茴香酒店(69)_彼得·梅爾

六九

　　週末在依斯勒一上一索格停車，簡直是場夢魔，而這天又是一年中最困難的一次。博雷爾繞了好大一圈，才在古董商的倉庫對面找到一個停車位。車子放在這裡，直到星期一他們過來之前，應該都很安全。

　　這些人下了車，伸展筋骨，緊張得猛打哈欠。

　　喬仔說：「好了，我們到了。這樣的天氣，很適合在河裡泡一泡，不是嗎？」他碰碰掛在脖子上的鑰匙。「我們必須確定將軍已經定位。費爾南，讓我幫你提一隻袋子。」

　　費爾南把兩隻袋子中較重的一隻給他．裡頭裝著火把、鐵撬及大樓子。他從沒讓人提過他稱之為爆炸裝備組的東西。

　　他們開始緩慢行動，試著讓自己看起來就像任何想在悶熱的夜晚裡尋歡的好朋友。等他們到達鎮中心，銀行前廣場擠滿了人潮，並且傳出規律的轟隆隆樂聲。在人群之上，他們可以看到五顏六色的霓虹燈——紫色、綠色、紅色、橘色——燈光一明一滅，應和著汗水淋漓的鼓手所敲出的鼓聲。兩位身著緊身黑色亮片裝的女歌手，在窄小的舞臺上，賣力地舞動著，血紅的嘴唇對著麥克風哭喊，而她們身後的吉他手與鍵盤手抽搐著，賣弄其神乎其技的音樂技巧，頭與骨盤使勁地搖晃，仿佛遭電臺一般。

　　巴希爾說：「婊子！真他媽的吵死了！」

　　「你想幹嘛？有半個小時的安靜，好讓我們靜靜地行動？」費爾南用手肘輕推喬仔，幾乎要大喊，才能在吉他手的嘶吼樂聲中被聽見。「他們在哪裡放煙火？」

　　他們行進到另一邊，來到跨河的小橋上。十來艘平底船，每隔十碼，停駐在河面上，往上游延伸，船上裝載著火箭與輪轉煙火，由穿著官方節慶T 恤的男士守衛著。

　　喬仔說：「煙火在午夜施放。」他看看手錶。「來吧！」

　　銀行後面漆黑一片。等到他們的眼睛適應了黑暗的環境，他們就能夠辨認出事物的形狀——有樹，還有隔著樹停放的車子。有對年輕的情侶，和著遠方傳來的樂聲翩翩起舞。他們看見這七個人慢慢地靠近他們，急忙逃開，到光亮的安全地帶。

　　喬仔松了口氣，「到了！就像他說的，就在那裡。」

　　將軍已經把廂型車靠著欄杆倒好了車，就放在銀行後門的左邊。喬仔環顧四周，從手提的袋子裡取出一支手電筒，照向車子的擋風玻璃，看見腳踏車一部部的停在後面，不禁滿意地彈弄著舌頭。

　　他們站在絲柏木的陰影下，看著十碼外的河流。在另一邊，是一堵石牆。再過去，就是馬路、街燈與人潮。

　　喬仔做了個深呼吸。「好了，我要到那邊的路上了。在看到我的打火機亮以前，不要輕舉妄動。我會給你們每個人信號，一次一個。如果你們沒有看見光，表示有人來了，就要耐心等待。懂嗎？」

　　喬仔將袋子遞給巴希爾，往回走，穿過小橋，在下水道入口的對面定位。他在嘴裡叼根煙，心裡暗自感謝似乎要打破高分貝記錄的搖滾樂團，來來回回地盯著馬路看。車子沒有問題。只有徒步的人才可能看到那堵牆。

　　沒有人了。他轉身，擦了打火機，看到第一個人鑽進水裡，然後潛入下水道。那人應該是費爾南。

　　路的那一邊，有兩對情侶。最好還是不要冒險。他看了看手錶。他們有的是時間。他看著情侶穿過馬路，走向喧鬧的搖滾樂現場。其中一位男士還趁著樂聲節奏，拍了一下女朋友豐滿的臀部。

　　沒有人了。打火機又閃了一下，另一個人鑽進水裡，接著是又一個。喬仔心想，事情進行的似乎頗為順利，等等！有部雷諾4號車正朝向地駛來，並且減速。就著街燈，喬仔看見穿著警察制服著警察帽子的駕駛人與身旁乘客陰暗的臉。雷諾突然停了下來，喬仔的心臟差點從胸膛裡跳出來。

　　警察盯著喬仔，就像條子看人的模樣，上下地打量，神情既冷酷又多疑。你這個混球，千萬別查驗我的證件。別理我。他向警察點點頭，「晚安！」

　　警察轉身走了，雷諾汽車也緩緩駛離。喬仔的心臟回復正常心跳，他松了一口氣，感覺自己的肩膀放鬆了下來。他又閃了打火機亮光，還有兩個，接下來輪到他了。

　　又一閃。差不多了，還有時間，放輕鬆。喬仔想把香煙拿下來，卻發現它卡在嘴唇上。

　　有人來了，一個人。

　　那人極其小心地靠近喬仔，喝醉酒的人通常已經不清醒，而由直覺主導行動。他在口袋裡掏了掏，拿出一根香煙，然後停在喬仔面前，噴出了一口發餿的茴香酒味。

　　「有火嗎？」

　　喬仔搖搖頭。

　　那醉漢試著朝他的鼻子揮過一拳，不過沒打著。「少來了，你自己也有香煙，你拿香煙做什麼？難不成吃了它？」

　　由於急著要把他弄走，喬仔於是點燃了他的香煙。那人從喬仔的肩膀望過去，眼睛睜的鬥大，拼命地眨。大約晚了兩秒鐘，喬仔試圖阻礙他的視線。

　　那醉漢把一隻手放在喬仔的手臂上。「就你和我知道，有人在水裡頭。」他點點頭，露齒而笑，「他們也許想喝水。」

　　喬仔說：「沒那回事，那裡根本沒人。」

　　醉漢的臉上寫滿困惑。「沒有嗎？」

　　「沒有？」

　　「那麼是天殺的大魚了？」

　　喬仔把醉漢支開，讓他停留在橋上，他盯著水面，搖搖頭。

　　喬仔又回到筱懸木的陰影下，他看著路面，很快地穿越。他的兩腳進入冰冷的水裡，濕滑滑的，腳下還有顛簸的石頭，他一個箭步，沖入下水道的黑暗之中。

　　尚說：「真遺憾！你沒撞上老鼠。」

學達書庫(xuoda.com)