一隻狗的生活意見(30)_彼得·梅爾

三十

　　或許，你會認為我這番推論太過刻薄，這人沒這麼壞吧。告訴你，我對這種人可是了如指掌，錢包正如他們身體裡的重要器官。

　　當然，主人無從得知真相，只是黯然地點著頭。白魯在屋裡踱來踱去，抓著發熱的額頭，口沫橫飛地說到罪惡的報應。最後，不再氣咻咻地亂叫，只是瞪著我，胸部劇烈地起伏，或許是說了太多，口渴了。我想、他說不定就要掏出一張帳單來。主人頭一次沒有借酒僥愁，開始質問他。

　　「你看到了嗎？發生在什麼時候？怎見得不是另—只狗幹的？」

　　白魯氣急敗壞地說，那天他就在場，還帶著筆記本，記下詳細的犯罪過程。接著，他又不自覺提到芬芬的嬌小玲瓏，想引起聽眾的罪惡感和同情心。最後，主人提出我等待已久的問題。

　　「啊，既然她這麼嬌小、可愛，這個小點兒……」白魯—聽，馬上以手勢強調，好比芬芬是一條營養不良的小金魚。

　　「這麼說來，扯上我們家的狗就實在有點不倫不類。你瞧，他這麼高大，是芬芬的好幾倍，至少比她高兩倍。看來，要有男女關係的話，恐怕不是易事。」

　　說得好。我不是告訴過諸位，我想克服自然的障礙，但徒勞無功嗎？我想，這麼說，他該啞口無言了。審判終結！主人英明！

　　這下子，可以還我清白了吧。白魯這個騙子終於露出馬腳了，我打了個哈欠，翻個身，裝作不知道剛開始發生什麼事。

　　但是，他還是賴著不走。

　　「請給我一隻箱子。」

　　於是主人到車庫中—只裝酒的舊板條箱。這個騙子把這只木箱放在地上。然後，把帽子放在木箱上。

　　「好，現在請府上的狗站到箱子邊。」

　　我大惑不解，主人亦不知其所以然，然而，他們還是決定遷就這個無賴。於是，把我拉到箱子邊。

　　這箱子大約到我的胸部。白魯一看，樂不可支。他連連點了幾個頭，咕噥咕噥地繞著箱子走。

　　「哈，我想的沒錯。把那頂帽子想像成我家芬芬吧這麼一來，高度的問題就解決了。」

　　「是的，」他搓著雙手，心滿意起地說了好幾次：「跟我想的沒錯，就是這樣。」

　　***

　　我真不敢相信自己的耳朵，連主人都難以保持嚴肅的表情。接著，白魯—手摸著心臟，對天發誓，我想他打算脫口而出，說什麼曾經看到我鬼鬼祟祟地扛著—只板條箱、梯子，還是什麼升降機、潛入他家。

　　然而，女主人突然想起爐子的烤豬排。平常，她的脾氣好得沒話說，但若做的菜有什麼差錯就不好惹了。

　　「胡說八道！」說完，馬上沖到廚房，讓她的另—半和白魯互相嘶吼。

　　這兩個男人就這樣對罵了幾分鐘。白魯最後瞭解，時間已經很晚了，他早該上床睡覺了。但今天要想拿到支票，大概沒有什麼指望了。

　　「這件事還沒有解決呢。你給我記住！」語畢，怒髮衝冠地拿回帽子，轉身離去。

　　***

　　然而，我們一直都沒有他的消息，顯然，芬芬生的那一窩小狗只有瞎了眼的母親才不會嫌棄。有一天，我和主人出門散步時，剛好撞見他們——一堆毛色灰濁，肚子圓鼓鼓的短腿小雜種——真是有其父必有其子。

　　這場官司就此自動撤消。

學達書庫(xuoda.com)