獵物(59)_邁克爾·克萊頓

五九

　　「我們別無選擇。」

　　「可是，那會毀了公司的。我們再也無法得到資助了。」

　　「那與我沒有任何關係。」我說。

　　我對沙漠裡發生的事情感到憤怒。錯誤決策、操作失誤和失職行為個接著一個，已經持續了數周甚至數月的時間了。看來，艾克西莫斯技術公司的每個人都在搞短期解決辦法，表拼西湊，手段卑鄙。沒有人關注長期後果。

　　「聽著，」我說，「你面對的是一個失控的集群，它顯然是致命的。你再也不能耽誤時間了。」

　　「可是，朱麗亞——」

　　「朱麗亞不在這裡。」

　　「可是，她說了——」

　　「我才不管她說了些什麼，裡基。」

　　「可是，公司——」

　　「去他媽的公司吧，裡基。」我抓住他的肩膀用力搖晃：「難道你還不明白？你不會出去的，你害怕那東西，裡基。我們必須消滅它。如果我們不儘快行動，我們就得請別人幫忙！」

　　「不行。」

　　「必須幹，裡基。」

　　「我們會負責弄好的。」他咆哮著大叫一聲。他的身體僵硬，瞪眼怒視。他伸手抓住我的襯衣領子，我站在那裡，兩眼盯著他，我沒有動。裡基兩眼瞪了我一陣，然後鬆開抓我的手。他拍了拍我的肩膀，弄平我的衣領。「真見鬼，傑克……」他說，「我在幹什麼呀？」接著，他咧嘴露出了他那種自我貶低的衝浪運動員的笑臉。「抱歉。我想我肯定受到了壓力的影響。你是對的，你肯定是對的。去他媽的公司。我們得這樣做。我們得立刻消滅那些東西。」

　　「對，」我說著仍然看著他，「我們必須這樣做。」

　　他停下來。他把手從我的衣領上移開：「你覺得我的行為怪異，對吧？瑪麗也覺得我行為怪異。她前幾天是這樣說的。我的行為怪異嗎…』

　　「怎麼說呢……」

　　「你可以告訴我。」

　　「可能是緊張不安……你睡眠怎麼樣？」

　　「不多兩三個小時。」

　　「你可能應該服用安眠藥。」

　　「我服用了。看來效果不大。原因是他媽的壓力。我已經在這裡待了一周了。這個地方會影響人的。」

　　「我想那是肯定的。」

　　「對。不管怎樣說，就這樣吧。」他轉過身體，似乎突然感到了尷尬。「你看，我的無線通話機是開著的，」他說，「我會一直和你們保特聯絡。我非常感激你，傑克。你給這裡帶來了理智和秩序。在外面一定……一定要小心，好吧？」

　　「我會的。」

　　裡基挪向了一邊。

　　我從他身邊走出了門。

　　在前往配電房的半路上，空調的轟鳴聲震耳欲聾，梅放慢腳步，和我一起走。

　　我告訴她：「你真的不必出去，梅。你可以通過無線通話機告訴我怎樣處理那些同位素。」

　　「我擔心的並不是同位素，」她說著，降低了聲音，以便讓轟鳴聲掩蓋她自己的話音：「是那兔子。」

　　我不確定我是否聽清了她的話：「是那什麼？」

　　「那兔子。我需要再次檢查那只兔子。」

　　「為什麼？」

　　「你記得我從兔子的胃部取下的組織樣品嗎？怎麼說呢，我幾分鐘之前在顯微鏡下進行了觀察。」

　　「結果？」

　　「我擔心我們遇到了大麻煩，傑克。」

學達書庫(xuoda.com)