侏羅紀公園(5)_邁克爾·克萊頓

五

　　第三章海灘

　　馬蒂·蓋提雷茲坐在海灘上，看著下午的太陽縷緩落下，最後，太陽在海面上散放著耀眼的金光，那光芒從棕櫚樹下穿過，一直穿射到卡沃布蘭科海灘，以及他所在的紅杉樹叢中。他所坐的地方就在兩天前那個美國小女孩待過的地方附近，這是他能想出的最好辦法。

　　他曾告訴鮑曼夫婦，蜥蜴咬人是常有的事；儘管他說的都是千真萬確，但他還沒聽說過皇冠鬣蜥會咬傷人。他也從來沒聽說過有任何人因為被蜥蜴咬而需要住院的。況且，倘若她真的是被皇冠鬣蜥所咬，那傷口似乎也稍微大了一些。他回到卡拉拉生態保護區後，就在那裡的小型科研實驗室裡查閱資料，結果發現沒有任何關於皇冠鬣蜥咬人的記載。接著他又查詢美國的一家國際生物科學服務中心，但還是沒有找到有關皇冠鬣蜥咬人，或是被蜥蜴所咬而住院的資料。

　　隨後他打了一通電話給安馬洛亞的醫官，那官員證實，一名出生才九天的嬰兒在搖籃裡睡覺時，腿部被動物咬傷，他的祖母——惟一的目擊者——聲稱這動物是一隻蜥蜴。結果這條腿腫了起來，嬰兒幾乎一命歸天。他的祖母在描述蜥蜴時說，它的皮膚呈綠色，上面有棕色條紋。在嚇跑它之前，它已在嬰兒的小腿上咬了數下。

　　「直是怪事。」蓋提雷茲說道。

　　「沒什麼好奇怪的，和其他幾起咬傷病例一樣。」醫官回答說。他又補充了幾個聽來的意外事件：附近一個靠海叫法斯克茲的林子，那裡有一名兒童在睡覺時被咬傷；另一起出事地點是在波達。索特瑞羅。所有這些意外事件都發生在近兩個月內，而且全和熟睡的兒童或嬰兒有關。

　　像這樣前所未有的情況使蓋提雷茲懷疑，一種過去不為人知的蜥蜴確實存在。這種情況在哥斯達黎加最有可能發生。這個國家的狹窄地段只有七十五英里寬，面積比緬因州還小。然而在它十分有限的範圍裡，生物的種類卻多得出奇：它瀕臨太平洋和大西洋；有四道互不相連的山脈，包括一萬一二千英尺高的山峰和活火山；雨林、雲林、溫帶、沼澤和沙漠。如此類型的生態環境使它的植物和動物的種類豐富得令人震驚。哥斯達黎加的鳥類是北美洲的三倍。光蘭花就有一千多種，昆蟲有五千多種。

　　新的物種不斷被發現，近幾年來發現的速度更進一步加快，然而探究其原因卻十分可悲。哥斯達黎加的森林由於被濫伐而逐漸減少；叢林中的生物失去了棲居地，因此移居他方，有時候甚至習性也改變了。

　　所以，出現新物種是完全可能的，但是，新物種的發現不只是引起人們的興奮，而且也使人們擔憂可能會帶來的新疾病。蜥蜴身上帶有病毒，甚至有的可以傳染給人類。最嚴重的是大腦炎，會導致人類和馬匹處於昏迷的狀態。蓋提雷茲覺得找到這種新的蜥蜴事關重大，即使是為了檢查它是否會傳染疾病也是很值得的。

　　他坐在那裡看太陽西落，不由得歎了口氣。蒂娜·鮑曼看到的也許是一種新動物，也許並不是。但蓋提雷茲肯定沒有見過。今天一大早，他帶著空氣槍，子彈匣裡裝著麻醉鏢，滿懷希望地到海灘去。可是一天就這樣白白浪費了。再過一會兒他就得離開海灘，沿著上山的路開車回家；他可不想在黑暗中行車。

　　蓋提雷茲站起來，準備從海灘往回走，這時，他看到遠處有一隻吼猴的黑影，正在長滿紅杉樹的沼澤邊緣緩緩行走。蓋提雷茲離開樹叢朝水邊走去。要是這裡有一隻吼猴，那麼他頭頂上方的樹枝中可能還有幾隻；吼猴往往會對不速之客撒尿。

