一隻狗的生活意見(5)_彼得·梅爾

五

　　他把那團東西丟到20公尺外的雜草叢裡，然後雙手下垂，做出阻擋我沖出去的手勢。我才不想動呢，特別是有個會拿槍胡亂掃射的老瘋子在身後，因此靜待下一步的進展。這個蠢蛋還以為我表現出節制和追獵的技巧，斜眼看我，微笑著說：「好，」又加強語氣：「好，這是個不錯的開始。」

　　接下來呢？我們該等那件毛茸茸的破背心從雜草中跳出來投降、求饒？還是要偷偷地爬進去，把它逮個正著？在我們決定下一步的行動時，我躺下來了——這真是個錯誤的決定。主人這下子變得怒不可遏。

　　我不敢正眼看主人，因此不知道他居然舉起槍只。一聽到他扣動板機，我就死命地逃，在「砰」一聲之前，躲進巨大的破輪胎裡，頭朝下，用腳掌蒙住耳朵。

　　***

　　你看過一個完全失控的人嗎？這種景象想必不太賞心悅目，特別是他一邊朝你的方向揮動手中的槍，一邊嘰哩咕嚕地破口大駡。

　　我想，我還是找個厚實的東西放在我倆中間比較妥當。我一躍，跳出輪胎，在他得以用繩子綁住我的脖子之前，躲到樹幹的後面。我們就繞著那棵梧桐樹打轉，他大肆咒駡，像個被魔鬼附身的人，我—面全速逃跑，一面向後看，並擺出悔悟的神情。這可真是高難度的動作，而且挺危險的。不過，他的槍法是最臭的，應該打不中。

　　要不是他的朋友突然來到，目睹這—幕，笑得眼淚直流，我們早就精疲力竭準備停戰了。那人一點都不認為這是「生死之搏」，反而覺得我們在玩「繞圈轉」的遊戲。現在回想起來。日後我的住所—再變更，都要怪這種嘲弄。你可能也有這種了悟：有些人就是開不起玩笑，動不動就翻臉。

　　***

　　之後，情況急轉直下。他把我逼到角落，用繩子的一端痛擊我，然後一把抓起我來，丟到貨車後面。在上車之前，他對我咆哮，並大聲對老婆吼叫

　　(這可憐的女—人，不知得忍受多久這種折磨)，

　　然後飛速前進，好像快來不及參加好友的葬禮一般。

　　我安穩地待在貨車後頭，沉思默想。我看得出，我們不是要去打獵，因為他沒戴那頂可笑的帽子，也沒拿那只可怕的槍。不過，想必這趟旅程也愉快不到哪裡去。他整個頭部和肩膀都很僵硬，怒氣衝衝地，開起車來像不要命似的，而且亂按喇叭，車身東倒西歪，有如瘸了一條腿的醉漢。

　　我們一直向前疾馳，幾乎一路爬坡而上，最後猛然停在路邊。我準備好面對另—場考驗。他下車，來到貨車的後面，我就趁機溜到駕駛座上，以防他使出狠毒的招數。我們大眼瞪小眼：他從車廂門外看著我，我從前座望著他。

　　我想他又要對我嘶吼一番。怎料他從口袋掏出一條不算小的香腸，拿到我面前。我早該預料到這麼一個卑鄙的老壞蛋不會突然寬大為懷的，但是我實在太餓了，因此大喜望外。我死命地盯著那根香腸。他慢慢地後退，我則跳出前座。擺出謅媚的姿勢——前腳掌併攏、頭高高抬起，口水更是已經汩汩地流了。

　　他點點頭，咕噥了—聲，把香腸放在我的鼻子正下方。我依稀記得那是豬肉口味，肥的部分恰到好處，而且香辣誘人。就在我傾身，想大咬—口時，他隨即轉身，把香腸丟到灌木叢裡。

　　以前，他動不動就呻吟，抱怨渾身關節痛、這一擲倒是挺厲害的，可和鐵餅選手比擬。

　　我想，你可能猜到結果如何了。我追逐那根香腸，心想，這就是我的獵物了，一頭鑽進小樹叢中，不斷地嗅啊嗅，希望找到一絲線索。我大概因為這種追逐的快感而忘我了，絲毫沒注意到周遭的動靜。當時，我可不是「躡手躡腳」的，簡直把整個樹林搞得天翻地覆。搜索了約莫十分鐘，沒有所獲，於是我開始想找回一點方向感。我向後一看，天啊，什麼都不見了！

　　身後荒涼一片。沒有車，也沒有人。主人一定趁我專心找尋「獵物」時，開溜了。

　　更慘的是——我連那根香腸也沒找到。

學達書庫(xuoda.com)