豐饒之海(134)_三島由紀夫

一三四

　　拉門在阿勳身後關上了。阿勳感到了做完棘手事情之後的悸動，本想跑起來，卻又意識到，那樣就會使一切都顯得不自然，從而把事情弄糟。換一條回去的路也沒什麼。不走下來時的石階，而往後面白山神社那邊繞過去，穿過這個院子就可以走上回去的路了。

　　可是，當阿勳走在白山前町那早已不見人影的夜間小道上，正要往白山神社那邊彎去時，卻看見槙子披著白色圍巾，正以同樣的步伐不緊不慢地跟在後面。

　　阿勳照常往前走去。因為，他已經決心不再與槙子見面。

　　那是神社後面沿著白山公園的道路。要通過神社前面，就要跨過道路盡頭恰好連接著拜殿和神社事務所的那座穿廊橋。鬱暗的燈光灑在縱橫交錯的窗格上，只要彎下身子，就可以從那騎跨在穿廊橋上的細格窗下走過去。

　　槙子終於喊了他一聲，阿勳只好停下了腳步。可他卻感覺到，自己若是回過頭去，似乎就會發生某種難以言喻的不吉利的事情。

　　阿勳沒有回答，轉身登上了公園對面一個稍高些的土崗。土崗頂上設有升旗台，升旗台下是被雜草包圍著的斷崖。

　　不大工夫，從肩後傳來了槙子平靜的聲音：

　　「你怎麼生氣了？」

　　聲音在黑暗中擔心地停了下來。阿勳沒法再不回頭了。

　　槙子的圍巾發出白色的光亮，一直裹到鼻子那裡，在遠處街道燈光的映照下，槙子的眼睛裡閃現著淚光。阿勳感到一陣陣窒息。

　　「我並沒有生氣！」

　　「你是來告別的吧，是吧？」

　　就像在擺白色的圍棋子一樣，槙子把原本沒有內在聯繫的事物準確地說了出來。

　　阿勳默默地眺望著眼前的景色。隆起粗壯樹根的大櫸樹，伸出細細的枯枝，使夜空龜裂成許多小塊，星辰在每個樹梢枝頭閃爍。斷崖邊長著兩三株柿子樹，稀疏的殘葉構成一幅黑色的剪影。山谷對面一點點高上去的人家簷頭，街燈恍若霧氣一般飄忽不定。從這個工崗上看過去，那裡還有不少燈影，可這些燈光卻絲毫引發不起熱鬧的感覺，倒像是潛在水底的礫石。

　　「是吧？」

　　槙子再次問道。這一次，聲音就在緊挨著阿勳面頰的地方響起。好像被那聲音燙傷了似的，阿勳只覺得面頰傳來陣陣灼熱。

　　就在這時，阿勳感到自己的脖子被槙子用雙手摟抱住。冰涼的手指利刃一般觸摸在阿勳剃剪過的脖頸上。當切腹後，預感到一旁幫助砍頭的刀就要落下來而發抖打顫時，也一定會感到現在的這種寒意吧。阿勳戰慄起來，卻又好像什麼都沒看到。

　　因為，要這樣伸出手臂來摟住阿勳的脖子，棋子必須首先轉到阿勳的前面來，可阿勳卻什麼也沒看到。槙子在轉到前面來時，一定或是異常迅速，或是異常遲緩，因而沒有引起阿勳的注意。

　　阿勳現在依然沒看到槙子的臉。他所看到的，只是漫溢到自己的胸前來的、比這黑夜還要黑的頭髮。槙子的臉就被蒙在這黑髮的下面。槙子身上的香水味散發到了阿勳面前，正是這香水的氣味使得阿勳的感覺遲鈍起來。阿勳的木屐戰慄著發出了微微聲響。由於腳下站立不穩，如同被溺水者揪住的人也急於保命求生一般，阿勳的雙手繞到槙子背後抱住了她。

　　然而，阿勳所抱住的，只是和服外套下隆起的那個鼓型腰帶裡的厚襯布帶芯而已，這是比擁抱前的槙子更為疏遠的物質。儘管如此，這種觸感卻給予了阿勳對女人的身體所擁有的全部觀念的如實形態，是一種比赤裸更為赤裸的某種東西。

　　這時，阿勳開始陶醉起來。這陶醉從某一點開始，就像是忽然掙脫了羈絆的奔馬。在他摟抱女人的手腕上，猛然增加了瘋狂的力量。阿勳感覺到，自己和槙子相互擁抱著，如同船桅一般在搖晃。

