學達書庫 > 勞倫斯 > 春天的陰影 | 上頁 下頁 |
二 |
|
「過去也追求過希爾達·米勒雪普?」 辛森痛苦地笑了笑,睜大了眼,點了點頭。接著是一陣尷尬的沉默。 「那你——你是誰?」辛森問。 「亞瑟·佩爾比姆——內勒是我叔叔。」看林人說。 「你住在這兒,在納特坳嗎?」 「我寄住在我叔叔家——在內勒家。」 「我明白了!」 「你說要下去到威利·瓦特去?」看林人問。 「對。」 兩人停頓了好一會兒之後,看林人脫口說道:「我在追求希爾達·米勒雪普。」 年輕人極具挑釁似地、差不多是悲哀地看著這個不速之客。辛森眼睛一亮。 「是嗎?」他驚異地問。看林人滿臉通紅。 「她和我一直有交往。」他說。 「我怎麼不知道!」辛森說。看林人極不自在地等著對方說下去。 「這事,怎麼解決的?」不速之客問。 「怎麼,解決?」另一個慍怒地反駁道。 「比如說,你們很快要結婚嗎?」 「我想是的。」他說,充滿著怨恨。 「噢!」辛森盯著他說。 「我已經結婚了。」過了好一會兒,他補充道。 「你結婚了?」看林人有些不相信。 辛森響亮而令人不愉快地笑了笑。 「15個月之前。」他說。 看林人眼睛睜得大大的,瞪著疑惑的眼光盯著他,顯然在思前想後,試圖把事情想清楚。 「怎麼,難道你不知道?」辛森問。 「是的,我不知道。」另一個陰沉沉地說道。 一陣沉默。 「啊,好了!」辛森說道,「我要走了。我想我可以走吧。」 看林人一聲不吭地站在對面。兩個男人僵持在這開闊、青草茂盛的地方,四周點綴著一小束一小束蓬勃的風鈴草,這是在山頂的一個開闊的平臺上。辛森猶豫地往前走了幾步,然後停住了。 「唷,多美啊!」他叫道。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |