學達書庫 > 略薩 > 情愛筆記 | 上頁 下頁 |
二六 |
|
三、圖畫的遊戲 “母親,這真好玩!”阿爾豐索說道。“你這雙深綠色的襪子恰好跟埃貢·希勒的一位模特兒穿的一模一樣。” 盧克萊西婭太太低頭看看一直穿到膝蓋以上的那雙深綠色毛襪。 “這對利馬的潮濕天氣實在是好極了。”她說著摸了摸襪子。“多虧了這雙毛襪,我的腳總是暖和的。” “希勒的名畫之一就叫《穿綠襪的側身裸體》。你想看看嗎?”那孩子想起那幅畫來。 “好吧,拿給我看看!” 就在阿爾豐索急忙打開像往常一樣扔在小餐廳地毯上的大書包時,盧克萊西婭太太感到這孩子心血來潮給她常常帶來的蔓延性的不安,因為她覺得這心血來潮的不具傷害性的外表下面似乎隱藏著某種危險。 “母親,真是巧合!”阿爾豐索一面說著,一面翻閱著剛剛從大書包裡拿出來的埃貢·希勒的畫冊。“我像這位畫家,你像他的模特兒。在很多事情上都是這樣。” “比如說,在哪些方面?” “在你穿的那些綠色、黑色和栗色的襪子上。還有你床上的方格毛毯。” “好傢伙,你真會觀察啊!” “當然,還有那充滿尊貴的神情。”阿爾豐索又補充了一句,但是沒有抬頭,專心地在找那幅《穿綠襪的側身裸體》。盧克萊西婭太太不知道是笑他呢還是諷刺他。他是意識到這種不自然的獻殷勤了呢,還是出於偶然?“我爸爸不是常說你有一種非常尊貴的氣質嗎?他還說: 無論作做什麼,身上沒有半點俗氣。我只是明白了埃貢·希勒作品中的意思。他的模特兒們都是撩起裙子的,她們露出一切,擺出各種各樣的奇怪姿勢,可是一點都不顯得俗氣。她們總是一副女王的模樣。為什麼?因為尊貴。母親,你就是這樣。” 慌亂,又感到滿足,生氣,又有所警覺,盧克萊西婭太太希望又不希望結束這種說明。 她又一次感到心中無數了。 “小阿爾豐索,你說的是什麼事情啊?” “找到了!”那孩子叫了一聲,把畫冊遞了過來。“看見我跟你說的了吧?這姿勢要是別人來做就可能不好,對嗎?但是在這幅畫裡就沒有問題。母親,這就是因為尊貴高雅嘛!” “讓我看看。”盧克萊西婭太太接過畫冊來,仔仔細細地看了一會兒《穿綠襪的側身裸體》,點點頭說:“的確,顏色跟我腳上這雙襪子一樣。” “你不覺得漂亮嗎?” “是的,非常漂亮。”她合上畫冊,連忙還給他。失去了主動的想法又一次讓她感到茫然失措;她想,這孩子又要把她給打敗了。可這算是什麼戰鬥呢?她看到阿爾豐索的眼睛裡有個可疑的火花在閃爍;在那張細嫩的臉蛋上露出一絲微笑。 “求你給個好大好大的人情,行嗎?世界上最大最大的人情,給不給?” 她忽然冒出這樣一個念頭:“會求我脫光衣服嗎?”這想法把她給嚇壞了。“那我就扇他耳光,永遠也不見他了。”她恨這個阿爾豐索,也恨自己。 “什麼人情?”她低聲問道,極力讓臉上的笑容不顯得太可怕。 “請你擺個姿勢:就像《穿綠襪的側身裸體》一樣。”那聲音又嫩又甜。“母親,就那麼一小會兒工夫。” “你說什麼?” “當然是不用脫衣服了。”那孩子安撫她說,一面轉動著眼珠,活動著雙手,聳動著鼻翼。 “擺個姿勢吧。我特別想看。幫個忙吧!幫個大忙!當個好人,求你了,母親。” “您就別讓他這麼一求再求的了!您很清楚早晚得滿足他的願望。”胡斯迪尼婀娜這時出現在門口,一面表現她那每天的好興致一面說道。“因為明天是小阿爾豐索的生日,這就算是一份禮物吧!” “好哇!胡斯迪!”那孩子鼓掌叫好。“咱倆一起說服她。母親,你送我這份禮物嗎? 對了,你得把鞋子脫下。” “說實話!你是想看看太太的雙腳,因為你知道她的腳非常漂亮。”她的挑唆他,比以往任何時候膽子都大。她在桌子上一一擺上母子二人要的可口可樂和礦泉水。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |