張關鍵性傳單，也就是偽稱天皇陛下降大命於洞院宮殿下的那張傳單，已在暗中被銷毀掉了。檢察官們注意到，氣勢如此恢弘的檄文與非常弱小的暗殺團實在不成比例，因而把中尉視為重要的證人，這也是很自然的。

　　本多覺察到，檢察官方面之所以陷入這樣焦灼不安的境地，很可能是佐和從中起了作用。飯沼曾這樣暗示過他：

　　「佐和可是個好人。」飯沼說，「佐和是始終打算與阿勳生死與共的，想瞞著我讓阿勳去實現自己的抱負，自己也準備赴死。因此，由於我的密告而受傷害最重的，也許是佐和。

學達書庫(xuoda.com)