一隻狗的生活意見(4)_彼得·梅爾

四

　　突然間，感覺到有人在抓我的頸背，把我拉下車，而且命令我進林子去。其他的似乎已知道是怎麼一回事，反正跟著做准沒錯。我們低頭在地上嗅啊嗅著，不達目的誓不罷休似的。那些全副武裝的獵人殿后，但是，他們這麼大聲喧嘩，恐怕沒有耳聾的都被嚇走了，有一點腦筋的鳥類在我們這隊人馬到達之前，早就飛到安全如憲兵司令部的屋頂上棲息了

　　不過，我們永遠無法解釋兔子的行為。有一隻狗突然停下來，那個姿勢時常可在浪漫畫派的作品中看到——頭伸得長長的，頸部、脊椎和尾巴形成筆直的線條，前腳掌高高舉起，好像踩到什麼令人不悅的東西。這—刻仿佛凍結似的那麼漫長。

　　不管怎樣，我還是快步向前，探探究竟。一看，蹲在那灌木叢下的是只兔子，嚇得屁滾尿流，全沒了主意，不知要在地上打滾，裝死，豎起白旗，還是要逃之夭夭？

　　後面整隊人馬為之興高采烈，下達不少命令，我卻當作耳邊風。畢竟，這是我生命中的第一隻兔子，非瞧個清楚不可。心中閃過一個念頭，口水都快流出來了，於是向前一沖。那兔子顯然知道我的如意算盤，從我的腿下狂奔而去——第三次世界大戰就此爆發。

　　你知道，我從來沒有上過戰場。生平看到那麼多隻槍在我腦袋上面幾寸之處揮來擺去，真教人害怕。這次，我所受到的震撼真是非同小可，於是連一句解釋的話也沒有，在本能的驅使下，逃得比那只兔子還快，以免被不長眼睛的子彈打到了。

　　事實上，我在想，或許在回到車子的路上，還可以逮到那只兔子呢。

　　我無法上車，只得趴在車底。就在我得以喘一口氣，慶倖逃過死亡的魔掌之時，突然發現我不是獨自一個。周邊傳來笑聲，還有不堪入耳的三字經。那正是老騙子的咒駡聲。大家都開懷大笑，唯獨他沉著一張臉。

　　他大聲吼叫，要我滾出來。不過，我想，最好先按兵不動，等他氣消了再說。他開始朝車身猛踹，那些看熱鬧的人這下子更樂不可支了。他眼見這麼做沒用，於是趴下去，用槍托把我推出來。打開車門，一腳把我踢上車。

　　***

　　在回家的路上，氣氛凝重。我知道自己沒有獵狗的技術和靈巧。但是，這是我第一次出門啊，我怎曉得持獵的規則？然而，為了日後生活的和諧與平靜，我還是主動表示歉意，但是主人的回應卻是拳打腳踢和一連串的臭駡。

　　當然，那時我並不瞭解，因為我的緣故，他在同伴面前像個白癡(其實，他那些朋友也好不到哪裡去，不過他們比較有幽默感)。我發現，人類都很在意自己的形象；只要自尊的鏡子出現了條小縫，好幾個小時都會板著一張臉。要不然，就把怒氣出在最近的東西上——在這次的事件中，我就是那個倒楣鬼。

　　***

　　我又回到繩子的一端，好幾天主人都懶得理我。我們各自盤算自己的立場；主人期待的是可以和他雙雙出擊、追逐獵物的夥伴，而我最大的野心莫過於安份守己地待在家裡，也許可承擔一點簡單的警衛任務，只要有個可以避風遮雨的地方就心滿意足了。

　　你明白嗎？我不是因為道德的原則而反對打獵，我認為一隻此翹翹的兔子要比會到處亂竄的來得容易掌握，還有，我實在無法忍受槍聲——我的耳朵實在太敏感了。

　　幾天後，主人決定看看我是否真是「朽木不可雕也」，於是準備給我一點野外追獵的基本訓練。他從屋裡走出，揮舞著槍支，還有一切毛茸茸、無以名狀的東西。我想，可能是他的破爛背心，再用一張兔皮捆在外面。

　　他把我鬆綁，將那一團東西放在我的鼻子下讓我嗅嗅，咕哦地說著什麼原野的氣息，他忘了他在亂修那部車時，就是用這破背心來擦手的。柴油味道這麼重，哪能讓我感受到聞到獵物時的興奮？但是，我還是儘量裝出機警、敏捷的神情，之後，另一場鬧劇又上演了。

學達書庫(xuoda.com)