失落的世界(39)_邁克爾·克萊頓

三九

　　「什麼？」

　　「看這兒。那個建築上面長滿了植物，就像許多年沒住人似的。這塊地方的植物也全部長起來了。草長得這麼高。」

　　「是啊……」

　　「可是在這下面。」她說著指了指拖車下面，「卻有一條乾乾淨淨的路。」

　　阿比嘴裡嚼著三明治走過來看了看。她說得對。離他們的拖車幾碼遠的地方，草全部被踩倒變黃了。不步地方露出了土。這道痕跡雖然很窄，但卻很清楚，從左至右橫貫這片開闊空地。

　　「這個嘛。」凱利說道，「如果這個地方已經很多年沒有人來過，那麼這道痕跡是怎麼形成的呢？」

　　「一定是動物。」他說道。他想只能是這種原因，「一定是大動物的足跡。」

　　「什麼動物呢？」

　　「我不知道，這兒能有什麼呢？鹿或者什麼的。」

　　「我沒看見有鹿。」

　　他聳聳肩膀：「也許是山羊。你知道，野山羊，就像在夏威夷一樣。」

　　「鹿和山羊的足跡沒這麼寬。」

　　「也許是一大群山羊呢。」

　　「那也太寬了。」凱利說著聳聳肩，轉身離開窗口。她又走到冰箱面前，「不知道有沒有甜食。」

　　「甜食」這兩個字倒啟發了阿比。他走到床鋪上面的那個小櫃子下面，爬上去用手到處戳戳。

　　「你幹什麼呀？」她問道。

　　「檢查一下我的包。」

　　「找什麼？」

　　「我想我大概忘記帶牙刷了。」

　　「阿比，」她說道，「誰管得著啊？」

　　「但是我吃過東西總是要刷……」

　　「膽子大一點兒，「凱利說道，「湊合湊合吧。」

　　阿比歎了一口氣。「也許索恩博士多帶了一把。」他走回來，在長沙發上靠凱利坐下。她雙手交叉放在胸前，不住地搖頭。

　　「沒有甜食？」

　　「沒有，連冰酸奶也沒有，大人哪，他們從來不會計劃。」

　　「是啊，一點兒不錯。」

　　阿比打了個哈欠。拖車裡比較暖和。他此刻有了幾分睡意。在過去的十二小時裡，他蜷縮在那個小櫃子裡，冷得發抖、擠得難受，根本就沒法睡覺。現在他突然感到非常困倦。

　　他看了看凱利，凱利也打起哈欠來。「想到外面去嗎？去清醒清醒？」

　　「也許我們應當呆在這兒。」他說道。

　　「呆在這兒恐怕我就要睡著了。」凱利說道，

　　阿比聳聳肩膀。他感到困勁兒突然上來了，於是回到生活區，爬上靠近窗戶的那張床，凱利跟在他後面也回到生活區。

　　「我不準備睡了。」她說道。

　　「好吧，凱利。」他的眼皮直往下墜。他知道自己無法硬撐下去。

　　「不過。」——凱利又打了個哈欠——「我也許只躺幾分鐘。」

　　他看見凱利在他對面那張床上四仰八叉地躺下，接著他自己的眼睛也閉了起來，很快進入了夢鄉。他夢見自己上了飛機，感覺到飛機上那種輕微的顛簸，聽見飛機發動機低沉的嗡嗡聲。他睡得不深，中間還醒過一次，他清楚地感覺到拖車在搖晃，確實聽到很低沉的聲音。而且就是從車窗外面傳進來的。可是，他很快又睡著了，這一次他夢見了恐龍，凱利所說的恐龍，在他的夢中有兩個動物。兩個龐然大物。從車窗裡看不見它們的腦袋，只能看見它們那遍佈鱗甲的粗腿，它們的腳咚咚地踩在地上，從拖車旁邊走過。在他的睡夢中，第二個動物停下來，彎下身子，把那顆大腦袋湊在車窗上好奇地朝裡看。阿比意識到，他所看到的是巨大的霸王龍的腦袋。它那張大噍不住地動著，那白色的牙齒在陽光下閃著寒光。他平靜地看著夢中的這一切，一點兒也沒有驚醒。

