獵物(11)_邁克爾·克萊頓

一一

　　她給了一個信號，醫療機器的水平觸角下降，在等候的受試者的上方幾英寸的位置停下。

　　「這個觸角將要為攝像頭提供動力，獲得經過傳輸的圖像，」她說，「當然可以使用數字技術貯存這些圖像，進行強化和整理，或者進行其他的數字化數據處理。現在，如果各位沒有別的問題，我們可以開始了。」

　　她給注射器裝上針頭，將它刺入靜脈導管上的十一個橡膠塞子中。

　　「記錄時間。」

　　「0：0。」

　　「開始。」

　　她很快將藥物注入。「正如你們看到的，我的動作很快，」她解釋說，「我們的方法沒有什麼難以處理的步驟，不可能造成任何損害。如果通過針頭的液體產生的微小湍流使細管從幾千個攝攝像頭上剝離，那也沒有什麼關係。我們還有數百萬個攝像頭，足以完成任務。」她抽出針頭，「看見了吧？一般情況下，我們得等候大約10秒鐘以便使它們成形，接著，我們就能開始得到圖像了……哦，看來已經有東西出現了……它出現了。」

　　屏幕上顯示攝像頭正以相當快的速度向前移動，穿過看上去像是星狀的區域。不過，那些星狀物是紅血球——有彈性的紫色袋子，在清晰、淡黃色的液體中移動。偶爾見到體積大得多的白血球冒出來，在短時間裡覆蓋整個屏幕，然後就消失了。我看見的畫面更像電子遊戲的畫面，而不是醫學圖像。

　　「朱麗亞，」我說，「這真是令人驚訝。」

　　屏幕上的朱麗亞正在解釋：「我們進入了靜脈，所以紅血球不會被氧化。現在，我們的攝像頭正向心臟前進。攝像頭在靜脈中運動時，你們會看到血管擴張……對，我們正在進入心臟你們可以看到血流中的脈動，那是由心室收縮引起的……」

　　真的，我能夠看見攝像頭暫停移動，接著向前，然後又暫停下來。它得到跳動的心臟所提供的聲音輸入。實驗對象在檢驗臺上一動不動地躺著，機器的水平觸角正對著他的身體。

　　「我們的攝像頭來到了右心房，我們將會看到二尖瓣。我們激活鞭狀觸角，以便讓攝像頭減速。現在看見的是二尖瓣。我們的攝像頭是在心臟裡。」

　　我看見了呈嘴巴狀一張一阿的紅色瓣膜，攝像頭這時穿過它，進入心室，接著又出去了。

　　「我們的攝像頭要到肺部去；在那裡你們將會看到人們以前從來見過的東西。細胞的氧化。」

　　在我觀看的時候，血管快速地收縮，細胞被泵上來，一個接著一個地蹦出來，顏色鮮紅。整個過程非常快；沒有到1秒鐘，它們都變了顏色。

　　「紅血球現在已被氧化，」朱麗亞解釋說，「我們的攝像頭正在回到心臟去。」

　　我把身體轉向躺在床上的朱麗亞。「這真是非常奇妙的東西。」我說。

　　但是，她已經閉上兩眼，輕聲呼吸起來。

　　「朱麗亞……」

　　她已經進入了夢鄉。

　　朱麗亞在看電視的時候總要睡著。在觀看她自己演示的過程中打瞌睡是完全可以理解的：她畢竟已經看過了。而且，時間已經很晚了。我自己也疲倦了。我覺得，我可以另找時間觀看剩餘的部分。

　　無論怎麼說，這段錄像作為演示片也太長了。我已經看了多長時間了？我轉身關掉電視時，看了一眼圖像下方的實時顯示。數字以百分之一秒的速度飛快滾動。左邊的數字沒有滾動。我眉頭一皺。其中一個數字是日期。它是按照國際標準，按年日月的順序排列的，我剛才沒有注意到。它顯示的時間是：

　　02．21．09

　　9月21日。

　　昨天！

　　她是在昨天錄製這一段演示片的，而不是今天！

　　我關掉電視，打開床頭燈。我躺在床上，努力使自己入睡。

學達書庫(xuoda.com)