學達書庫 > 蒲寧 > 米嘉之戀 | 上頁 下頁
二十五


  他們十分難堪地回到家中。

  特裡豐不想欠下人情,也拿出了一瓶酒,村長終於喝得酩酊大醉了,以至於連車都上不去了。他先撲倒在車上,那受驚的小馬駒幾乎沒把車子拖跑。米嘉一聲不響,毫無表情,耐心地等村長上了車。村長又不管不顧地趕著車飛跑。米嘉沉默著,手緊把著車,眼睛望著他眼前跳動著、顫抖著的傍晚的天空和田野。田野上空,雲雀向著殘陽飛去,正在結束它們的柔和悅耳的歌唱;東方天際已經籠罩在夜幕將臨的一片暗藍之中,遠遠的還掛著一抹晚霞,預示著明天又是晴朗的天氣。米嘉曾多麼熟悉和欣賞這黃昏時分的絢麗呵!可是現在他覺得這夕陽、這彩霞都與他無關。在他的思想中、心靈裡只有一個念頭——明天晚上!

  家裡收到了信,證實安娜和科斯加明天晚車到達——這個消息等著他。他一聽見這個消息,就嚇了一跳。他想:他們回家後,晚上會跑到園子裡去,會到沖溝和窩棚那裡去玩……後來他又想起,從車站回來,晚上九點以後才能到家,然後還要吃飯、喝茶……

  「你去接他們嗎?」奧莉佳·彼得羅芙娜問他。

  他覺得自己的臉馬上白了。

  「不,不想去……我有點不想去……車裡也坐不下那麼多人……」

  「坐不下的話,你就騎馬去嘛……」

  「不,我不知道……真的,去這麼多人幹什麼?起碼現在我不想去……」

  奧莉佳兩眼盯著他。

  「你不舒服嗎?」

  「一點也沒有,」米嘉幾乎是粗暴地說,「我不過是非常想睡覺……」

  他馬上回到自己房裡,在黑暗中躺到沙發上,沒有脫衣服就睡覺了。

  夜裡他聽見了遠遠的、緩慢悠揚的音樂,看見自己懸在一個巨大的、泛著微光的深淵上面。這深淵變得越來越明亮,越來越深,發出金色、耀眼的光芒,裡面的人也越來越多。以後他非常清晰地聽見樂聲四起,聲音無比柔和而憂傷,有人唱道:「以前費爾城裡,住著一位善良的國王」……他深受感動地顫慄了一下,翻了一個身,又睡著了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