　　可是這只吼猴與眾不同，它似乎沒有同伴，而且走得很慢，時常停下來蹲在那裡。這只猴子的嘴裡銜著東西。當蓋提雷茲靠近時，他看到它正在吃一隻蜥蜴，蜥蜴的尾巴和後腿還垂在吼猴的嘴外。雖然隔著一小段距離，蓋提雷茲仍能看到它綠色的皮膚上有一條條棕色的花紋。

　　蓋提雷茲趴倒在地，用槍瞄準它。那吼猴已習慣保護區的生活，因此十分好奇地望著他；甚至當第一枝箭「咻」地一聲從它身旁擦過時，它也沒有逃走。當第二枝箭刺中它的腿部時，它憤怒而吃驚地尖叫起來，立刻丟下吃剩的食物，逃入叢林中。

　　蓋提雷茲站起來向前走去。他並不操心吼猴的安危；那鎮靜劑的劑量小得可憐，除了使吼猴產生幾分鐘的暈眩外，不會帶來任何危害。他已在考慮如何處置他的新發現。他本人將寫一份有關整個情況的初步報告，但這份剩餘的食物嘛，當然得寄回美國作更進一步的鑒定。那他應該寄給誰呢？這方面眾所公認的專家是愛德華·H·辛普森，他是紐約哥倫比亞大學的動物學榮譽教授。辛普森這位老先生舉止優雅，滿頭銀絲整整齊齊地向後腦梳去，是世界上蜥蜴分類學的頭號權威人物。馬蒂暗自思忖著，也許他會把這只蜥蜴寄到辛普森博士那裡。

　　第四章紐約

　　李察·史東博士是哥倫比亞大學醫學中心熱帶病實驗室的主任。他常說，這個實驗室的名字使人聯想到的研究區域比它實際的範圍要大得多。在二十世紀初，實驗室曾佔據生物醫學研究大樓四樓整整一層，技術人員們致力於根除黃熱病、瘧疾和霍亂。但醫學上的成功——加上在乃洛比和聖保羅也建立了研究實驗室——使得這個熱帶病實驗室的地位大不如前。現今它的面積只有過去的一小部分，僅雇用兩個全職的技術人員，他們的主要工作是診斷從海外歸國的紐約人的疾病。實驗室輕鬆的日常事務使他們對那天早上收到的東西感到措手不及。

　　「哦，很好，」熱帶病實驗室的那名技術人員看著海關的標簽說道，「一段被吃剩的，而且不知名的哥斯達黎加蜥蜴。」她皺了一下鼻子，「這全是給你的，史東博士。」

　　李察·史東穿過實驗室來看這新到的標本，「這是從愛德華·辛普森實驗室來的東西嗎？」

　　「是的，」那名技術人員說道，「不過我不明白，他們幹麼要寄一隻蜥蜴給我們。」

　　「他的確書打電話來，」史東回答道，「辛普森整個夏季在婆羅洲作野外考察；因為他們懷疑這種蜥蜴會傳染疾病，所以她要求我們的實驗室檢渤粱下。我們先來看看收到的到底是什麼玩意兒。」

　　這個白色塑膠圓筒的大小像容量為半加侖的牛奶瓶，附有金屬鎖和帶螺紋的蓋子。向上寫著「國際生物物種容器」，同時還貼著以四種文字寫成的警示標簽。這警告的用意為預防抱有懷疑態度的海關官員打開圓筒。

　　顯然，警示標簽起了作用；當李察·史東拉過那盞大燈時，他可以看到封條完好無缺。史東打開通風器，戴上塑膠手套，套上面罩。不管怎麼說，實驗室近來曾鑒定過傳染上委內瑞拉馬熱、日本B型腦炎、基安塞諾森林傳染病毒、冷甲傳染病毒的物種，還有馬亞羅。他不得不小心些。接著他扭開了螺旋蓋。

　　一股氣體「嘶」地一聲從圓筒裡沖出來，化成一片白色的煙霧。圓筒頓時變得冰涼。他在筒裡發現一個上了拉鍊像裝三明冶的塑膠袋，裡面裝著一件綠色的東西。史東把一塊外科手術用的擋避帷攤在桌上，把袋子裡的東西倒了出來。一塊冷凍的動物軀體掉在桌上，發出沉悶的聲響。

　　「嘿，」那名技術人員說道，「看起來像被吃過似地。」

　　「哦，是的，」史東回答道，「他們要我們做什麼呢？」

學達書庫(xuoda.com)