大暴光(48)_邁克爾·克萊頓

四八

　　「不知道。不過梅雷迪思是同加文有某種關係，他們不是純粹的工作關係。」

　　「嗨，」徹裡道，「沒有什麼純粹的工作關係，我早就明白這一點。」

　　路易絲·弗爾南德斯走進辦公室，把皮包扔在地板上。她翻看了一疊電話記錄，然後轉身問桑德斯：「究竟怎麼了？今天下午我接到菲爾·布萊克本的3個電話。」

　　「因為我告訴他，我已經請你擔任我的律師，準備正式起訴。呃，還有，我暗示說你明天上午要到人權委員會去為我登記備案。」

　　「我明天上午不可能去登記備案，」弗爾南德斯說，「在任何情況下我都不會建議我們現在這麼做。桑德斯先生，我對假話的態度是非常嚴肅的。以後不要再對我的行動作任何描述。」

　　「對不起，」桑德斯說，「不過事情發展得很快。」

　　「這點我們先說清楚，我不喜歡這樣做，如果再發生這樣的事，你就要另請律師了。」她又顯出了那種冷冰冰的神氣，那種突然間的冷淡。「好吧，就是說你把情況告訴了布萊克本。他的反應如何？」

　　「他問我願不願意接受調解。」

　　「絕對不接受。」弗爾南德斯道。

　　「為什麼？」

　　「調解毫無例外地會對公司有好處。」

　　「他說調解結果將並不具有約束力。」

　　「即便如此，結果也會是讓他們那方免費得到一次讓我們顯示證據的機會。沒有理由給他們這次機會。」

　　「他說你可以在場。」桑德斯道。

　　「我當然可以在場，桑德斯先生。那並不是讓步。任何時候都得有律師在場，否則調解是無效的。」

　　「這是他給我的3個可以充當調解人的名字。」桑德斯把名單遞給弗爾南德斯。

　　她很快瞥了一眼名單。「還是往常那幾個人選，其中一個比另外兩個要好些。不過我還是不——」

　　「他想明天就調解。」

　　「明天？」弗爾南德斯瞪著桑德斯，坐回到椅子上。「桑德斯先生，我完全贊成及時解決這個問題，不過這個想法太可笑了。我們不可能明天就準備好。而且，就像我剛才說的那樣，在任何情況下我都不建議你接受調解。這裡面有什麼我不知道的事情嗎？」

　　「是有。」桑德斯答道。

　　「說出來讓我們聽聽。」

　　他遲疑了一下。

　　弗爾南德斯說：「你對我說的任何東西都不受一般法規的制約，而且都屬機密。」

　　「好吧。數字通訊公司就要被紐約一家名叫康利-懷特的公司收購下來。」

　　「這麼說謠傳是真的了。」

　　「是的，」桑德斯說，「他們打算在星期五的一次記者招待會上宣佈這次合併。他們打算宣佈梅雷迪思·約翰遜出任公司的副總經理，也在星期五。」

　　「明白了，」弗爾南德斯道，「菲爾著急原來就為這個。」

　　「對。」

　　「你的起訴把一個迫在眉睫的嚴峻問題擺到了他面前。」

　　桑德斯點點頭：「這麼說吧，這個問題出現在一個非常敏感的時候。」

　　弗爾南德斯沉默了一會，透過她閱讀時戴的眼鏡上緣注視著他。「桑德斯先生，我錯誤地估計了你。我以前的印象是你膽子很小。」

　　「是他們逼我這麼做的。」

　　「是嗎？」她用估量的眼光看了他一眼，然後按下內部通訊系統的按鈕。「鮑勃，幫我看一下日程安排，我得推掉一些事情。叫赫布和艾倫進來，告訴他們放下手頭在做的任何事情。這件事更重要。」說完她把文件推到一旁。「名單上所有的調解人都能找到嗎？」

　　「我想是這樣。」

　　「我打算請芭芭拉·墨菲，也就是墨菲法官。你不會喜歡她。不過她做事會比另外兩個好。如果辦得到的話，我盡力把調解安排在明天下午。我們需要時問。或者安排在接近中午的時候。你知道自己擔的風險嗎？我想你該知道。你決定投身其中的是一場危險的賭博。」她又按下內部通訊系統的按鈕。「是鮑勃嗎？羅傑·羅森伯的約見取消，埃倫6點鐘的約見也取消。提醒我給丈夫打電話，告訴他我不回家吃晚飯。」她看看桑德斯。「你也不回家。你需要給家裡打電話嗎？」

　　「我太太和孩子今晚要離開這裡。」

　　她揚起了眉毛。「你把一切都告訴她啦？」

　　「是的。」

　　「你確實是當真了。」

　　「是的，」桑德斯道，「我是當真的。」

　　「好的，」她說，「你將需要這樣。說句老實話，桑德斯先生，你現在開始進入的程序並不是嚴格的法律程序。從本質上說，你是在玩壓力遊戲。」

　　「不錯。」

　　「從現在到星期五這段時間裡，你可以對公司施加相當大的壓力。」

　　「不錯。」

　　「他們也會對你施加壓力，桑德斯先生。他們會對你施加相當大的壓力。」

　　桑德斯發覺自己是在一間會議室裡，面對著五個人，全都在做筆記。坐在弗爾南德斯左右手的是兩個年輕的律師，一個是女的，叫艾琳，另一個是男的，叫理查德。還有兩個調查員，艾倫和赫布：一個個子高高，長得很英俊，另一個圓圓胖胖，是個麻臉，脖子上掛著架相機。

　　弗爾南德斯讓桑德斯更為詳細地複述一遍發生的事情。她不斷地停下筆，向桑德斯提問題，記下時間、人名和特別的細節。兩個律師什麼也不說，不過桑德斯有一種強烈的印象，覺得那個年輕的女律師對他並不同情。兩個調查員除了在某些特別的地方提出問題外也是一聲不響。桑德斯提到梅雷迪思的助手時，漂亮的那一個，艾倫問道：「請再報一下她的名字。」

　　「貝特西·羅斯，就像旗子上寫的那樣。」

　　「她在5樓嗎？」

　　「對。」

　　「她什麼時候回家的？」

　　「昨晚她6點15分走的。」

學達書庫(xuoda.com)