情愛筆記(32)_略薩

三二

　　“你怎麼知道它們是在性交呢？”利戈貝托橫下裡刺來一槍。“為什麼不是打架呢？”

　　“既是打架又是性交，一定會是這樣，必須總是這樣的。”菲托·塞保亞在座位上跳起來，他雙手交叉，十指骨節搬弄得嘎吱嘎吱作響。“它倆的步足、螯肢、纖毛、眼睛和身體上的一切完全交配在一起。我從來沒有見過如此幸福的動物。我也從來沒有這麼激動過，利戈，我以我神聖母親的在天之靈起誓。”

　　根據菲托·塞保亞的說法，這對蜘蛛性交所產生的刺激，幫助他抵抗了一次意淫射精和幾次冷水浴。經過40年和無數的冒險活動之後，那兩個多毛的蜘蛛在巴吞魯日爽朗的藍天下進行交配的印象時不對地來打攪他，就是現在，年歲告誡他生活要節制的時候，突然之間那個遙遠的形象又出現在腦海裡，把他抬高到超過了眼下壯陽劑的水準。

　　“給我們講講你在巴黎情人遊樂場裡都幹了些什麼吧。”迪迪·巴里卡要求道，雖然她很清楚對方會講些什麼。“哪怕是瞎編呢，一定非常好玩！”

　　“把手放進火裡是胡編亂造的。”盧克萊西婭太太提醒道，推遲了他的故事。“可是迪迪喜歡爭吵。”

　　菲托·塞保亞在他躺著的長椅上轉了一個身，威士卡已經差不多把他給打倒了。

　　“什麼？胡說！那是我一生中唯一高興的工作，儘管他們對待我很不好，就像你丈夫在辦公室裡對待我那樣。盧克萊，你過來！坐到我們這裡來！照顧照顧我們！”

　　他眼睛朦朧，聲音蒼老。客人們開始看手錶了。盧克萊西婭太太強打著精神坐到了巴里卡夫妻身旁。菲托·塞保亞開始回憶起那個夏天的故事。那年他滯留在巴黎，身上分文無有，虧了一位女友的幫助，他在“裡歇大街上的歷史劇院”裡找到一份當“揉乳員”的差事。

　　“這個詞來自‘乳房’，不是‘磅秤員’。”他解釋說，露出一個色情的紅舌尖，眯縫著淫蕩的眼睛，仿佛要看清楚正在看的東西（“親愛的，他正在看的就是我的胸脯。”利戈貝托的孤獨感開始蔓延開來，感到渾身發熱。）“雖然這是最末等的小夥計，給的錢也最少，可演出的成功與否卻取決於我。雞巴大的責任！”

　　“具體是什麼事？”迪迪·巴里卡催促道。

　　“女演員要上場的時候，讓她們的乳頭挺起來。”

　　為此，他站在橫幕的縫隙處，手裡提著一個冰桶。姑娘們頭戴冠羽、鮮花、異國情調的髮式、長長的睫毛、長長的假指甲、網狀紗衣、孔雀尾羽、臀部和胸脯裸露在外，一個個在菲托·塞保亞面前彎腰，他用一個小冰桶摩擦每個乳頭和乳暈。她們立刻發出輕聲尖叫，跳上舞臺，直挺挺的乳房如同對準前方的寶劍。

　　“管用嗎？管用嗎？”迪迪·巴里卡追問道，一面瞥著自己乾癟的乳房，與此同時她的丈夫在打呵欠。“用冰摩擦就能脹起來？”

　　“可以筆直、堅挺、堅硬、堅實、傲慢、傲視、令人發狂。”菲托·塞保亞運用一大堆同義詞來表現他的講話才能。“經過計時，可以保持15分鐘。”

　　“是的，管用。”利戈貝托重複了一遍。百葉窗上顯露出一線曙光。遠離盧克萊西婭的黎明又開始了。要不要叫醒阿爾豐索應該上學去了？還不到點。可是她不在這裡嗎？好像他們早已經在她漂亮的乳房上驗證了巴黎情人遊樂場上的方法。他看到了那深色的乳頭在紅色的乳暈中是如何尖挺起來並且像石塊一樣送到他冰冷和堅硬的嘴唇上。這場試驗的代價是讓盧克萊西婭得了感冒，還傳染了他。

　　“洗手間在哪裡？”菲托·塞保亞問道。“我去洗手。你們別胡思亂想！”

　　盧克萊西婭領他去走廊，始終與他保持一個謹慎的距離。她再次擔心那個吸盤樣的手掌隨時都會摸上身來。

　　“你的桑巴美人，我真的喜歡。”菲托嘟嘟嚷嚷地說道，一面磕磕絆絆地走著。“我是講民主的，只要她們精明能幹，黑人、白人、黃種人我都要！送給我，好嗎？要不然，如果你樂意的話，轉讓給我也行。我給你一筆小費。”

　　“那裡就是洗手間。”盧克萊西婭打斷了他的話。“菲托，把你那張臭嘴也洗洗！”

　　“你的要求就是命令。”他淌著口水說道。在她還沒有來得及離開的時候，他那只可惡的手直接伸向了她的乳房。他立刻收了回去，一頭鑽進了洗手間。“對不起，對不起，我摸錯了門。”

　　盧克萊西婭太太回到了客廳。客人們開始離去。她氣得渾身顫抖。這一次一定要把他趕出家門！她改變了剛才那輕浮的態度，把客人送到花園裡告別。“這太過分了！太過分了！”

　　幾分鐘過去了，菲托·塞保亞還沒有露面。

　　“你的意思是說他已經走了？”

　　“我那時也是這麼想的。我以為他一出洗手間就悄悄地從廚房那個門溜走了呢。可是沒有，根本沒走。那壞蛋留下來了。”

　　客人都走了，雇來的服務生也走了。看門人和廚娘幫助胡斯迪尼婀娜收拾了杯盤、關閉了門窗、熄滅了花園的燈火、安放好警報系統之後，向盧克萊西婭太太道過晚安，便回到他們那距離較遠的宿舍去了——一座建在游泳池後面的樓房裡。胡斯迪尼婀娜平時睡在樓上利戈貝托的書房旁邊，此時正埋頭照看廚房的洗衣機。

　　“菲托·塞保亞留下來，是藏在家裡了嗎？”

學達書庫(xuoda.com)