　　第七章內部

　　主建築正面是兩扇很大的雙向開關的玻璃大門，裡面是一個較暗的門廳。那玻璃門上痕跡道道、汙斑點點，鍍著克羅米的門把手已被腐蝕得鏽跡斑斑。但門廳這兒的灰塵，殘渣碎片、枯枝敗葉明顯有被動過的跡象。

　　「這門最近有人開過。」埃迪說道。

　　「是的。」索恩說道，「是個穿阿索羅靴子的人。」他說著把門打開。「我們要不要……」

　　他們走進去，覺得裡面的空氣又熱又臭。這個門廳很小，毫無氣派。前面不遠處有個服務台。臺上原先鋪著灰色裝飾布，如今那布上已長了一層暗綠色的像苔蘚之類的東西。櫃檯後面的牆上有一排鍍克羅米的字：「我們創造未來」。但由於被藤類纏繞，字已經看不大清楚了。地毯上冒出了蘑菇和其他菌類植物，在它的右邊有間會客室，裡面有張咖啡茶几和兩張長沙發。

　　有一張長沙發上長了一層黃褐色的黴，另一張上有一塊塑料防水布，這張長沙發的旁邊，是萊文那只墨綠色的背包，背包上被撕出了幾道大口子，咖啡茶几上有兩隻盛埃維昂飲料的空塑料瓶、一張衛星照片，一條泥乎乎的徒步旅行短褲，還有幾張皺巴巴的糖紙。一條綠瑩瑩的蛇見他們過來，很快就乖覺地遊走了。

　　「這麼說，這就是遺傳技術公司的房子了？」索恩說著又看了看那面牆。

　　「絕對沒錯兒。」馬康姆說道。

　　埃迪彎下身子去看萊文那只包，用手指在撕破的地方摸了摸。這時一隻大老鼠從包裡躥出來。

　　「媽呀！」

　　那老鼠吱吱叫著，一眨眼就溜得無影無蹤了，埃迪仔細向包裡看了看說：「我想誰也不會再要這些糖塊了。」他又看了看那堆衣服，有的探險服上縫了微型傳感器。「你從這兒能看出什麼？」

　　「看不出來。」索恩說著動了動他的手持式監視器，「我看到了一個讀數……似乎是從那兒傳來的。」

　　他指著服務台那邊通向建築物內部的幾扇金屬門。那些門一度是緊緊拴住的，上面還掛著生了鏽的鎖，可如今那些鎖已被人砸壞丟在地上。

　　「我們進去找他吧。」埃迪說著就朝那幾扇門走去，「你們認為那是什麼？」

　　「我不知道。」

　　「有毒嗎？」

　　「我不知道。」

　　門吱呀—聲開了。他們三個來到—條空蕩蕩的走廊。有一面牆上的窗戶全破了，地上是枯萎的葉子和玻璃的殘碴碎片，牆上很髒，有幾處發暗的地方像是血跡。他們還看見走廊上有些門，看來都沒有上鎖。

　　從鋪在地上的地氈縫隙裡已長出了植物。在靠近窗戶比較亮的地方，牆上的裂縫中長出了許多藤本植物。還有些藤類從天花板上懸垂下來。索恩他們從走廊裡穿過時，除了他們腳下踩著的枯葉發出的聲響外，沒有其他任何聲音。

　　「信號比剛才強了些，」索恩看著監視器說道，「他肯定在這座建築物裡的某個地方。」

　　馬康姆打開他碰到的第一扇門。他看到的是一間普通的辦公室：一張辦公桌、一把椅子、掛在牆上的一張本島的地圖，還有一盞檯燈和一台電腦監視器。那檯燈因不堪藤條的重壓而翻倒在辦公桌上，而那台電腦監視器上已經長了一層黴。從房間盡頭一扇髒兮兮的窗戶裡透進一些光。

　　他們沿著走廊來到第二扇門，發現它幾乎跟剛才看見的辦公室一模一樣：一模一樣的辦公桌椅，房間盡頭是一扇一模一樣的窗戶。

　　埃迪嘟囔了一聲：「看來我們進了一個辦公的地方。」

學達書庫(xuoda.com)