情愛筆記(77)_略薩

七七

　　他不停地說下去，炫耀這條關於埃貢·希勒生平和創作的奇妙資訊，這給盧克萊西婭太太一個博學的印象，同時讓她懷疑有個陰謀存在，一個有發燒徵兆的陷阱。母親，這是有解釋的。畫上這位夫人名叫弗雷德里克·馬利亞·貝爾。這個人只有在維也納同時代的兩個大畫家畫過：一個是埃貢·希勒；另一個是克裡木特。她是一位大富翁的女兒，父親擁有幾處娛樂場所；她是個很出名的貴夫人；給這兩位藝術家提供了許多幫助；為他倆找到不少買主。

　　埃貢·希勒為她做畫之前，他曾經去玻利維亞和秘魯做過一次旅行，從那裡帶回去印第安婦女穿的衣裳，大概是在庫斯科或者拉巴斯的集市上買到的。後來，他想起把這些土著女人畫到那位夫人的裙子上。也就是說，這幅畫上的五個印第安婦女的形象，並不是什麼奇跡。不過，不過……

　　“不過什麼？”盧克萊西婭太太鼓勵他說下去，她已經被阿爾豐索的故事吸引住了，正盼望有什麼重大發現呢。

　　“什麼也沒有了。”那孩子加了這麼一句，露出疲倦的神色。“這些印第安婦女畫在上面是讓我有一天找到她們。五個秘魯婦女在埃貢·希勒的一幅畫上，這你還不明白嗎？”

　　“她們跟你說話了嗎？說沒說是你在80年以前畫的她們？說沒說你是再生的埃貢？”

　　“好啦！母親，如果你要拿我開心，那咱們還是說些別的事情吧！

　　“我不喜歡你胡說八道。”她說。“也不喜歡你胡思亂想，不．喜歡你相信那些蠢事。你就是你，埃貢·希勒就是埃貢·希勒。你現在住在這裡，在利馬；他是本世紀初生活在維也納的。根本沒有什麼再生。因此，別再胡說八道了！如果你不希望我生氣的話，同意嗎？”

　　那孩子點點頭，頗不情願的樣子。他的表情很難看，可是不敢反駁繼母，因為她說話的態度是少有的嚴厲。他打算和好。

　　“我想給你念一念我寫的東西。”她低聲說道，一面從衣袋裡拿出那封信的草稿來。

　　“你給我爸爸寫回信啦？”那孩子高興起來，一面坐到地上，一面抬起頭來。

　　是的，昨天晚上寫的。還不知道要不要把它寄出去。不能不寫了。已經有七封了，這麼多的匿名信。寫信的人就是利戈貝托。不然的話，還能是誰呢？誰能用這種親切和激動的方式談起她呢？誰能這麼熟悉她的生活細節呢？她決心結束這場戲了。你看看怎麼樣吧。

　　“母親，你快念吧！”那孩子急不可耐地說道。他兩眼炯炯發光，小臉上露出極大的好奇心；還流露出某種、某種……盧克萊西婭太太在尋找詞彙，某種狡猾的開心，甚至是盡心不良的快樂神情。開始前，她清清喉嚨，一口氣念到結尾，沒有抬頭：

　　親愛的：

　　自從我得知這些熱情的書信是你寫的，我就極力克制著給你回信的誘惑。兩個星期以前，這些信就一封又一封地給這個家帶來火焰、歡樂、懷念和希望，它們來到我的心上，來到結合成幸福婚姻的愛情和欲望之久的心靈上。

　　為什麼你不在只有你才能寫得出的信上簽字？誰能像你這樣研究我，塑造我？誰能說到我腋下的紅點、我腳趾縫玫瑰色的筋脈、那個“振起的藍錯色唇紋包圍的小嘴巴，它會爬上你那光滑和大理石般的雙腿上”？只有你，我親愛的！

　　從第一封信的頭幾行裡，我就知道信是你寫的。因此，在讀完你的信之前，我就聽從你的指示。我脫光衣服，在鏡子面前為你擺出模仿克裡木特的《達內》這幅畫中的姿勢來。我又一次如同許許多多個我在孤獨中懷念的夜晚一樣，同你一道飛向多年來我倆共同探索的想像王國，那過去的歲月現在對我來說是安慰和生活的源泉，今天我通過回憶又來品嘗這泉水，為著忍受同你一道冒險和歡樂之後所出現的空虛和常規的生活。

　　在我力所能及的範圍內，我已經一絲不苟地服從你七封信中的要求了——不是建議和祈求。我穿衣又脫衣，化妝又卸妝，躺下又坐起，伸展又下跪，——用我的整個心身——把你信中的怪念頭形體化，因為，對我來說，讓你快樂就是最大的快樂，還有什麼能與之相比見？

　　為了給你看，也是因為你的要求，我扮演了梅薩山麗娜和而達，馬達萊娜和撤羅米，佩有導和話袋的秋安娜，《裸體》婆媳外，被老色克撞見的聖潔的蘇撒拿，在土耳其浴室中，安格爾筆下的女奴。同我做愛的人：瑪爾斯，那淡帕拉薩爾亞達巴尼投，拿破崙，天鵝，森林之神，男女奴隸，我像美人魚一樣從海裡出來，挑起和熄滅尤利西斯的愛情之火。我還扮演過安托尼·華托筆下的侯爵夫人，迪西阿諾筆下的仙女，牟利羅筆下的聖母，友耶羅·德亞·法蘭西斯卡筆下的聖母，藤田用治筆下的藝妓，土魯斯勞特累克筆下的混脹女入。我費了好大力氣才像德加筆下的舞蹈演員那樣用腳尖站住；相信我：為了不讓你感到失望，我甚至做了這樣的嘗試：不怕抽筋，試圖變成你所說的胡安·格裡斯筆下的立體主義令人產生快惑的套桶。

學達書庫(xuoda.com)