侏羅紀公園(25)_邁克爾·克萊頓

二五

　　莉絲惡狠狠地看著他，但艾德·雷吉斯興高采烈地說道：「我來把你們介紹給各位，然後我們就可以去參觀了。」

　　「我要走了。」莉絲說道。

　　「我只是先介紹你們一下嘛。」艾德·雷吉斯說道。

　　「不，我要走了。」

　　但是艾德·雷吉斯已經開始作介紹了。首先是跟他們的祖父打招呼，祖父親了親他們倆。接著他把他們倆介紹給和祖父爭吵的那個人。這個身體強壯的人名字叫金拿羅。至於其他人的介紹，丁姆根本是一團迷霧。他只記得，有金髮碧眼的女人穿短褲。一個留落腮胡的男人身穿工作褲和夏威夷襯衫，看起來像個在戶外生活的人。接著是一名從大學來的胖胖的年輕人，他是搞電腦的。最後是一位穿黑衣服的男人，身體瘦削，他沒有和他們倆握手，只是點點頭而已。丁姆試著對周圍的人們形成完整的印象。他們注視那名金髮碧眼女人的雙腿，突然間他想到了那個留落腮胡的男人是誰了。

　　「你好像看呆了。」莉絲說道。

　　丁姆說道：「我認識他。」

　　「喔，當然嘍。你只是遇見過他而已。」

　　「不，」丁姆說道：「我有他的書。」

　　那個留落腮胡的男人問道：「是什麼書，丁姆？」

　　「恐龍所失去的世界。」丁姆說道。

　　亞莉西絲暗自偷笑，「爸爸說，丁拇只想著恐龍。」她說道。

　　丁姆幾乎沒有聽清楚她說的話。他在思索他對亞倫·葛蘭有哪些瞭解。亞倫·葛蘭是幾名提倡恐龍是恒溫動物的理論的主要倡導者之一。他在蒙大拿州一個叫蛋丘的地方已進行大量的挖掘工作。這座山丘之所以出名是因為許多恐龍蛋都是在那裡被發現的。迄今為止，絕大部分被發現的恐龍蛋都是葛蘭教授的挖掘成果。他還是個優秀的插圖畫家，在自己的書中畫了不少插圖。

　　「只想著恐龍？」留著落腮胡的男人說道，「嗯，事實上，我也是一樣。」

　　「爸爸說，恐龍真的很笨。」莉絲說，「他說丁姆應該到戶外去，參加更多的體育活動。」

　　丁姆覺得很困窘，「我想你該走了。」他說道。

　　「一會兒就走。」莉絲說道。

　　「我覺得你太匆忙了。」

　　「你不認為我自己知道該怎麼做嗎，丁米？」她說著便把她的雙手放在她的臀部，模仿她媽媽生氣的姿態。

　　「聽我說，」艾德·雷吉斯說，「我們為什麼不直接去遊客中心，那不就可以開始參觀了。」大家開始出發。丁姆聽到金拿羅對他祖父輕輕說道：「光憑這個，我可以把你宰了。」丁姆抬起頭來，看到葛蘭博士走到他身邊。

