洞窟幽靈(99)_卡爾·麥

九九

　　「自願？必須這樣！」

　　「為什麼？」

　　「嗯！令人恐怖的形勢！我能夠單獨一個人騎馬通過這個地區嗎？看吧，所有的人又重新被俘，我只好慢慢地騎馬跟著來這裡。」

　　「其他人被抓住的時候，你躲在哪裡？」

　　「我在他們前面，因為我的馬跑得快些。你們到哪裡去了？」

　　「戴維先生，今天我經歷了我一生中最危險的時刻。下馬，我說給你們聽。」

　　他下馬後坐在我們身旁。我把我騎馬經過岩石小道的驚險經歷向他述說了一遍。

　　當我講完之後，他說：「先生，今天確實是非常倒黴的一天。真的，我已經沒有興趣馬上再去獵熊了。」

　　我和總督還有很多事情需要交談。古姆裡總督希望埃明趕快到達古姆裡，去搬來救兵，襲擊這裡的營地。但他的希望未能實現。

　　我們獲得一份簡單的點心之後，不久便動身出發。我們被放在隊伍的中間，在天黑之前我們到達馬利克兄長住的那個村莊。

　　這位所謂的神甫站在房子門前歡迎馬利克。

　　「你又把這位偉大的英雄俘虜了，他是那樣的勇敢，為什麼沒有逃掉呢？」他譏諷地說，「他像螃蟹一樣又爬回來了。把他的手和腳捆起來，不要讓他再逃跑了！」

　　我無法容忍這種情況。因此我把我的馬韁交給哈勒夫，走到說話人面前：

　　「住嘴！一個說謊者和叛徒怎麼敢於辱駡正直的人們！」

　　「你敢怎麼樣！」他對我呼喊，「你說我是叛徒？再說一次這句話，我就把你打翻在地！」

　　我冷淡地回答：

　　「試試看，你是否能辦成！我把你稱之為說謊者和叛徒，你確實是名副其實。你稱我們是你的客人，目的是為了穩定我們，然後把我們監禁起來，為的是偷走我的馬。你不僅是一個說謊者和叛徒，而且還是一個賊，這個賊欺騙了他的客人。」

　　這時加勒底人舉起拳頭。但在他還沒猛力打去之前，他已躺在地上。我的獵狗多揚觀察著他的每個動作，它猛衝過去，把他拉倒。多揚伏在他身上，它的牙齒放在他的咽喉旁邊，使他既不敢喊叫也不敢掙扎。

　　「把狗叫回去，不然我把它刺死！」馬利克命令我。

　　「試試看！」我回答。「在你抽出刀子之前，你的兄長已經被咬死，你就會馬上躺在他現在躺著的這個地方。這條狗是純種塔斯狗。它已經盯著你，你看到了嗎？」

　　「我命令你把它叫開！」

　　「命令？呸！我對你說過，我們願意跟著你去利桑，不使用我們的武器。但我決不允許你作為我們的主宰和統治者。你的兄長曾經在這條勇敢的狗下面躺過一次，是我重新給了他自由。現在我再也不這樣做了，當我還沒有確信他能夠遵守和平原則之前。」

　　「我的兄長會遵守和平原則的。」

　　「你能向我保證？」

　　「我保證！」

　　「好！我警告你，不要違背誓言！」

　　按照我的話，多揚放開了加勒底人。他立即站了起來，匆匆地往家裡跑，在進門之前他高舉捏緊拳頭的右手威脅地對著我。

　　整個不愉快的過程使馬利克產生了不利於我們的印象。他面部表情更加嚴厲，他的眼睛變得比以往更加陰沉。

　　「進去！」他命令，用手指著房子的門。

　　「允許我們留在戶外。」我沒有同意。

　　「你們在房子裡安全一些，可以很好地睡覺。」他很堅決地回答。

　　「如果這是為了我們的安全，那我認為，我們留在這裡比呆在這個屋頂下面要好些，我已經在這個屋頂下面遭受到一次出賣。」

　　「這不會再發生的。快來！」

　　馬利克挽著我的手臂。但我抽出手臂，走向一旁。

　　「我們留在這裡！」我堅定地聲明，「我們不習慣同我們的馬分開。這裡生長著很多草，馬有足夠的飼料，我們也可以用來作床。」

　　「完全按你想的那樣，」他說，「不過我告訴你，我要派人嚴格看管你們。」

　　「隨你的便！」

　　「如果你們中的任何一個人試圖逃跑，那麼我就開槍把他打死。」

　　「也隨你的便！」

　　「你看看，我順了你們的心願。但是有一個人必須跟我進入房子：古姆裡總督。」

　　「為什麼？」

　　「你們本來不是我的俘虜。但他是我的俘虜。」

　　「古姆裡總督仍然留在我這裡，因為我答應過你，他不會逃跑。」

　　「你為他擔保？」

　　「用我的生命擔保！」

　　「那好，你怎麼要求就怎樣辦。但我要告訴你，如果他逃跑了，我真的要你的命！我將給你送來作床用的席子，生火用的木材，給你和其他人送來食物和飲料。去找一個你認為合適的地方。」

　　離樓房不遠的地方有一片柔軟的草地，我們就睡在草地上。按照北美西部方式將馬腿栓在一起，這樣它們既可在草地上吃草，又不可能離開我們很遠。我們生起火，將睡覺的草席圍在火堆的周圍。不久我們還得到一隻新宰殺的羊，我們把羊固定在粗樹枝上用火燒烤。

　　聶斯托利人的隊伍駐紮在我們的周圍，他們生起很多堆火，也像我們一樣正在燒烤他們的羊，他們熱情歡呼，慶祝他們今天取得的勝利。

　　「你們的心情怎樣，先生？」戴維問我，他坐在我的右邊。

　　「像一個肚子很餓的人那樣，戴維先生。」

學達書庫(xuoda.com)