失落的世界(38)_邁克爾·克萊頓

三八

　　「我覺得他們談了。」

　　「好了，凱利。」

　　「我覺得索恩說的是『三角龍』。」

　　「凱利。恐龍已經絕跡六千五百萬年了。」

　　「這我知道……」

　　他指了指窗外。「你看見那兒有恐龍嗎？」

　　凱利沒有回答，而是走到拖車的另一側，從窗戶裡向外望去，她看見索恩、馬康姆和埃迪進了那個很大的建築物。

　　「他們發現我們後會非常生氣的。」阿比說道，「你覺得我們怎麼向他們解釋比較好？」

　　「我們會使他們大吃一驚。」

　　「他們會生氣的。」他說道。

　　「那又怎麼樣？他們能把我們怎麼樣？」凱利說道。

　　「也許會把我們送回去。」

　　「怎麼送？他們沒辦法送。」

　　「是的，我也這麼想。」阿比隨意地聳了聳肩膀。他的心裡有很多煩惱事，不過他嘴上又不願意承認。這一切全是凱利的主意。阿比一向循規蹈矩，從來不願意惹是生非。無論什麼時候，哪怕受到老師輕微的批評，他立刻就會滿面通紅，渾身冒汗。在過去的十二個小時裡，他一直在想，不知道索恩和另外兩個人會對他們的行為作出什麼反應。

　　「聽我說，」凱利說道，「我們是來幫助我們的朋友萊文博士的，這就夠了。而且我們早就開始幫助萊文博士了。」

　　「是的……」

　　「我們能再次幫助他們。」

　　「也許……「

　　「他們需要我們的幫助。」

　　「也許。」阿比說道。但他總覺得心裡不踏實。

　　凱利說道：「不知道他們在這兒吃什麼。」她說著打開冰箱，「你餓嗎？」

　　「都快餓扁了。」阿比說這句話的時候才意識到自己真的餓了。

　　「想吃點什麼？」

　　「有什麼？」他坐在灰色的長沙發上，把身體舒展開來，看著凱利從冰箱裡取東西。

　　「自己來看，」她有些不高興地說，「我又不是你的傻管家。」

　　「好吧，好吧。別激動。」

　　「唔，你是指望別人來伺候你。」她說道。

　　「我沒有。」他說著便從長沙發上跳下來。

　　「你真是個小壞蛋，阿比。」

　　「嘿。」他說道，「這有什麼了不起的？別激動。你是不是有點害怕？」

　　「沒有。」她說著從冰箱裡拿出一塊三明治。他站到她旁邊朝冰箱裡看了看，把看到的第一塊三明治拿出來。

　　「你不要拿那塊。」她說道。

　　「不，我要拿。」

　　「那是金槍魚色拉的。」

　　阿比不喜歡金槍魚色拉。於是他把它放回去，又看了看。

　　「左邊那塊是火雞的。」她說道，「在麵包卷裡面。」

　　他拿出一塊火雞三明治：「謝謝。」

　　「沒什麼。」她坐到長沙發上，打開自己的三明治，狼吞虎嚥般地吃起來。

　　「聽著，至少是因為我想了辦法，我倆才能來到這裡，「他邊說邊有條不紊地打開自己那塊三明治，然後把塑料包裝紙整整齊齊疊好放在一邊。

　　「是的，是你。我承認，你這件事幹得不錯。」

　　阿比吃起三明治來。他覺得自己長這麼大，從來沒有吃過這麼好吃的東西，就連他媽媽做的火雞三明治也沒有這麼好吃。

　　一想到媽媽，他就不是滋味。他媽媽是個婦科醫生，人長得很漂亮。她非常之忙，經常不回家，但是他每次看見她，都覺得她是那麼平靜，到了她的身邊，他自己也感到非常平靜。母子倆之間有一種特殊的感情。不過近來妯對他所瞭解的東西感到有些不安。有一天晚上，他走進她的書房，她當時正在看一些關於黃體酮水平和保卵胞激素方面的雜誌文章，他從她的背後看見了那一列列的數字後，建議她用非線性方程來分析這些數據。她看了看他，那眼神顯得很可笑，若即若離，既非常體貼，又似乎相距很遠，當時他覺得——

　　「我還要吃一塊，「凱利說著走到冰箱前。她走回來的時候，一隻手拿了一塊三明治。

　　「你覺得三明治夠嗎？」

　　「管它呢。我餓了。」她說著撕開了一塊。

　　「也許我們不應當吃——」

　　「阿比，如果像你這樣擔驚受怕的，我們當初真不該來。」

　　他想想這話也對。他驚訝地發現自己手上那塊三明治已經吃完。他從凱利手上接過那一塊。

　　凱利邊吃邊看著窗外，「不知道他們去的那個建築是幹什麼用的？看來已經被人遺棄了。」

　　「是啊，遺棄多年了。」

　　「為什麼要把這麼大的房子建在哥斯達黎加的這個荒島上呢？」她問道。

　　「也許當時他們幹的事很秘密。」

　　「或者很危險。」她說道。

　　「是的，也許是這個原因。」一想到危險，阿比既興奮又緊張。他感到離家太遠了。

　　「不知道他們當時在這兒幹什麼？」她說道。

　　他邊吃邊從長沙發上站起來，然後走到窗戶旁邊向外看去。

　　「這地方真大，呵呵，」她說道，「真怪呀。」

學達書庫(xuoda.com)