　　伏在他胸前的臉抬了起來，槙子的臉抬了起來！這正是阿勳每天夜間在夢境裡期盼著最後訣別時刻要看到的槙子的臉。淚水在白皙姣好、不施脂粉的面龐上閃爍著光亮，緊閉著的眼睛卻比圓睜著時更執著地凝視著阿勳。在那像是從很深的水底冒上來巨大水泡似的飄浮到眼前來的臉龐上，嘴唇由於一連串短促的歎息而在黑暗中顫抖著。阿勳受不了近前的這個嘴唇。為了使這個嘴唇不復存在，除了用嘴唇去接觸外再也沒有別的方法。恰似已經飄落在地面上的一片落葉，為另一片飄然落下的落葉所覆蓋一樣，那張嘴唇被極其自然地覆蓋上了阿勳生涯中最初的也是最後的吻。在槙子的嘴唇間，阿勳想起了梁川紅色的櫻樹落葉。

　　阿勳非常驚訝，兩人的嘴唇剛一接觸，一種平緩的甘美便蔓延開來。世界就在這嘴唇的接觸點上顫抖。自己的肉體，眼見著從這接觸點開始變質，被醃漬在無以比擬的溫暖和圓潤的感覺之中。當他察覺到自己吞咽下了槙子的唾液時，這種想法更是達到了一個新的頂點。

　　嘴唇終於分了開來，兩人擁抱著哭了起來。

　　「你只告訴我，什麼時候行動？明天？後天？」

　　阿勳知道自己恢復冷靜後是絕不會回答的，便隨即答道：

　　「12月3日。」

　　「只剩下三天了。還能再見上一面嗎？」

　　「不，我想不能了。」

　　兩人默默地走了起來。槙子要繞道走，阿勳便只好穿過白山公園那小小的廣場，走進排列著神輿庫房的那條幽暗的小徑。

　　「我，已經決定了。」槙子在黑暗中說道，「明天我就去櫻井大神神社，在那裡的狹井神社為你們祈禱武運，並為參加行動的各位同志領來護身符，在12月2日之前給你們送去。需要多少張護身符？」

　　「11……不，是12人。」

　　出於一種害羞的心理，阿勳沒敢告訴槙子，大家都把百合花瓣藏在身上，準備帶著它去參加戰鬥。

　　兩人來到神社前有燈光的地方，可神社前的大院子裡仍然不見人影。槙子說是把護身符送到靖獻塾去可能會惹出麻煩，希望把密室的地點告訴她，於是阿勳便把地址寫在小紙片上遞給了她。

　　說是電燈，其實也就是白山下的照相館獻上的五燭光的常明燈。這燈光微弱地照耀著石獅子、金字橫匾、噴吐著火焰的龍的浮雕、還有拜殿前的木階。黑暗中顯現出來的白色，是懸掛在神社前避邪草繩上的白紙條。這麼微弱的燈光，也照到了兩三間前的神社事務所的白牆，楊桐樹的葉影，很好看地映在了那白牆上。

　　兩人各自默默地祈禱後，穿過神社前的牌坊，便在長長的石階上分手了。

　　第二卷奔馬第三十章

　　12月1日早晨，阿勳作出一副上學去的樣子，徑直往密室去了。由於佐和要為塾長出去辦事，就不能參加今天的會議，而其餘的10個人全都到齊了。後天就要行動了，現在還需要研究一下行動的細節。因為各人的情況不同，因而難易程度也就相應不等。可今天會議的目的，主要是再次明確一下完成任務後全體人員自刃切腹的決心。

　　阿勳覺得，同志們的面部表情都很清澈、明朗。大家賣掉兩柄日本刀，買回六把短刀。這樣，每個同志便都有一把鋒利的短刀了。但有一人提出，在那種時刻，如果能再有一把藏在身上用作預備的短刀就好了。大家對此都表示贊同。其實大家也都明白，在那短暫的時間裡，說起自殺，還是毒藥更有效果，但誰都不願選擇那種懦弱的自殺方法。

　　參加會議的人全都到齊後，照例鎖上了大門。由於響起了敲門聲，大家以為是佐和偷著趕來參加會議了。井筒走下樓去問道：

　　「是佐和君嗎？」

　　「是啊！」

　　聽著這回答聲非常平靜，井簡便打開了大門。一個陌生的男人闖了進來，他推開井筒，不脫鞋便往樓上沖去。

　　「快逃跑！」

　　井筒喊了起來，但接連闖進了第二個和第三個男人，他們扭住了井筒的雙手。

　　從二樓沿著屋簷跳到院子裡的人，也全被從後面包抄過來的警察給抓住了。阿勳抽出身上的短刀往腹部刺去，卻被抓住了手腕。撕扯中，警察的手指負了點輕傷。

　　井上與警察撕打成一團，把自己的左腳伸到其中一人的右腳邊，把這人給掄了出去。可立刻又有兩三個人圍了上來，把井上按倒在地上。

　　就這樣，11個人全被戴上手銬，帶到了四穀警署。同一天下午，佐和回到靖獻塾時也被逮捕了。

學達書庫(xuoda.com)