　　「你幾歲了，丁姆？」

　　「十一歲。」

　　「你對恐龍產生興趣有多久了？」葛蘭問道。

　　丁姆吞吞吐吐地說道：「沒多久，」他說道。他覺得和葛蘭博士交談令人感到緊張，「偶爾，我能說服全家人時，我們就去博物館，尤其是我父親。」

　　「你父親對恐龍不特別感興趣嗎？」

　　丁姆點點頭。他告訴葛蘭，他家上次去自然歷史博物館的情況。他父親一邊看骨骼一邊說道：「這骨骼很大。」

　　丁姆當時說道：「不，爸爸，這只算是中等的。」

　　「噢，我可不知道。在我看來，它已經相當大了。」

　　「它甚至還沒有成年呢，爸爸。」

　　他父親眯著眼睛看骨骼，「這是什麼？屬侏羅紀嗎？」

　　「天哪！不，是白堊紀。」

　　「白堊紀？白堊紀和侏羅紀之間有什麼差別？」

　　「只差一億年。」

　　「白堊紀比較早嗎？」

　　「不，爸爸，侏羅紀比較早。」

　　「嗯，」他爸爸說著，又走了回來，「對我而言，它實在大得可怕。」他向丁姆轉過身去，希望丁姆表示同意。丁姆知道他最好還是同意父親的看法，因此，他輕聲細詔地咕噥了幾句。他們繼續往前走去看另一個展覽。

　　丁姆在一副骨骼面前——這是屬霸王龍屬的雷克斯龍，地球上有史以來最大的食肉動物——站了很長的時間，最後他父親問道：「你在看什麼？」

　　「我在數椎骨。」丁姆回答道。

　　「椎骨？」

　　「尾巴部位的。」

　　「我知道什麼是椎骨。」他父親有些火大地說道。他又在那裡站了一會兒，然後說道：「你數它們幹麼？」

　　「我認為一定搞錯了。霸王龍的尾巴上應該只有三十七塊椎骨，而這條尾巴上的椎骨卻多得多。」

　　「你是打算告訴我，」他父親說道：「自然歷史博物館有一副骨骼搞錯了，我簡直難以相信。」

　　「它的確是錯了啊。」丁姆說道。

　　他父親踱步朝角落的一名服務人員走去，「你剛才做了什麼啦？」他母親問他。

　　「我什麼也沒做，」丁姆回答道，「我只說這只恐龍有問題，就這樣而已。」

　　他父親帶著一臉滑稽可笑的表情走了回來。當然嘍，因為服務人員告訴他，霸王龍的尾巴有許多塊椎骨。

　　「你是怎麼知道的？」他父親問道。

　　「我從書上看到的。」丁姆回答道。

　　「那太令人驚訝了，兒子。」他說道。他把手放在丁姆的肩上，捏了一下，「你就知道這樣的東西。你的腦袋裡真的全在想恐龍啊。」

　　他父親接著說，他想看電視的後半場球賽。莉絲說她也想看，因此，他們就離開了博物館。丁姆沒有看過其他的恐龍，那就是為什麼他們要先去那裡的原因。可是他們家的情況就是這樣。

　　丁姆又糾正了一下自己，他們家的事情常常就是這樣。如今，他父親將和他母親離婚，情況也許就不一樣了。他父親已經搬走；即使丁姆剛開始時覺得有些不可思議，但他希望這樣。他猜他母親有一個男朋友，但他不能確定。

　　不過當然嘍，他絕不會跟莉絲提這件事的。莉絲因為要與父親分離已經傷透心了。幾個星期來，她一直悶悶不樂——

　　「它是五〇二七號嗎？」葛蘭問道。

　　「你說什麼？」丁姆說道。

　　「博物館裡的那只霸王龍，是五〇二七號嗎？」

　　「是的，」丁姆回答道，「你怎麼知道？」

　　葛蘭微微一笑，「許多年來，他們一直說要對它加以確定，但是現在他們也許再也不會那樣做了。」

　　「為什麼？」

　　「原因就在這裡發生的一切，」葛蘭說道，「就在你祖父的島上。」

　　丁姆搖搖頭。他不明白葛蘭在說什麼，「我媽媽說這裡只是一個休閒度假區，可以游泳，還能打網球。」

　　「不完全是，」葛蘭說道，「我們一邊走，我一邊解釋給你聽。」

　　我現在成了倒楣保姆啦，艾德·雷吉斯滿肚子委曲地想著。他在遊客中心一邊等待，一邊用腳輕輕地踢著地板。這就是老人交待他的任務；你要像鷹一樣看好我的孫子們，這個週末你得對他們負貴。

學達書庫(xuoda.com)