洞窟幽靈(83)_卡爾·麥

八三

　　他端槍瞄準，在對方射擊的同時，他開了槍。小個子哈勒夫準確中的。其中的一匹馬立即倒在地上——哈勒夫正打中馬的腦袋。另一匹馬驚恐地猛跳一步，越過倒下的馬身。我們根本沒有感覺到兩個庫爾德人射出的子彈。

　　「如果這樣繼續下去，本尼西，」哈勒夫笑道，「他們很快就沒有馬了，只好自己將馬鞍背回去。你看，他們是怎樣朝其他的人那兒跑回去的？這表明，他們不敢靠我們太近。」

　　追趕我們的人又集合在一起，村長站在他們前面，激昂陳辭。當我從馬背後走到前面時，他們驚奇地看著我。一聲短促而清脆的槍聲——村長立刻臥倒在地，他的馬在他身上越過，我再一槍，正中這匹馬。庫爾德人高聲呐喊往回跑。從昨天起，這些人一直特殊關注著我們的武器。

　　現在，我們可以尋找膛過河的地方。不久便找到了。我們蹚過小河，飛快地向前奔馳。

　　13．古姆裡總督

　　貝爾瓦裡山谷流淌著許多小溪，溪水潺潺順山而下，彙集成哈布爾河的一條支流，然後注入底格裡斯河。小溪兩岸灌木繁茂，宛如溪水的綠色鑲邊。溪流間的平地上，生長著無數的橡樹、白楊和其他的闊葉樹林。山谷中村落點點，這裡部分村莊居住著貝爾瓦裡庫爾德人，另一部分住著基督教徒。絕大多數居民已經離開這些村莊。

　　我們已經擺脫偵探的追蹤，逢村繞道，經常拐很大的彎路，避免與當地居民接觸，因為不知道他們將如何對待我們。當一些在田間勞作的人發現我們時，我們立即快馬加鞭向前飛奔。

　　可惜我們不認識所選擇的道路，而我僅僅知道古姆裡在北面。許多小溪阻擋著我們前進，無法越過，必須繞道。我們終於到達一個只有幾家住戶的小村莊。村莊的一側瀕臨深淵急流，另一側生長著茂密的叢林。看起來這是一個無人居住的村莊，我們大膽地穿過這裡。

　　剛走過第一棟房子，便聽到槍聲。槍聲來自這棟房子的窗孔。

　　一顆子彈擊中他的手臂上部。我立即臥倒在地，黑馬脫韁向前飛跑。我站起身來，趕忙追去，儘管從其他幾棟房子接連不斷地向我們射來子彈，我還是僥倖地跑出村外。路上的血跡告訴我，我的黑馬已經受傷。我不顧一切地往前跑，發現馬已站在叢林邊緣。子彈靠近它的後頸上部擦過，雖然傷口沒有危險性，但一定很痛。同伴們毫無目標地放槍，然後跟著跑來，當他們追上我時，我正忙著給馬檢查傷口。英國人的手臂在流血。

　　「有危險嗎，先生？」我問他。

　　「不要緊，只擦破點肉皮。你們知道是誰幹的嗎？是村長！」

　　「這不可能！」

　　「是他從屋頂向下射擊，我看得很清楚。」

　　「蒂阿赫的貝爾瓦裡庫爾德人已經超過了我們。他們封鎖了我們前進的道路。幸好他們沒有全部站在屋頂，不然，我們可能完蛋了。現在我們要儘快離開這裡，繼續前進。」

　　「繼續前進？」戴維問，「我想在動身之前該向他們表示『謝意』。」

　　「不行，這樣我們會發生新的危險。何況還必須給你們包紮傷口，這兒離敵人太近，不可能進行！」

　　「好，我自己來！」

　　小個子哈勒夫對此表示反對。我也不同意這樣做。我認為現在最重要的是儘快到達古姆裡，在那裡我們會安全一些。

　　我們騎馬出發，不久便發現庫爾德人又尾隨著我們。道路蜿蜒曲折，在一個大的轉彎處，他們忽然從我們的視線中消失，不久便發現他們已走在我們的前面，他們繞過我們，或者企圖再次擋住我們前進的道路，或者想搶在我們前面到達古姆裡。

　　在遠處，一座岩山的輪廓若隱若現，卡拉古姆裡城堡就建在岩山上。古姆裡實際上是一個用粘土建造的要塞工事，只需幾炮就能輕而易舉地徹底摧毀它，但庫爾德人把它當作堅固的堡壘。

　　當我們來到距城堡大約一英里的地方，突然在我們周圍響起憤怒的嚎叫聲，從附近的叢林中竄出一百多個庫爾德人士兵向我們沖來。戴維端起卡賓槍。

　　「天哪，戴維先生，千萬不要開槍！」我朝他喊道，按下他的槍管。

　　「為什麼？」他問，「你們害怕嗎？先生。」

　　我沒有時間回答。庫爾德人已經來到我們中間，把我們相互沖散。一個年輕人踏入我的馬韁，向上躍起，揮動匕首向我猛刺。我從他手中奪走武器，把他從馬上拋下，然後我抓住了另一條手臂。

　　「你是我的保護者！」我對他喊道。

　　「不行，你有武器！」他回答。

　　「我把我的武器委託給你。這兒，把它拿著！」

　　他收下我的武器，然後把手放在我的手上。

　　「這個人整天由我保護。」他大聲宣佈。

　　「其他的人也是。」我補充說。

　　「他們沒有請求我保護。」他拒絕。

　　「我代表他們。他們不會說你們的話。」

　　「那他們也得交出武器，然後我才是他們的保護人。」

　　解除武裝進行得很迅速，儘管沒有一個夥伴對我的決定表示滿意。除拔出匕首威脅我的這個人外，其他庫爾德現在看來似乎不想謀殺我們，而是想將我們置於他們的暴力之下。我猜想，用憤怒目光盯著我的那個人就是血親復仇者。這種推測很快得到證實，他抽出匕首，沖向我的獵狗多揚。但狗的動作比人快一些，它避開匕首，咬住敵人的手腕。我們聽到骨頭在多揚的牙齒之間發出格格響聲。庫爾德人大叫一聲，匕首從手中滑落下來。多揚立即把他拉倒在地，咬住咽喉。幾十條槍管對準勇敢的多揚。

　　「千萬別開槍！」我大聲喊道，「把槍拿開，不然它會咬死他！」

　　一顆子彈不可能立即把狗打死，但庫爾德人卻必死無疑。他們看清了這一點，因此沒有一個人開槍，而是把槍放下來。

　　「把狗叫開！」一個人命令我。

學達書庫(xuoda.com)