侏羅紀公園(18)_邁克爾·克萊頓

一八

　　「他們已經做的，」陶吉森說道，「是建起有史以來世界上規模最大的旅遊勝地。大家都知道，動物園深受人們喜愛。去年，到動物園遊覽的美國人總數已經超過了觀看職業棒球賽和職業足球賽的人數總和。日本人也喜歡動物園——全日本有五十個動物園，而且他們還在繼續建造。遺傳技術公司這座動物園的門票價格，可以隨他們想定多高就定多高。每天兩千美元，或是一萬美元……隨之而來的是附加商品的開發：各種畫冊、T恤、錄影節日、帽子、絨布玩具、漫畫，還有寵物。」

　　「寵物？」

　　「那當然羅。如果他們公司能複製出與真恐龍一樣大小的恐龍，他們同樣也能複製出如家庭寵物般的微型恐龍。哪個孩子不想養一隻恐龍當寵物呢？這將是他們公司的專利動物，他們能賣出千百萬隻，而且還能培養出只吃他們公司飼料的恐龍……」

　　「我的天哪。」有人說了一句。

　　「一點也沒錯，」陶吉森說道，「這座動物園將是一個龐大企業的核心部分。」

　　「你是說這些恐龍將得到專利？」

　　「是的，映僚傳工程培育出來的動物現在都可以申請專利。一九八七年最高法院作出這項有利哈佛大學的裁定。國際遺傳技術公司將擁有其培育出的恐龍，其他人若再生產就是不合法。」

　　「有什麼能阻礙我們培育出自己的恐龍呢？」有人問道。

　　「沒有，不過他們領先了五年。在本世紀末要想趕上他們是不可能的。」

　　他停頓了片刻，「當然，如果我們能搞到他們的恐龍樣品，然後運用逆向工程技術就可以培養出我們自己的恐龍，對DNA進行諸多修改就可以避開他們的專利。」

　　「我們能弄到他們的恐龍樣品嗎？」

　　陶吉森又停了一下，「是的，我認為能弄到。」

　　有人清了清嗓子後說道：「在這個問題上不會有什麼非法的……」

　　「哦，不會的，」陶吉森立即回答，「沒有什麼是不合法的。我現在所說的是透過合法途徑得到他們的DNA。一個對他們不滿的雇員或是他們處理不慎的垃圾，諸如此類的辦法。」

　　「你有合法的來源嗎，陶吉森博士？」

　　「有的，」陶吉森答道，「但恐怕需要作出一項緊急決定，因為目前他們公司正經歷一場小小的危機，我的來源將不得不在未來二十四小時內採取行動。」司機會議室內鴉雀無聲。人們看著那位正在做筆記的女書和她前面的錄音機。

　　「我覺得在這件事上沒有必要作出什麼正式的決定，」陶吉森說道，「大家只要表示一下，我是否應當進行……」

　　慢慢地，人們開始點點頭。

　　沒有人說話。沒有人做記錄。他們只是默默地點著頭。

　　「謝謝各位的光臨，」陶吉森說道，「我將不負各位的期望。」

　　第八章機場

　　路易·陶吉森走進舊金山機場的咖啡屋，很快地四處張望了一下。他要找的人早就到了，正在櫃檯旁邊等著呢。陶吉森走過去在他旁邊坐下，把手提箱放在他們兩人之間的地板上。

　　「你遲到了，兄弟，」那人說道。他看見陶吉森頭上戴的草帽後笑了起來，「這東西是幹什麼用的，偽裝？」

　　「誰知道。」陶吉森按捺住氣說道。六個月來，陶吉森一直耐心地訓誡他，可是每次見面他都比上一次更傲慢、更令人討厭。不過陶吉森也拿他沒辦法——兩人彼此都知道這件事的利害關係。

　　遺傳工程上的DNA哪怕只是一丁點兒也是價值連城。一個肉眼看不見，只有在顯微鏡下才看得見的細菌，只要它含有心力衰竭、溶栓或是其有可以防止農作物受霜凍害的物質，那它對於合適的買主來說，價值可高達五十億美元。

　　這一事實為工業情報活動開創了奇妙的新天地。陶吉森在這方面具有特別的才幹。一九八七年他曾說服一名遺傳學家從天鯨公司辭職，轉到生物合成公司工作，並帶來了五種遺傳工程細菌。這位遺傳學家只不過在她一隻手的五個手指上各滴了一小滴，就從天鯨公司出來了。

　　但是國際遺傳技術公司的東西是不太容易到手的。陶吉森要的不是細菌DNA；他要的是冷凍的胚胎，而且他也知道遺傳技術公司採取了最嚴密的防範措施來保護他們的胚胎。為了得到這些胚胎，他得找到一個在這間公司裡能接觸到這些胚胎的人，而且這個人願意去把它們偷出來，同時還要有本事破解他們的防衛系統。要找這樣一個人談何容易。

　　年初的時候，陶吉森終於物色到遺傳技術公司中一位可以收買的雇員。雖然這個人沒辦法接觸到遺傳工程材料，陶吉森卻一直跟他保持聯繫，每個月與他在天穀的卡洛斯－查利餐廳見面一次，給他一些小小的資助。現在，這間公司正邀請承包的建築商和顧問到那個島上參觀，這正是陶吉森翹首以待的時機，因為這意味著此人將有機會接觸到那些胚胎。

　　「我們談正事吧，」那人說道，「我還有十分鐘就要上飛機了。」

　　「你想把整個事情再談一遍？」陶吉森問道。

　　「見鬼，不是的，陶吉森博士，」那人說道，「我他媽的想見到錢在哪裡。」

　　陶吉森把手提箱的彈簧鎖打開，把箱蓋開了幾英寸的一道縫。那人隨便用眼睛瞄了一下，「都在這裡了？」

　　「這裡是一半，七十五萬美元。」

　　「嗯，可以。」那人轉過身來喝著咖啡，「很好，陶吉森博士。」

　　陶吉森迅速地鎖上箱子，「你記得這些是所有十五種胚胎的錢吧？」

　　「記得。十五種冷凍胚胎。我怎麼把它們交給你們？」

　　陶吉森遞給他一大盒吉利牌刮胡膏。

　　「就這個？」

　　「就這個。」

　　「他們也許會檢查我的行李……」

學達書庫(xuoda.com)